Titel | Autor | Bewertung | Kommentar | |||
---|---|---|---|---|---|---|
bluray | RogerWilcox | 2013-12-19 | Sync line by line, text from the english sound track. | |||
other | Paul44al | 2013-12-26 | RogerWilcox vs: shorter/split lines - zero/short lines extended - Minor corrections - SubtWorkshoped...
Good work btw! | |||
bluray | Intel3 | 2013-12-01 | Perfectly Synchronised...... | |||
bluray | joseph bloe | 2016-03-19 | Try this for the BluRay.H264.AAC-RARBG release. I synced anothers subtitles to this release. Clean up a lot of problems with Subtitle Edit. It will probably work with other Bluray Releases. Please rate to help others find it! | |||
bluray | TehBotolSosro | 2013-12-23 | Added | |||
bluray | blacksub | 2013-12-09 | Missing words.. misheard words.. i hope somebody will fix it and complete the subtitle.. enjoy ^^ | |||
other | Moudy63 | 2023-10-02 |