| Titre | Auteur | Note | Commentaire | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvdrip | S@M | 2012-08-23 | ترجمة أصلية للفيلم | |||
| dvd | al7osam | 2012-09-21 | vb.eqla3.com || ترجمة فريق الإقلاع - منتدى بولييود | |||
| dvd | moh22or | 2013-01-07 | not my subtitle but i reset the timing | |||
| dvdrip | sweetnona83 | 2013-08-14 | تم التوقيت بواسطتى و الترجمه لخالد الزغيبي, كل الحقوق محفوظة للمترجم | |||
| webdl | EZEL2017 | 2021-05-28 | Teri Meri Kahaani 2012 WebRip 1080p Hindi AAC 2.0 x264 | |||
| webdl | IPlateex | 2022-06-29 |