Elysium
TitelAutorBewertungKommentar
blurays33th3
2013-11-22
Elysium.2013.720p.BluRay 700 MB Elysium (2013) DVDRip XviD-MAXSPEED
TitelAutorBewertungKommentar
blurayOmar ALPrincE
2013-11-22
Sub By "Omar ALPrincE"
blurayali talal
2013-11-26
"ترجمة بالألوان بنظامين "تاغز" و"نان تاغز
blurayMoayad94
2013-11-21
تم التعديل بواسطة (Moayad BL)
blurayMr.Who
2014-08-12
KiLLeR SpIDeR ترجمة مدققة وصحيحة
blurayS@M
2014-02-08
Retail ترجمة أصلية
bluraylord1981
2014-01-08
webdlMaxMos
2013-11-18
ترجمة : علي طلال
webdlmarthad
2013-11-15
KiLLeR SpIDeR ترجمة د.مرثد محمد و
webdlnewronroma
2013-10-07
قمت فقط بتعديل وقت الترجمة
webdlalmutawad3
2013-11-03
تعديل التوقيت للتوافق مع النسخة
webdlMR.Sayed
2013-10-06
Has no comment.
webdlabo7eada
2013-10-06
just improved Etcohod sub
webdlMRJG91
2013-10-08
رابط النسخة http://www.multiupload.nl/NG3QHZJQ4E
blurayleel911
2013-11-27
" Omar ALPrincE " تعديل التوقيت - ترجمة
blurayMaximusQ8
2014-06-30
ترجمة أصلية مسحوبة من البلو - ري
bluraythe dead man
2014-03-25
blurayMostafa.Omara
2013-11-26
..: "ترجمة "مصطفى عمارة - محمد الزهار :..
blurayleel911
2013-11-12
" etcohod " تعديل التوقيت - ترجمة
bluraywaleedhawa
2013-12-24
Thanks to the original translator
blurayahmedayad232
2015-10-30
@ Dr . Ahmed Ayad @ تـــــعديل
blurayKiLLeR SpIDeR
2013-11-25
KiLLeR SpIDeR ترجمة مدققة وصحيحة
otherMaximusQ8
2014-06-30
ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي
dvdArabRoyal
2013-09-13
شكر خاص للمترجم etcohod
dvdripOmar ALPrincE
2013-11-23
Sub By "Omar ALPrincE"
cametcohod
2013-09-11
ترجمة كاملة للفيلم المثير تناسب نسخة Elysium 2013 NEW SOURCE READNFO CAM XViD UNiQUE
trailarkhaled sabry
2013-07-23
(3:33)ترجمة الإعلان الثاني من الفيلم http://www.youtube.com/watch?v=LleobgxG2Lc (3:17)ترجمة الإعلان الثاني من الفيلم http://www.youtube.com/watch?v=PYBCBaaSmkw تحيّاتي لكم أستاذ الترجمة : خالد صبري ابراهيم البيومي
webdlabo osamma
2013-10-06
رابط النسخة تورينت http://thepiratebay.sx/torrent/9003550/Elysium.2013.WEBRip.HC.XviD.AC3-RARBG
otherDiscovery
2022-04-10
By Omar ALPrincE
otherAbdalhmohmd
2023-01-19
TAG 1:49:35 | 🅾🆂🅽
otherVin14
2022-09-13
ليست لي. تعديل التوقيت فقط
TitelAutorBewertungKommentar
bluraySymon Alex
2014-01-18
মুভির ট্রেইলার দেখুন বাংলা সাবটাইটেলের সাথে http://bit.ly/1JMmtXF ... ... ... ... ... Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1
TitelAutorBewertungKommentar
othermohamed bakr
2013-11-30
TitelAutorBewertungKommentar
blurayIvandrofly
2013-11-26
Sync, Corregida por: Ivandrofly
blurayxibirikinho
2013-11-26
Good Quality
otherIvandrofly
2013-09-14
Sync, corregida por Ivandrofly | Elysium 2013 R6 sincronia 1
otherIvandrofly
2013-09-14
Sync, corregida por Ivandrofly | Elysium 2013 R6 sincronia 1
webdlxibirikinho
2013-11-02
Good Quality (muito boa qualidade)
camIvandrofly
2013-09-14
Sync, corregida por Ivandrofly | Elysium 2013 sincronia 2
camIvandrofly
2013-09-14
Sync, corregida por Ivandrofly | Elysium 2013 R6 sincronia 1
camIvandrofly
2013-09-14
Sync, corregida por Ivandrofly | Elysium 2013 sincronia 2
camIvandrofly
2013-09-14
Sync, corregida por Ivandrofly | Elysium 2013 sincronia 2
camIvandrofly
2013-09-14
Sync, corregida por Ivandrofly | Elysium 2013 sincronia 2
camIvandrofly
2013-09-14
Sync, corregida por Ivandrofly | Elysium 2013 R6 sincronia 1
camIvandrofly
2013-09-14
Sync, corregida por Ivandrofly | Elysium 2013 R6 sincronia 1
camIvandrofly
2013-09-14
Sync, corregida por Ivandrofly | Elysium 2013 R6 sincronia 1
camIvandrofly
2013-09-14
Sync, corregida por Ivandrofly | Elysium 2013 sincronia 2a
camIvandrofly
2013-09-14
Sync, corregida por Ivandrofly | Elysium 2013 sincronia 2a
camIvandrofly
2013-09-14
Sync, corregida por Ivandrofly | Elysium 2013 sincronia 2
webdlIvandrofly
2013-09-14
Sync, corregida por Ivandrofly | Elysium 2013 R6 sincronia 1
blurayDownloads Torrent Brasil
2013-12-28
www.seriesnewstv.blogspot.com.br
dvdIvandrofly
2013-09-14
Sync, corregida por Ivandrofly | Elysium 2013 R6 sincronia 1
camIvandrofly
2013-09-14
Sync, corregida por Ivandrofly | Elysium 2013 sincronia 2
webdlravoc
2013-10-20
Sincronizada e revisada.