| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Ahmad.Abdullah | 2020-04-06 | SRT ترجمّة أصلية | |||
| bluray | Aymanaziz | 2020-07-02 | ||||
| bluray | SalemB1984 | 2019-08-06 | تم ضبط التوقيت وترجمة جميع الاجزاء | |||
| bluray | ZrZoor | 2012-01-23 | ||||
| bluray | The_Fan | 2016-12-20 | ◄▓ Time By ELalmany ▓► | |||
| bluray | Good_translator_maybe | 2011-12-31 | الترجمه الوحيده للنسخه الممتده والنسخه هذي أرجو ان تكون ممتازه | |||
| bluray | SalemB1984 | 2018-03-18 | 🍓idx - sub ((الترجمة العربية الأصلية))🍓 | |||
| bluray | RadoZ | 2014-06-01 | الترجمة الاحترافية الوحيدة والمتوافقة 100% مع النسخة Harry.Potter.and.the.Sorcerers.Stone.2001.1080p.BrRip.x264.YIFY أرجو التقييم | |||
| bluray | WD-FFVIII | 2011-07-15 | ||||
| bluray | himamelo | 2013-04-07 | ترجمة عربية متوافقة تماما مع النسخة
Harry.Potter.and.the.Sorcerers.Stone.2001.1080p.BrRip.x264.YIFY | |||
| other | Baby_Face | 2003-03-03 | ||||
| other | Hisham_Adel | 2019-04-07 | ||||
| other | monakamel | 2005-09-29 | ||||
| other | Mostafa Ateiia | 2007-04-29 | This Subtitle Is Edited To Fit A Movie File With (Wide Screen) Quality | |||
| other | badboy_55 | 2019-04-14 | ||||
| other | badboy_55 | 2019-04-14 | ||||
| other | aam541 | 2005-10-11 | ||||
| bluray | confederate | 2010-02-06 | ( Confederate : تعديل ) | |||
| other | nour elyaqeen | 2017-02-06 | تعديل التوقيت فقط | |||
| other | monakamel | 2005-09-29 | ||||
| webdl | oldman | 2011-07-19 | تم ضبط الترجمة والتوقيت | |||
| bluray | Ambery2000 | 2014-07-28 | ليست ترجمتي فقط قمت بالتعديل بشكل إحترافي | |||
| dvdrip | Madrid 928 | 2008-06-29 | ||||
| dvdrip | A.3.R | 2010-09-19 | ||||
| other | the_defier | 2008-05-11 | ||||
| bluray | confederate | 2011-04-04 | ||||
| other | monakamel | 2005-07-21 | ||||
| other | monakamel | 2005-05-24 | ||||
| other | LuckyKennel | 2019-04-14 | ||||
| other | o7boha | 2002-11-29 | ||||
| other | Ameera_Hussein | 2020-07-26 | ترجمة عربية للجزء الأول (حجر الفيلسوف)
مع ترجمة الأجزاء المكتوبة
أتمنى أن تنال إعجابكم | |||
| other | amr_1 | 2008-05-19 | ||||
| bluray | engooo | 2008-11-11 | تعديل لنسخة البلو راي | |||
| other | rosstom | 2008-08-10 | هذه ترجم معدل أتمنى أن تكون مطابق للفلم | |||
| dvdrip | tiger_eyes | 2011-01-18 | Harry Potter And The Sorcerers Stone 2001 Swesub DVDRip XviD-Miklo50 | |||
| dvdrip | moustafa102 | 2007-12-21 | Harry.Potter.And.The.Philosopher's.Stone[2001]DvDrip[Eng]-Koffe | |||
| webdl | M_Kamal | 2007-11-08 | Harry.Potter.And.The.Sorcerers.Stone.2001.HDRip.XviD-TLF.rar | |||
| dvdrip | moustafa102 | 2007-09-13 | Harry Potter And The Sorcerer's Stone [2001] DvdRip [Eng] - Thizz | |||
| dvdrip | drash | 2007-06-22 | Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) [DVDRip.XviD-kr1zje][AC3.5.1] | |||
| dvdrip | omar hassan | 2008-03-29 | ||||
| dvdrip | drash | 2007-06-22 | Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) [DVDRip.XviD-kr1zje][AC3.5.1] | |||
| dvdrip | aam541 | 2007-07-29 | Harry Potter and the Philosophers Stone [ENG] [DVDrip] | |||
| other | monakamel | 2004-10-22 | ||||
| bluray | n_1 | 2011-08-28 | ||||
| bluray | Detective.Kofiko | 2020-04-11 | Official Subtitles | |||
| bluray | Aymanaziz | 2020-01-03 | الترجمة الافضل للنسخة الممتدة | |||
| other | monakamel | 2005-07-12 | ||||
| bluray | TheFmC | 2022-01-01 | 💢 𝗢𝗦𝗡 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦 💢.2 h 38 min | |||
| bluray | MR.Ahmed.Mounir | 2020-12-16 | x265.HEVC مستخرجة من الترجمة الأصلية | |||
| bluray | D.LUFFY | 2021-03-16 | ◙ [i-T-U-N-E-S] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙ |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | HasanMohammad | 2019-12-07 | ||||
| other | kikywebsite | 2019-06-16 | ||||
| bluray | Symon Alex | 2014-01-01 | Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1 | |||
| other | Glacier Demon | 2023-11-14 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | ChristopherCavco | 2022-10-11 | Portuguese (Brazil) |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | hnami | 2002-02-03 | ||||
| bluray | Audon | 2019-01-27 | Extracted and converted from SUP to SRT format. | |||
| other | XIII | 2001-12-30 | ||||
| other | XIII | 2002-06-11 | ||||
| other | XIII | 2003-05-07 | ||||
| bluray | Detective.Kofiko | 2020-04-11 | Official Subtitles | |||
| bluray | Subs Brasil | 2021-06-12 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| bluray | Detective.Kofiko | 2020-04-11 | Official Subtitles | |||
| other | Detective.Kofiko | 2006-06-01 | ||||
| other | mamdouh amar | 2006-06-01 | ||||
| other | mamdouh amar | 2003-02-21 | ||||
| other | ChristopherCavco | 2022-10-11 | Bulgarian |