The Resident

Sebelumnya di The Resident.

Trevor, tak ada yang perlu tahu kita berkerabat,

bahwa kau putra kandungku.

Aku perlu bicara dengan Dewan Medis Negara Bagian.

Dokter Bell memintaku menulis formulir rekomendasi.

Dia bilang Robert Porter mencoba menjadi anggota dewan.

Dia harus dihentikan.

Dia memerkosaku saat usiaku 13 tahun.

Tarik kembali keluhannya.

Jika kau berbohong untuk dr. Bell, kau tak akan pernah kuhubungi lagi.

-Kau takut. -Batalkan.

Atau aku akan menghancurkanmu. Aku tahu kesalahanmu.

Akan kubongkar semuanya.

Akan kurenggut hal yang paling kau cintai, kariermu.

Kau siap menyerah, Hawkins?

Tidak mungkin. Kau?

Tidak, Pak. Aku bisa melakukan ini seharian.

Diselamatkan oleh bel.

Aku pernah melihat senyum itu.

Kau perlu bugar untuk teman wanita, mungkin?

Apa itu diagnosis klinis?

Seratus persen.

Kau tahu aku melewati Marion.

Menuju ke rumahmu pagi ini. Bagaimana kabarnya?

Kau menang.

Astaga.

Ada apa?

KEPALA BEDAH DI CHASTAIN ADALAH PENJAGAL

Sarapan kentang. Bakon kalkun. Roti. Telur? Ada acara apa?

Tak ada acara.

Aku hanya ingin melakukan hal baik untuk saudariku.

Seseorang meninggal, bukan? Apa itu Paman Ishman?

Dengar, Paman Ishman akan hidup lebih lama dari kita.

Tapi karena ini hari terakhir kita sebelum Devon kembali dari konferensi,

ada yang ingin kubicarakan denganmu.

Padama, aku harus pergi.

-Apa kau harus? -Ini darurat.

Kita akan bicara nanti, ya?

Terima kasih dan maafkan aku.

KEUNGGULAN KULIT HITAM? TENTU.

BILLIE SUTTON AHLINYA MEMBUAT PASIENNYA LUMPUH.

JIKA ITU DISEBUT DOKTER BEDAH SARAF, AKU INGIN JADI DOKTER GINEKOLOGI

-Ada apa, Janice? -Hai.

Ada keributan apa ini?

Kau belum lihat? Ramai di Twitter.

Tampaknya dr. Sutton membedah tanpa pengawasan saat jadi dokter residen.

Yang akhirnya membuat pasiennya lumpuh.

BILLIE SUTTON ADALAH CONTOH SEMPURNA NAIK JABATAN DENGAN MENIDURI ORANG

DOKTER SEPERTI INI YANG KAU DAPATKAN DI RUMAH SAKIT CHASTAIN MEMORIAL

SESEORANG HARUS MENCABUT IZIN PRAKTIKNYA

Kenapa kita mencemaskan diri kita dengan beberapa twit yang menghasut?

Jika maksudmu ratusan.

Apa mereka salah?

Bukankah kau mempromosikan dr. Sutton

dengan mengetahui dia telah dipecat karena pelanggaran?

Semua dokter membuat kesalahan.

Billie dipromosikan karena dia pantas mendapatkannya.

Apa dia lebih pantas dari dokter bedah yang lebih berpengalaman dan senior?

Yang harus kau tanyakan adalah kenapa laporan ini muncul sekarang,

bertahun-tahun kemudian.

Dokter Voss benar. Jelas ada motif tersembunyi di sini.

Dokter Sutton baru-baru ini mengajukan keluhan terhadap seorang dokter berkuasa.

Menurut tebakanku,

ini mungkin kampanye kotor untuk membuat publik menentangnya.

Menjaga Chastain dalam pengawasan publik yang intens ini

bukanlah sesuatu yang bisa kita pertaruhkan sekarang.

Lalu apa saranmu?

Kau tahu betapa dewan ini menghormatimu, dr. Voss.

Tapi kurasa kau harus dibebaskan dari tugas CEO-mu.

Hanya sampai situasi ini ditangani.

Kau mau memecatku?

Tak ada yang dipecat.

Kita bisa menenangkan kemarahan dengan menempatkan seseorang di posisimu

yang bisa memperbaiki rumah sakit.

Bahkan jika kita mempertimbangkan ini, yang sebenarnya tidak,

siapa orang itu?

Dokter Bell kandidat yang jelas.

Kurasa kita harus mengambil suara.

Siapa yang setuju memberi dr. Voss cuti sementara?

AJ, kau sudah bicara dengannya?

Aku bicara. Billie, tidak terlalu.

Dia harus tahu kita ada untuknya. Ini salah.

Pahlawan kibor pengecut itu hanya menunjukkan keberanian

di balik layar komputer mereka.

Atau tidak.

Kurasa mereka bukan datang untuk Billie.

Aku akan telepon EMS.

Suruh mereka bergegas. Kita tak tahu sudah berapa lama dia di sana.

Dia tak bergerak.

Tidak diragukan darah sudah mulai terkumpul di kakinya.

Jika pingsan, dia akan mengalami sindrom suspensi.

Itu bisa membunuhnya.

Kami butuh layanan darurat ke Rumah Sakit Chastain sekarang!

Bertahanlah, kami akan membantumu.

Cobalah untuk terus menggerakkan kakimu.

Berkumpul, Semuanya.

Pasien trauma datang. Kami butuh semua bantuan yang ada.

Sudah semuanya?

Dokter Pravesh baru kembali dari konferensi perawatan klinis besok.

Tapi di mana para perawat?

Dallas. Newark. LA. Pilihlah.

Kontrak perjalanan ini bukan lelucon.

Pekan lalu, aku dapat tawaran 130 dolar per jam di Key West.

Tempat tinggal. Uang makan.

Jika bukan karena sekolah Riley, aku akan menerimanya.

Kita telah menerima tawaran dari segala arah.

Ini masalah nasional, rumah sakit berusaha memperbaikinya.

Eksodus perawat yang sama terjadi di RSU Atlanta.

Menyebabkan kondisi kerja yang cukup tidak aman.

Itu sebabnya Chastain harus mengeluarkan dana untuk mempertahankan kita.

Alih-alih, kita dapat tempat minum dan operasi berturut-turut.

Omong-omong, aku dibutuhkan di ruang operasi lima menit lalu.

Pergilah. Kami sanggup.

Bangsal 10.

Aku penasaran kenapa dia jatuh. Tertahan oleh kekangnya.

Takikardia 130, tekanan darah 80/50. Saturasi stabil pasca intubasi.

Satu, dua, tiga.

Berikan seliter LR.

Beri norepinefrin.

-Akan kusiapkan lab dan EKG. -Mari lepaskan dia dari kekang ini.

Tali kekang itu berfungsi sebagai torniket.

-Membatasi aliran darah. -Memungkinkan toksin menumpuk.

-Jika turniket dilepas maka... -Semua akan mengalir.

Toksin itu langsung masuk ke tubuh.

Benar, kita harus bersiap untuk yang terburuk.

Bicaralah sesukamu,

ada alasan Sutton diangkat menjadi Kepala Bedah.

LALU DIA DIPROMOSIKAN? JADI, SIAPA PRIA YANG BERUNTUNG?

TEBAKAN LIAR, BUKAN OTAK YANG BUAT DIA LULUS SEKOLAH KEDOKTERAN

AKU BISA MEMIKIRKAN ISTILAH LAIN UNTUK MEMANGGILNYA SELAIN KATA "DOKTER"

-Hei. -Kami sudah dengar.

Maafkan aku, Kit.

Ini tidak akan bertahan. Ini pemecatan yang salah.

Lebih dari itu. Semua ini mengarah ke Porter.

Aku berani bertaruh bahwa dia memaksa dewan untuk menskorsku.

Tapi pertanyaan sebenarnya adalah bagaimana keadaanmu, Billie?

Aku merasa buruk.

-Ini semua salahku. -Ini bukan salahmu.

Dengar, Porter datang menemuiku semalam.

Mengancam akan mengincarku jika aku tak menarik keluhanku.

Tapi aku tidak pernah menduga ini akan berbalik kepadamu.

Dia ingin mencelamu, merebut sekutumu.

Kita tidak bisa membiarkan itu terjadi.

Marshall menelepon. Mereka ingin mengangkatku sebagai CEO sementara.

Lakukan.

Kami membutuhkanmu sebagai perisai.

Lebih baik kau memimpin rumah sakit daripada sekutu Porter lainnya.

Baiklah, aku akan melakukannya.

Tolong katakan ini bukan tentang aku.

Perawat lain baru saja mengundurkan diri.

Berurusan dengan kekurangan perawat ada di daftar prioritas utamaku.

Ini caramu mengatakan itu masalahku sekarang?

Sayangnya, untukmu. Tapi kita beruntung.

Infus bikarbonat dipasang.

Kalsium klorida sudah siap untuk disuntikkan.

Ambil vasopressin di kantong belakang.

-Untuk berjaga-jaga. -Sudah kulakukan.

FAST negatif. Tekanan darah stabil.

Kita sudah melakukan semua yang kita bisa.

Mungkin masih belum cukup.

Katakan.

Ini dia.

Tekanan darah turun 60/20. Detak jantungnya melonjak.

Potasium tinggi, masuk akal.

Tapi hemoglobinnya lima.

Dia sangat anemia.

Kami butuh dua unit darah.

Ke mana perginya?

Hasilnya negatif, tapi itu tidak menghapus kemungkinan fraktur pelvis.

Jika dia jatuh cukup keras untuk mematahkan panggulnya,

entah kerusakan apa lagi yang ditimbulkan.

Ini yang paling stabil yang bisa dia dapatkan.

Bawa dia ke CT dan cari tahu masalahnya.

Hundly, hubungi Kit.

-Suruh dia menemui kita di sana. -Baiklah.

Masalah Sutton sangat rumit.

Serta melampaui kejam. Billie yang malang.

Kudengar dia dilarang praktik di Amerika.

Janice, itu tidak benar.

Bagaimana kau tahu?

Aku tahu. Kau tidak tahu semua itu bohong?

Aku tak tahu kau penggemar berat.

Kukira kau tidak menyukainya.

Aku tak suka pembunuhan karakter yang tak beralasan.

Benar, Trevor.

Kau sadar orang-orang berusaha menghancurkan reputasinya tanpa bukti.

-Lalu kau menumpuknya. -Saat ratusan orang

mengatakan hal yang sama, kau tak bisa menyepelekannya.

Kau juga tak bisa percaya begitu saja.

Maksudku, di mana ada asap, biasanya ada api.

Hawkins, kau tahu masalah Sutton ini?

-Kurasa itu makin buruk? -Per menit.

Aku tahu dia temanmu. Apa ada yang bisa kulakukan?

Matikan semua rumor yang kau dengar di sekitar tempat ini.

Pabrik gosip meningkatkan segalanya.

Ya, pemagang itu, Trevor, cukup kesal.

Trevor? Kenapa?

Entahlah. Tapi dia membelanya habis-habisan.

Hei.

Hei.