Suits (슈ì¸)

La nuit dernière, j'ai fait un rêve.

Je suis tombé par terre parce que je ne savais pas où aller.

C'est quand vous êtes venu me rendre visite.

Non, Maître Choi.

Sors d'ici.

Qu'est-ce que je vous avais dit?

Vous devez devenir un monstre afin de protéger ce que vous avez.

Mais...

peut-être que vous en avez trop.

En fin de compte, vous n'avez rien protégé.

Je suis à peu près sûr de vous avoir prévenu.

Pourquoi? J'ai tenu la fin de ma promesse.

Je ne l'ai pas envoyé à la Présidente Kang.

Comment osez-vous l'embaucher ...

pour travailler dans mon entreprise alors qu'il n'a même pas de licence?

Je veux que tout le monde écoute attentivement.

Go Yeon Woo...

est un décrocheur du secondaire qui n’est même pas allé à la fac.

Il n'est jamais allé à la faculté de droit et il n'a même jamais passé l'examen du barreau ...

Vous feriez mieux de ne pas vous tromper.

Cela n'a jamais été votre entreprise, pas même pour une seule seconde.

C'est un fraudeur qui n'a même pas de licence?

C'est quel genre d'absurdité?

Secrétaire Hong. Vous saviez déjà tout, n'est-ce pas?

Tu m'as trompé tout le long?

Tu as eu le courage de ...

Laisse tomber.

Oublie. Parlons après avoir remis ta lettre de démission.

Secrétaire Hong n'était au courant de rien. Et la lettre de démission ...

Je l'ai écrite le jour où Go Yeon Woo a commencé à travailler ici.

Quoi? Donc...

Tu veux dire que tu l'as embauché en sachant que c'était un faux?

Cela signifie que j'ai arrêté de travailler ici.

Et si par hasard je finis par aller à la cour,

l'entreprise n'aura pas à s'impliquer.

Nous devons arrêter cela.

Présidente.

Si nous ne voulons pas que notre entreprise soit à terre,

nous devons empêcher nos partenaires de divulguer quoi que ce soit.

Comment... - Non.

Je parle en premier.

Oui, c'est vrai.

Je suis un faux.

C'est envers toi que je me sens le plus désolé.

Je voulais te le dire plus que quiconque.

Même si tu m'avais craché dessus ou que tu m'avais giflé,

Je voulais m'excuser.

Je voulais demander ton pardon.

Tu étais la seule personne à qui je voulais m'ouvrir...

peu importe si tu m'avais maudit ou non.

Mais je ne pouvais pas.

Cela m'a fait traverser le pire.

Et à cause de cela, je ne pouvais pas être honnête ...

à propos de mes sentiments envers toi même quand je désirais te le dire.

C'est vrai.

Je suis un faux et une fraude.

Et c'est vrai que je t'ai trompé.

Donc, ce que je te dis maintenant pourrait aussi être un mensonge.

Je travaille dans un endroit auquel je n'appartiens pas.

Et j'ai travaillé avec des gens qui sont très différents de ce que je suis.

Je n'arrive pas...

à te pardonner quelle que soit ta raison.

Je sais. - Non.

Tu ne sais pas.

La raison pour laquelle je suis en colère en ce moment ...

n'est pas parce que tu es un faux.

Ce n'est pas parce que tu m'as trompé.

C'est parce que tu mens même en ce moment.

Je sais très bien...

que ce que tu viens de dire ...

n'est rien qu'un tas de bêtises.

Quel en est l'utilité?

Dis-moi.

Quelle est l'utilité de savoir tout cela?

Quelle est l'utilité de savoir cela...

quand tu n'as jamais abordé les choses qui importaient vraiment?

Je suis désolé. - Non.

Ne t'excuse pas.

Je ne suis pas encore prête à accepter tes excuses.

Mais ...

je vais attendre.

Jae Hee.

Faites une recherche de fond sur les comptes bancaires de Gi Taek et faites une copie.

J'ai à peine réussi à empêcher les partenaires de divulguer quoi que soit.

Maintenant, il est temps pour nous ...

de clarifiez les choses avec Yeon Woo.

Signalons-le d'abord et ...

On ne devraient pas se concentrer avant tout sur la sauvegarde de l'entreprise?

Si tu te soucié tellement de l'entreprise,

pourquoi as-tu embauché un faux ...

Un faux?

Qu'est-ce qui est faux et qu'est-ce qui est réel? - Maître Choi.

Pensez-vous qu'il est à blâmer pour ce que le cabinet traverse?

Vous n'avez jamais pensé que c'était grâce à lui ...

que nous avons tous les trois réussi à aller aussi loin?

Donc, as-tu des preuves pour prouver que la fusion est un piège?

Go Yeon Woo... - Go Yeon Woo! Go Yeon Woo!

Tu parles encore de lui?

Je vais tout révéler lors de la réunion des partenaires.

Si ça ne marche pas,

vous pouvez le jeter de l'entreprise ou le signaler. Faites ce que vous voulez.

Bien que, je suis à peu près sûr que la firme va s'effondrer de toute façon.

Étudier à l'étranger?

Oui.

C'est bien pour toi. Combien de temps?

Environ 2-3 ans?

Cela pourrait être plus long que ça.

C'est bien pour toi. Je suis contente pour toi.

Qu'est-ce que je t'avais dit? Je t'ai dit que tout irait bien.

Je suis heureux,

mais je suis inquiet pour toi.

Je suis très bien traitée ici.

Pourquoi es-tu inquiet pour moi?

Je me suis occupé de la facture de l'hôpital,

alors ne t’inquiète pas pour ça.

D'accord. D'accord.

Ne t'inquiète pas pour moi,

et va étudier tout ce que tu veux.

Mon Dieu.

Je suis tellement heureuse...

que je n'aurai aucun regret même si je meurs aujourd'hui.

Qu'est-ce que tu racontes? Tu ferais mieux d'être bien jusqu'à mon retour.

Bien sûr. Bien sûr.

Je ne mourrai pas avant de te voir rentrer à la maison dans la gloire.

Bien sûr.

Je serai de retour en un rien de temps.

Alors quand je reviendrais...

Nous aurons une belle maison et ...

Aigo.

J'ai mal agis.

Bébé.

Je sais tout à ce sujet.

Je sais quel genre de difficultés tu as traversé ...

comment tu as marché sur les chemins de la vie.

J'ai fait semblant de ne pas savoir parce que je t'ai tellement plains,

mais je ne peux qu'imaginer dans quelle genre d'agonie tu as été pendant tout ce temps.

Je suis désolé, grand-mère.

Ne sois pas désolé.

Je te suis reconnaissante.

Tu peux être blessé ...

et devenir brisé,

mais tu dois te donner le temps de régler le problème ...

et recommencer à nouveau.

Mon bébé.

Cette carte, qui n’est rien pour le moment, c’est toi.

En fonction de tes choix et de tes efforts,

ta carte peut se transformer en un as ...

ou un nombre sans signification.

A toi de choisir ...

à quel genre de jeu et de règles tu vas jouer et suivre.

Tu peux juger et décider toi-même maintenant.

Afin de trouver une solution à la série de situations difficiles,

immédiatement après le vote ...

en ce qui concerne la fusion entre nous et Kim et Jo,

nous allons commencer à voter sur le renvoi de Maître Choi.

Avant cela,

il veut dire quelque chose.

Si vous voulez toujours voter pour la fusion ...

après avoir entendu ce que j'ai à dire,

dans ce cas je démissionnerais volontairement.

Voter sur mon renvoi ne sera pas nécessaire.

La fusion...

ne devrait pas arriver.

Kim et Jo a connu de graves difficultés financières,

et Taeyang a travaillé sur l'acquisition de Kim et Jo.

La raison en est que ...

que Kim et Jo ont souffert de ce que nous vivons depuis deux ans.

En nous ciblant, ils ne seront pas absorbés par Taeyang ...

et pourrons nous faire assumer la responsabilité ...

de leurs risques financiers.

Cela n'a pas de sens.

Ils savent autant que nous ...

que nous éprouvons des difficultés financières.

Oui.

Mais nous, Kang et Ham,

sommes le premier cabinet d’avocats du secteur.

Kim et Jo, ainsi que Kang et Ham, souffrent financièrement.

Mais comme écrit dans le rapport,

notre situation financière est légèrement plus solide que la leur.

Au début, ils nous ont approché avec l'intention de nous prendre en charge ...

afin que nous ne découvrions pas comment ils ne sont pas capables de le faire.

Plus tard, ils ont prétendu nous rendre service ...

en proposant une fusion amicale.

Je suis à peu près sûr que Présidente Jo commence à s'impatienter maintenant.

Vous devriez lui dire que vous allez procéder à la fusion si elle accepte de...

nommer la société Jo et Kang.

Cela pourrait lui arriver.

Ham Gi Taek.

Oui.

Cependant, quels que soient les termes,

si cette fusion passe,

nous serons ceux...

qui assumerons la responsabilité de leurs risques financiers.

Donc...

les chiffres que Kim et Jo nous ont présentés ont été fabriqués.

Dans ce cas comment peuvent-ils être ...

si compatibles avec les nôtres?

Ils ont fait une analyse approfondie de nos états financiers ...

et fabriqué leurs nombres en conséquence.

Donc, même si nous avions inspecté à fond,