La Vérité
TitleAuthorRateComment
bluraygnl
2019-03-21
Thanks to hadilan
webdlhadilan
2019-03-19
NON-HI (extracted from mkv, fixed
hdtvmCihhh
2017-08-29
Resynced from existing subs.
otheraioz
2012-07-01
TitleAuthorRateComment
otherRAMINO
2018-06-26
پس از دانلود زیرنویس را باز کرده و آدرس درون متن را در مرورگرتان قرار دهید
blurayGhafoori
2020-09-08
SUB/IDX Run time: 2:08.23
otherAmir_Kubrick
2020-07-14
02:08:20
otherPishgum
2023-07-19
otherPishgum
2023-07-19
متوجه شدم در ساب سین تعدادی از افراد نامحترم! فرمت ساب از ترجمه‌ ما از این فیلم رو که سالها قبل انجام شده بود با حذف اسم "پیشگام" آپلود کردند معرفی فیلم نسخه هارد ساب ویژه (که دارای دوبله هم هست) رو در کانال تلگرامم و زیرنویس اس آر تی رو هم برای استفاده
TitleAuthorRateComment
othercopieur
2017-01-09
othersatranc
2019-03-05
TitleAuthorRateComment
otherkarol1956
2023-02-06