Аккаунт
Войти / Регистрация
tedi

tedi

Автор / Переводчик Subdl
SUBDL
Subscene
Субтитры
35,584
Рейтинг
505,181
На основе оценок пользователей
Загрузки
4,735,631
All time
Комментарии
47

https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-437690/a-mysqld

Последние субтитры

Popular (page 18)

The Electric State 2025 PROPER NF WEB H264-SCENE / [YTS MX]
1,427
English
webdl
S01

Agatha All Along S01E01-02 DSNP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX
1,427
English
webdl
S01

Beverly Hills Cop Axel F 2024 WEBRip NF
1,420
English
webdl
S01

Frieren Beyond Journeys End S01E05 JAPANESE WEBRip NF
1,420
English
webdl
S01E05

Dexter S08 ALL BluRay
1,419
English
bluray
S08

The Boys S03 ALL BluRay
1,418
English
other
S03

Your Friends and Neighbors 2025 S01 ATVP WEB h264-ETHEL
1,413
English
webdl
S01

Marvels Daredevil S02 ALL BluRay

1,410
English
bluray
S02

Peacemaker 2022 S02 ALL WEBRip AMZN / ELiTE
1,407
English
webdl
S02

Kingdom of the Planet of the Apes 2024 BluRay x264 AAC5 1-[YTS MX]
1,407
English
bluray
S01

When Life Gives You Tangerines S01 KOREAN NF WEB h264-EDITH
1,406
English
webdl
S01

The Penguin S01E01 AMZN WEB h264-ETHEL
1,405
Indonesian
webdl
S01E01

The Pitt S01E14 WEB H264-ETHEL+AMZN+MAX / MeGusta
1,403
English
webdl
S01E14

Inside Out 2 2024 BluRay x264 AAC5 1-[YTS MX]
1,403
English
bluray
S01

Futurama S09E02 Quids Game DSNP WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX
1,403
English
webdl
S01E02

Budi Pekerti 2023 INDONESIAN WEBRip NF
1,398
Indonesian
webdl

The Union 2024 WEBRip NF
1,395
English
webdl
S01

The Garfield Movie 2024 BluRay x264 AAC5 1-[YTS MX]
1,395
Indonesian
bluray

Saving Bikini Bottom The Sandy Cheeks Movie 2024 WEBRip NF
1,394
Indonesian
webdl
S01

Game of Thrones S03 ALL BluRay
1,394
English
bluray
S03

Deadpool Wolverine 2024 REPACK BluRay x264 AAC5 1-[YTS MX]
1,393
English
bluray

The Penguin S01 COMPLETE ALL WEBRip
1,393
English
webdl
S01

Demon Slayer Kimetsu No Yaiba S04E07 Stone Hashira Gyomei Himejima WEBRip NF
1,392
English
webdl
S05E07

The Pitt S01E12 WEB H264-SuccessfulCrab+AMZN+MAX
1,391
English
webdl
S01E12

The Apothecary Diaries S01 JAPANESE WEBRip NF
1,389
English
webdl
S01