The first 200 lines.
Bok, Amanda.
Dobro jutro.
-Bok. -Hej, bebice.
Hej, dušo, rublje je oprano.
Amanda. Ne, ne, ne.
Amanda Grazzini 933 dana Intelektualno znatiželjna
-Da čujem, Amanda. Hajde. -To.
Dobro.
1816 dana od odabira. Neustrašiva i vesela.
Sretan rođendan, Amanda.
Druželjubiva
Emocionalno snažna.
čudo od djeteta.
Dobro. Bravo, svi.
Vidimo se sutra u 17 h.
Najedite se i dobro odmorite.
Posljednja proba prije nastupa.
Ako tko ima kakvih problema, nemojte mi reći.
Dobro.
SNIMANJE
Amanda.
-To je bilo jako dobro. -Hvala.
-Kako je, Rick? -Dajte, ljudi.
Kako ide, čovječe?
To je lijepa torba, stari.
-Molim vas, prestanite. -Ovo je lijepo.
-Vratite mi moju torbu. -Baš je lijepa.
Dajte, zakasnit ću na sat.
Rick Virgil. 5122 dana Maltretiranje
Dajte, molim vas. Vratite mi je. Prestanite.
Luiza Ceolin 10292 dana od odabira Posljednji plesni sat prije vjenčanja
Fernando Pereira 9679 dana od odabira
Vježbanje u streljani.
-Hej, dušo, iscrpljena sam. -Idem spavati.
Odmah ga nazovi.
Pa-pa.
Amanda Grazzini. 10327 dana od odabira.
Problem sa spavanjem noć uoči nastupa.
DAN AMANDINOG NASTUPA
Bok, bio sam u blizini.
Donio sam ti neke namirnice.
Došao si donijeti namirnice
ili gledati nastup?
Oboje.
Dio hrane unutra doživio je godišnjicu.
Želiš li da još što donesem?
Ne, imam sve što mi treba.
Ljubav.
Što?
Ljubav je sve što trebaš.
Što je novo? Vidiš, Rob radi na svom infarktu.
Kate ima novog dečka.
-Mrzio sam onog prije. -Pustite me na miru.
-Ricka i dalje maltretiraju. -Prestanite.
Dajte, molim vas.
Ostavite me na miru. Prestanite.
Kad se Luiza udaje?
Will?
Svi podaci u njezinom su ormariću.
Da, znam, ali kad se udaje?
Za osam dana.
Savršeno.
Tad nemam nikakvu obavezu.
Hvala na pozivu.
Prekrasna haljina.
Fernando je mnogo bolje.
Krenula je na nastup.
Kad počinje?
U 18 h.
Zašto onda tako brzo vozi?
Ne!
Will.
Što si rekao?
Jesi li opazio što drukčije?
Nisam.
Nisi?
Da.
Da?
Imala je problema sa spavanjem.
No uvijek ima problema sa spavanjem prije nastupa.
Pa...
Pa...
Što god učinili, neće to promijeniti.
Čuo sam kako joj gume škripe.
Pokušaj se odmoriti, ha?
Sutra te čeka puno posla.
BOJICE
Sviđaju li ti se, Amanda?
Dobro.
Koga si to nacrtala, Amanda?
-Prijatelja. -Da?
Onog kojeg mi nikad ne vidimo?
Opet taj prijatelj.
Razgovaraš li kad s njim?
Ne baš, ali on je uvijek sa mnom.
Kako se zove tvoj prijatelj?
Will.
Zove se Will.
Bok.
Bok.
Izvoli, uđi.
Hvala.
Usput, moje je ime Will.
Mogu li te zvati...
Anne?
Naravno.
Smijem li te slikati?
Bit će mi drago.
Koliko si stara, Anne?
Četiri.
Četiri minute?
Četiri sata.
I nešto minuta.
Kad si naučila govoriti?
Ne znam.
Mislim da sam oduvijek znala govoriti.
Znaš li zašto si ovdje?
Začudo, da.
Je li u redu da kažem naglas kako bi bilo službeno?
Da.
Kao što znaš,
uzeta si u razmatranje za nevjerojatnu priliku života.
Ako nakon ovog procesa budeš odabrana...
...imat ćeš priliku roditi se u plodnom okružju...
...gdje ćeš moći rasti...
...razvijati se...
...i stvarati.
Želiš li da te se razmotri za taj položaj?
Da.
Prije nego što počnemo, mogu li te zvati...
Mike?
Da.
Maria?
Alexander?
Kane?
Da.
Imaš li pitanja?
-Jesam li mrtav? -Nisi ni mrtav ni živ.
Jesi li ti šef?
Prije sam kotačić stroja.
To zvuči naporno.
Koliko traje taj proces?
Teško je točno odrediti,
ali ako izdržiš do kraja, devet dana.
-Znači, imam devet dana. -Da.
Ili manje.
A nakon toga?
Budeš li odabrana,
nastavljaš dalje kao novorođenče.
Ne budeš li odabrana, rekao bih da je to kraj.
Znači li "nastavljam dalje" da nosim sjećanja odavde?
Ne. Nema sjećanja.
Ali i dalje si to ti.
Koja je razlika između
biti ovdje
i biti živ?
Svaki osjećaj, osjet, emocija
ovdje su puno slabijeg intenziteta.
Kako to možeš znati?
Zbog svog prethodnog iskustva osobe koja je živjela.
Ti si bio odabran.
Sjedio si gdje ja sad sjedim i dobio.
Da.
A što si postigao kao živa osoba?
Nažalost, ne mogu odgovarati na pitanja o toj temi.
Dobro.
Imam zadatak za tebe.
Nema točnog ni pogrešnog odgovora.
Reci ono što ti padne na pamet.
Ovdje ćeš sjesti?
Odsad više nisi Anne.
Ti si ratni zarobljenik u koncentracijskom logoru.
Jučer su te ovamo poslali s 11-godišnjim sinom Nickom.
Vrlo pametan dječak, no prilično buntovan.
Jutros je Nick pokušao pobjeći,
no uhvatio ga je sadistički čuvar
koji ga želi objesiti.
Nick je ovdje...
stoji na ovoj stolici,
s omčom...
oko vrata.
Ovaj mali komad namještaja jedino je što drži
tvog voljenog sina na životu,
kad čuvar kaže: "Izmakni stolicu."
Izmakni stolicu.
Izmakni stolicu.
Bože moj.
Ako ne izmakneš stolicu,
ne samo da ću ubiti tvog sina
nego i sve ostale ovdje.
Sranje.
Bi li izmaknula stolicu?
Nema točnog i pogrešnog odgovora.
Reci što god ti padne na pamet.
Anne.
Ne bih izmaknula stolicu.
Možeš li reći zašto?
Ako izmaknem stolicu, moj će sin sigurno umrijeti.
Ako je ne izmaknem, postoji šansa da čuvar blefira.
Ja bih izmaknula stolicu.
No comments yet. Be the first to leave one.