Carregando...
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | Heba_Ashmawy | 2018-07-22 | ||||
| webdl | abujenan | 2018-07-08 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | RK_Desh | 2020-06-19 | Re-edited for run time 2:14:01. Please rate if you like it. | |||
| webdl | ZEDSUB | 2018-06-13 | NON-HI - Fixed | |||
| bluray | MCyrus | 2020-06-25 | Resync Non-HI subtitle | |||
| other | UniversalSub | 2018-04-19 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | Bollywoodiha | 2018-06-12 | کاملترین ترجمه تخصصی - WebHD | |||
| other | Bollywoodiha | 2018-04-24 | کاملترین ترجمه تخصصی - HDTS | |||
| webdl | blur.cr7 | 2019-01-04 | به صورت کاملا دقیق تنظیم شده و هماهنگ شده با فیلم ، نسخه قبلی هماهنگ نبود با فیلم |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | MegaBollywoodBatikFashion | 2018-04-26 | mohon maaf jika ada terjemahannya yg tak sesuai dialog, subtitle inggrisnya ngaco tingkat dewa dan juga banyak line yg loncat² tapi untung sy bisa mensiasatinya krn bs bahasa hindi sedikit-sedikit.
mohon beri rate jika berkenan.. | |||
| webdl | AlifAkbarB | 2018-06-13 | Don't resync, thanks. | |||
| webdl | guavaberry | 2018-04-28 | ||||
| webdl | Boy5150 | 2018-05-10 | Cuman bantu sync aja dari sub'nya guavaberry yg bagus sekali. mohon ma'af bila ada kekurangan.. | |||
| webdl | MegaBollywoodBatikFashion | 2018-04-29 | Sudah dalam perbaikan mengisi line kalimat yg kosong menjelang ending. Selamat menukmati dost. :) | |||
| webdl | Rizky Orama | 2018-05-02 | Re-Sync from GuavaBerry. Thank you very much for the subtitle. Please enjoy it! Suitable for ganol.movie version. | |||
| hdtv | JocZas | 2022-06-22 | Manual Translate, cocok untuk rilisan dari Pahe |