| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | killer_sub | 2016-01-08 | إعلان فيلم الرعب المنتظر https://www.youtube.com/watch?v=KyA9AtUOqRM | |||
| other | ali talal | 2016-06-20 | █▐ رامي الجوهري | |||
| other | SalemB1984 | 2018-03-14 | 🍓idx - sub ((الترجمة العربية الأصلية))🍓 | |||
| bluray | crime | 2019-08-04 | NETFLIX ترجمة | |||
| bluray | sultansma | 2016-08-26 | شكر خاص للمترجم الاصلي | |||
| webdl | strke2009 | 2019-08-04 | NETFLIX | |||
| other | abualhassanali | 2016-06-14 | ◘▐ ابوالحسن علي - Faisal AliRaqe ◘▐ | |||
| webdl | Hero Kan | 2016-08-30 | ©►¦¦ ترجمة © وائل ممدوح ¦¦◄© | |||
| webdl | KiLLeR SpIDeR | 2016-08-29 | ◄▓ KiLLeR SpIDeR-عصام كراوش - أحمد شعبان▓► | |||
| cam | Dr.OcToPUs | 2016-06-29 | ♠ترجمة بخط جميل مع شرح بعض المصطلحات ♠
〰لا تنسوا رجاء التقييم〰 | |||
| webdl | Rami El Gohary | 2016-08-29 | █▐ رامي الجوهري | |||
| webdl | Mohamed_Azazy | 2016-08-27 | ◘◘◘ ترجمة: محمد العزّ!زي | |||
| bluray | medo311102 | 2016-09-22 | KiLLeR SpIDeR-عصام كراوش - أحمد شعبان
(Medo311102 تعديل) | |||
| bluray | Faisal-aliraqe | 2016-10-09 | ◘▐ ابوالحسن علي - Faisal AliRaqe ◘▐ | |||
| other | Faisal-aliraqe | 2016-06-14 | ◘▐ ابوالحسن علي - Faisal AliRaqe ◘▐ | |||
| other | Eslam.Elgizawy | 2016-08-02 | ◘◘◘ ترجمة: محمد العزّ!زي |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | RUBEL | 2019-04-07 | ||||
| bluray | tskushal | 2016-09-02 | সম্পূর্ন ভাবানুবাদ, আক্ষরিক মিল খুজে অনুবাদককে হয়রানি করবেন না।
ভালো ভাবে দেখার জন্য অবশ্যই কে এম প্লেয়ার / মিডিয়া প্লেয়ার ক্লাসিক বা কে লাইট কোডেক প্যাক ইউজ করুন। মোবাইলে দেখতে সমস্যা হলে 942 নম্বর লাইন কেটে দিয়ে দেখুন। ভাল লাগলে রেট করতে ভুলবেন না। | |||
| bluray | sciencerocky | 2016-09-07 | চেষ্টা করেছি সবচেয়ে সেরাটা দিতে ভাল লাগবে আশাকরি ।
ধন্যবাদ । |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | crikapj | 2016-10-01 | ||||
| other | Joca75 | 2016-06-23 | ||||
| bluray | crikapj | 2016-10-01 | ||||
| webdl | Subs Brasil | 2021-06-06 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| cam | painghtoo | 2016-06-22 | Translated by Coolboy | |||
| bluray | aungmyintoo | 2016-09-01 | Myanmar Subtitles Foundations | |||
| other | Arrowhead-1_1- | 2023-06-20 | Changed from Zawgyi to Unicode |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | a961022 | 2016-10-03 | OCR 來自 BD(SUP) 繁體中文 |