Pawn Shop Chronicles (2013)

2013-08-13

خاطر عيونكم

2013-09-14

كل الشكر للمترجم

2019-06-02

2013-07-18

انشالله تعجبكم

2013-08-13

Som altid! Først på www.NXTGN.org

2013-11-09

Retail (Ingen kursiv i denne)

2013-08-02

2013-08-25

2019-10-12

2013-08-15

HI Removed

2013-08-17

2013-08-19

2013-08-11

Thanks to lombardo1981 for sub. ||| Info: fix OCR; remove HI; with lyrics |||

2013-09-02

HI Removed, Fixed Many Errors.

2013-07-14

2013-07-13

2013-08-15

2013-08-14

Synced.

2013-07-13

Extracted from “Pawn.Shop.Chronicles.2013.720p.WEB-DL.H264-PublicHD.mkv”; removed Hearing Impaired parts; several other (minor) corrections

2015-03-03

hk23's (thanks!) subs resynced (shift stretch) to Pawn.Shop.Chronicles.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-VietHD 24.000 fps 01.52.22 duration

2015-06-29

2013-07-12

First Sub For movie. Didn't Edited or Toched. Subs that Atteched to movie.

2013-08-11

Thanks to lombardo1981 for sub. ||| Info: fix OCR; remove HI; with lyrics |||

2021-09-01

ʙʟᴜʀᴀʏ, ʙᴅʀɪᴘ, ʙʀʀɪᴘ ʀᴇʟᴇᴀsᴇ || ʜɪ ʀᴇᴍᴏᴠᴇᴅ || ᴇɴᴊᴏʏ ᴛʜᴇ ᴍᴏᴠɪᴇ

2023-03-21

2014-03-14

2013-11-04

minifans.ir | ترجمه و زيرنويس از : نيــما و امــیر