| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Arabic_Fansubs | 2015-01-06 | هذه ترجمة للنص الرسمي للفلم من الموقع، تعمل بشكل جيد مع نسخ الفيلم المحملة من الموقع الرسمي أو من اليوتيوب، أو يمكنم مشاهدة الفيلم مع الترجمة من هنا
http://youtu.be/6yYL0NBPJaI | |||
| other | vip01 | 2011-01-16 | الترجمة متوافقة مع النسخة OneDDL.com-Sintel.2010.Xvid-VODO | |||
| other | Fantast | 2010-10-01 | ترجمة الأخ بندر | |||
| other | AlhoussainyTV | 2017-12-23 | تعديل التوقيت قناة الحسيني Alhoussainytv | |||
| webdl | ShadiSpire | 2010-10-04 | ترجمة: محمد شادي الراجح | |||
| other | Agoblin4 | 2010-10-07 | ترجمة شوتايم الحصرية بدون أخطاء لغوية | |||
| bluray | Rzainaddin | 2017-02-12 | ||||
| other | mohamad said | 2012-10-17 | ||||
| cam | M.Rgb | 2011-10-30 | ترجمة صحيحة كليا وسليمة 100% | |||
| other | med27771 | 2013-11-17 | اروع ترجمة مزدوجة اللغة "انجليزية-عربية" |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | Nayeem Khan | 2017-02-04 | সিনটেল (২০১০) শর্ট ফিল্মটি না দেখে থাকলে এখনই দেখে নিন বাংলা সাবটাইটেল সহ।ভাল লাগলে রেটিং করে যাবেন। টোরেন্ট ডাউন লোড লিংক [http://www.torrentdownloads.me/torrent/1652059187/Sintel 2010 720p X264 Vodo] | |||
| other | Abdul_Azim_ | 2023-10-16 | উপভোগ করুন Sintel (2010) এনিমেশন মুভি বাংলা সাবটাইটেল দিয়ে। মুভিটি দেশি/বিদেশী ডাউনলোড চ্যানেল এ পেয়ে যাবে। |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| other | supermix1337 | 2011-05-12 |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | is2u | 2010-10-02 | ||||
| bluray | Rzainaddin | 2017-02-12 | ||||
| other | supermix1337 | 2011-05-12 | ||||
| other | is2u | 2010-09-30 | ||||
| other | joshua_romel | 2012-08-14 | Perfect Subs For Blu-Ray 1080p. |
| Title | Author | Rate | Comment | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| webdl | mudvayne | 2010-10-04 | ترجمه از مهرداد [email protected] |