| Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | MousTafa.ZaKi | 2016-03-19 | ترجمة أصلية مسحوبة من ال دي في دى ومتوافقة ايضا مع نسخ البلوراى | |||
| other | MousTafa.ZaKi | 2016-03-19 | ترجمة أصلية مسحوبة من البلوراى (sup) | |||
| other | ibrahim.alnaeem | 2015-12-25 | أرجوا التقييم والمحافظة علي الحقوق | |||
| bluray | MousTafa.ZaKi | 2016-03-30 | ترجمة أصلية مسحوبة من البلوراى (idx/sub) | |||
| dvdrip | Abbasoo | 2016-06-04 | " SRT subtitle " | |||
| other | ibrahim.alnaeem | 2015-12-25 | أرجوا التقييم والمحافظة علي الحقوق | |||
| trailar | Rebel Angel | 2015-11-21 | تريلر فيلم
Bajirao Mastani 2015
مترجم الى العربية | |||
| other | amrzmago | 2016-05-17 | تصلح لصيغ البلوراى والدى فى دى صيغة srt | |||
| bluray | ahmed8553 | 2016-08-17 | ترجمة srt |
| Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | indespensible | 2016-04-06 | ||||
| other | Burg Beacon | 2016-03-19 | For All BluRay and BDRips... Enjoy Guys!!! | |||
| other | manik.eee20 | 2016-02-10 | Bajirao Mastani (2015)_720p English Subtitle Encoded by Dewan Manik (https://www.facebook.com/dewan.manik) | |||
| other | Burg Beacon | 2016-03-19 | For All BluRay and BDRips... Enjoy Guys!!! | |||
| bluray | bozxphd | 2016-03-22 | ♥ Perfect Sync BluRay|BDRip|BRRip Synced.♥ Fixed Common Errors. Source:Bajirao.Mastani.2016.BluRay.1080p.mHD.x264.MSub.5.1.AAC.Chapters[DDR] | |||
| bluray | ivy68 | 2016-05-13 | Sưu tầm | |||
| dvdrip | bozxphd | 2016-03-18 | ♥ Perfect Sync DVDRip|DVDR Synced.♥ Fixed Common Errors. Source:Bajirao.Mastani.2015.DVDRIP.1CDRIP.x264.AAC.ESub[DDR Exclusive] | |||
| dvdrip | indespensible | 2016-03-18 | http://indiansubs.blogspot.in/ | |||
| other | dishaan | 2016-06-20 | enjoy n do rate. . .!! | |||
| other | CiNiKingz | 2016-03-18 | Its Work With All Bajirao Mastani DvD Rip 's |
| Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | mahshidd | 2016-06-10 | مترجم : مهشید onmkv.net
به بزرگترین کانالهای بالیوودی ما در تلگرام بپیوندید @Bollywoodd @Bollyworld @Bollywoodbox onmkv.net | |||
| other | Bollywoodiha | 2016-03-19 | کاملترین ترجمه تخصصی - بالیوودیها | |||
| bluray | mohammad_2012 | 2016-04-02 | دقیق ترین و روانترین ترجمه موجود (IranFilm.Net) | |||
| other | mehnaz.indiawale | 2016-03-21 | مه ناز/ایندیاواله
اولین ترجمه ی تخصصی از زبان هندی به فارسی باجیراعو مستانی
**مه ناز **
ثبت سفارشات ترجمه در اینستاگرام من
www.instagram.com/MEHNAZ.HSN | |||
| trailar | mahshidd | 2015-11-22 | مترجم: مهشید/ بالیورلد بهترین ترجمههای بالیوودی را با ما تجربه کنید www.facebook.com/groups/Bollyworldir/ گروه ما تلگرام: https://telegram.me/Bollyworld پیج ما در اینستاگرام: Bollyworldd | |||
| other | mehnaz.indiawale | 2016-01-03 | ترجمه و زیرنویس : مه ناز
ارائه ای از تیم ترجمه ایندیاواله
ثبت سفارشات ترجمه در اینستاگرام @mehnaz.hsn | |||
| dvdrip | M.i.l.a.d | 2016-04-03 | IranFilm - ترجمه تخصصی از زبان هندی |
| Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | sissia | 2017-07-17 | J'ai tout traduit et re-synchronisé à la main. Enjoy ;) |
| Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Ackiel_Khan | 2016-03-20 | IDFL™ SubsCrew || Dilengkapi Lirik Lagu dan Terjemahannya. | |||
| bluray | Kudalumping | 2022-05-06 | Retail |