Ratsasan (ராட்சசன்)

- Hola Cheenu - Hey

¿Nuevo amigo?

Así es. Importado, algo costoso.

Extremista. No deja que entre ni una mosca en casa.

Esa es una forma sutil de decirme que no te visite.

Por faovr. Solo digo que no deja que entre cualquier animal a casa.

Como algunas razas locales.

Este es muy higiénico.

No anda oliendo la basura como los callejeros.

¡Para!

Debe costarte bastante mantenerlo.

No lo traigas a estos lugares.

Si un callejero lo muerde, puede enfermarse,

No puedo dejarlo en casa todo el día. Debo dejar que pasee.

¡Oye! ¡No! ¡Para!

Los titulares.

En las orillas del lago Nanganallur, en Chennai ...

El cuerpo de una chica, Samyukta, estudiante de 15 años...

... brutalmente asesinada, fue encontrado en una bolsa de polietileno

Aún se desconoce la causa de muerte.

Además, el departamento de policía ya está investigando.

Esto conmocionó a toda la población del área...

... de acuerdo con nuestros reporteros en el lguar.

'Demonio'

¡Corte!

¡Luces!

Quiero ver la toma en el monitor.

Listo, señor.

Necesitamos un primer plano del cuchillo con sangre. Anota.

No obtendremos el certificado U si se ve sangre. El productor no quiere.

¿Por qué suena esa alarma? ¡Apágala!

No puedo apagarla.

'Estudiante de 15 años, Samyukta, brutalmente aseinada'

Este cuarto está lleno de...

... cientos de fotos de psicópatas y noticias relacionadas a ellos.

Es todo para hacer una película.

'Una película de Arun Kumar' - un sueño que lleva 12 años

Todo es parte de un estudio detallado que hice para mi primer guión.

Arun...

debemos estar en la oficina antesdel Rahukaalam.

Orden del producto.

'Vishnu Vishal'

Hazlo rápido. Se hace tarde.

'Amala Paul'

Arun, ¿qué se cuenta el productor?

Eso es secreto.

Todo lo mejor.

Primera toma; abrimos con un ángulo desde arriba.

Una niña cruza la carretera a toda prisa...

Tu historia es, de hecho un gran thriller.

Es muy oscuro desde el principio.

La audiencia familiar no querrá verla como está.

Haz una cosa. Reescribe la acción con una buena cacería.

Hazla más comercial, y listo.

Has estado trabajando muy duro para hacerla.

Pero parece que es en vano porque no es lo que el público pide.

No va a ser en vano, seguro.

La tendencia cambiará.

La historia es buena. ¿Has hecho algún cortometraje?

¿Cómo voy a hacer un corto si no puedo cubrir los gastos?

¿Así es como se hicieron las películas los últimos 75 años?

Ha pasado un año y medio desde que tu papá murió.

No nos dejó nada de valor.

Todo lo que ganó fue su reputación.

Es por eso que eres elegible para el puesto de sub-inspector.

Habla con tu cuñado, y él puede arreglarlo.

Arun, solo asiste al examen SI, que yo me ocupo del resto.

¿Entiendes?

Arun, ¿qué pasa con el alquiler de este mes?

¿No quiere actuar en el papel del cadáver?

- Todo lo mejor. - Gracias.

Amé la historia.

¿Qué pasó?

Ven mañana y recoge el anticipo.

¡El productor aceptó!

¡Súper! ¡Increíble!

¡Cámara!

¡Acción!

Revisé tu horóscopo ayer.

Pareciera que no se adapta al mío, así que...

no debería afectar el resultado de la película.

No te preocupes, querido hermano. Yo encontraré un empleo.

Tú sigue intentando.

¡Mamá!

Tienes 26 años. Ya no sé ni cómo explicarle a la gente.

Te ruego por última vez...

si queremos vivir en paz, debes encontrar un trabajo.

Señor, mostramos el cadáver desde varios ángulos.

Una primera toma desde arriba, hasta debajo de un auto negro.

El productor me pidió que viniera.

Él se ha ido a Mumbai por negocios.

Pidió que te contactes dentro de seis meses.

Hola.

Ma, me reuniré con mi cuñado.

La reputación de tu padre te asegurará este trabajo.

No tienes ni idea sobre la competencia para ser subinspector.

Espero poder confiar en ti pra esto.

¿Renunciaste a la dirección y empezaste como actor?

Sí... actúo.

¿Qué hay sobre el papel de cadáver?

Lo arreglaré para ti.

¿Cuándo?

Muy pronto.

Creo que seré un cadáver para ese entonces.

Arun, olvida el cine.

Eres un nuevo cadete.

Solo obedece todo lo que te pida tu oficial superior.

Eso es lo que todos hacen.

Bájate.

Tengo trabajo que hacer.

Cuando regrese, te enseñaré.

Toma asiento.

Siéntate.

Ven al interrogatorio.

¡Respóndeme!

¡Por favor, no! ¡Eso duele! ¡No!

¡Ay! ¡Por favor! ¡Para!

- Por favor, no me golpees. - Entonces responde.

¡Ay! Eso duele, por favor señor. No me pegue.

¡Hola!

Ven aquí.

¿Eres el nuevo?

Sí, señor.

Bueno.

Golpéalo tan fuerte que quiera contar todo.

Señor, acabo de unirme.

¿Y?

¿Planeando un primer día sin pecados?

Escucha, úsalo a él y entrénate.

No salgas hasta que haya dicho la verdad. Ven.

¿No querías jugar al policía? ¿Por qué no puedes pegarle?

Sostenlo.

- Dame eso. Ven aquí. - ¿Señor?

Mírame.

¡Ay! ¡Señor, eso duele! ¡Ay!

Así es como se hace. Toma, ahora tú.

¿No tienes sentido común?

Te llamé a la sala y le narras...

tu guión a un criminal, y de uniforme.

¿Y qué si hubiera escapado?

No hubiera escapado. Su historia era muy buena.

¿Así que le narraste tu película completa?

Si quieres contarle el guión a cualquiera... ¡mejor piénsalo!

Bueno, señor.

Theane, ven aquí. Ven conmigo.

¿Cuántas veces te he dicho que no salgas sin mi?

¿No me obedecerás nunca?

Mira, tu cara está llena de arena.

¡Idiota!, nunca aprende.

Tengo que andar con el corazón en la boca hasta que regresa.

Le diré a su padre y le pondré fin a sus llegadas tardes.

¡Amudha!

¿Cuántas veces debo decírtelo?

Quiero que llegues a casa a las 4:30 en punto desde mañana.

¡Amudha!

Dígame.

¿Algún vecino?

¿Algún pariente?

- Pasupathi - ¡Señor!

¿Qué ocurrió?

Asesinato, señor.

¿Qué sucedió?

Mi hija estaba estudiando para sus exámenes...

Fue entonces cuando se emborrachó y se acercó a ella.

Él trató de abusarla.

Hice lo que pude para detenerlo.

Solo para salvar a mi hija...

lo atravesé con un machete.

¿Qué está haciendo su esposo?

Era él. Lo maté.

¿Qué examen tienes hoy?

Tamil

- Pasupathi, ¿lo registraste en el FIR? - Hecho, señor.

Arráncalo.

Llévala a rendir su examen.

¡Señor!

Hablaré con mi cuñado y te conseguiré el pedido.

Olvídate de esto y ve a hacer tu examen.

Lakshmi...

- Su hija está perdida - Debio ser cerca de casa

-Debió ser 4-4:30 - IG lo solicitó personalmente

Él es su pariente.

Además, trabaja para la aduana.

Así que haz los reportes, cuando los tengas...

Sí señor...

Esa niña desapareció en algún lugar cerca de su casa.

Así que chequeen si hay cámaras en cualquier edificio vecino...

Sí, señor.

Además, cuando se perdió la niña...

se encontró una caja de regalo atada al collar de su perro.

Sus padres quedaron en shock ytras verlo.

Esta es la caja de regalo.

Aquí tienen.

¿Quién te dio permiso para cerrar el caso de la "asesina"?

El padre trató de abusar de su propia hija...

Esa chica debe tener la edad de Ammu.

Eso no te da la libertad de hacer lo que quieras.

No me tomé libertades.

La sección 120 del IPC, establece el asesinato por defensa propia.

Tú lo sabes, y la liberé bajo esa sección.