Fast & Feel Love

2.16

Your grades are troublesome.

Yes, ma'am.

What do you want to do in the future?

Tell me.

Well, I want to be an ice-sculpting champion.

Oh, my dear. Wake up.

Thailand doesn't have any snow.

Well…

I don't know. But I saw it once and liked it.

It's beautiful, ma'am.

I think that it's possible. It's just…

I have to find a way.

I guess.

Try to think about something possible, okay?

I want to travel the world.

Monthon.

Traveling the world is not a career, hon.

Does traveling the world give you money?

Well, I'd record a video of myself traveling.

And then upload it on the internet.

If a lot of people watch it,

I will get sponsors and earn money.

Well, I would go by myself. I'd record it myself.

A girl traveling the world alone is impossible.

It's dangerous. Don't you know?

-Huh? -I see.

I want to be an artist.

I want to write rap songs and…

release singles, make albums,

and sign on with a big international label.

Then…

hold my own concert.

Earn a lot of money.

Make a career out of it.

However, I think…

a career can't be made from singing this kind of song.

It's possible, ma'am.

It really can be a career.

It's like…

Snoop Dogg.

Or Eminem.

They release rap songs, and whoa!

So mind-blowing, ma'am.

-It's-- -I understand what you're saying

but I don't think it's a career.

I'll be a doctor then.

Excellent.

HIGH SCHOOL ACADEMIC TRANSCRIPTION

I'm going to print my picture on t-shirts

and sell them at a high price.

I'll hold a concert and give money away to the audience.

And I'll spray water from my mouth on them too.

Ong.

Please, sympathize with me.

I'm really tired today.

I want to raise an ant colony--

Stop, please.

I want to grow and sell marijuana.

Petch.

Let me ask one thing of you.

Please do not do anything drug-related.

Ma'am.

Marijuana is an herb.

-It treats diseases. -Petch.

Drug users die, sellers go to jail.

Hello.

Come on. Take off your cap when talking with me.

This term, you still have only 2.1. I think it's too late.

Let me ask you.

What are you good at?

You have to be good at something.

I…

play sport stacking.

Sport stacking,

the popular sport of stacking cups in the US

that tests your brain?

Stop playing.

Do you want to end up working on an assembly line?

But…

even if you were to work on an assembly line,

you wouldn't be able to do things as fast as them.

Aren't people good at different things?

Don't talk back.

The entrance exam is coming.

Universities don't have a cup-playing faculty, you know.

Of all that I've heard so far,

yours seems to be the most futureless.

Okay. You may go now.

Jerita, 2.8.

GO AND SEE THE WIDE WORLD

I know you are good at English.

But for Thai, Science, and Social Studies,

your grades are very bad.

Wow.

Is this the sport the teacher's talking about?

Hey, I'm fine. You don't have to talk to me.

If you want to practice your Thai, better find someone else.

No.

I wasn't here to talk to you.

I'm here to move the plants.

Hey, I understand, you know, Farang.

What's the deal with you?

Have you been teased all your life?

You're so tense.

What's with you? Lonely?

A Farang who loves plants

talking to a guy who likes stacking is unusual.

You're weird, you know?

We're both weird.

That's why we're here talking to each other now.

If I played football or basketball like the others,

I wouldn't be here playing alone like some weirdo.

I have myself to blame.

You wouldn't be weird if you're in the right place.

Like this plant,

if it's placed in the shade, it'll die.

Exposing it to sunlight, it'll grow in three days.

I hope there will be a place like that for stacking.

If you love something, it will take you somewhere.

You know.

My uncle has a flower pot factory.

He's now filthy rich, who would've thought?

Your speech is way cooler than the teacher's.

Why don't you become a guidance counselor?

If you need help with anything, just let me know.

And…

what about you?

What do you want to do?

Maybe I can help in exchange.

I…

I don't have a special dream.

I'm average.

A normal person.

Normal? Like…

graduating, get a job, get married, have kids, own a house?

Well, I guess so.

I think you just haven't found your dream yet.

Actually, you aren't average.

How?

Your special ability is that

you're kind.

Kindness is a special ability?

Can I use it to get into uni?

Well, it's not like everyone talks with me like this.

It isn't easy to find a kind person.

Sure. Thanks, then.

It's not like everyone talks with me like this either.

Well…

if I come up with something I need help with,

I'll let you know.

Sure. What do you want me to call you?

Jay.

I'm Kao.

Damn, you've distracted me, but somehow I can play faster.

Want me to explain how to play it?

Sure.

It's about stacking the cups up

and collecting them as fast as possible.

But what I've been aiming to do is to compete.

In competition, there are a set of three, and of six…

When a plant is in the right place at the right time,

it will grow quickly.

You can't see it.

You will never see it.

It's because the speed of 0.001 second

is the speed at which the eye can't see.

It's a speed when spoken of, no one understands.

When you come to your senses,

you've already lost or won.

Sport stacking

is genderless…

doesn't care about age…

overlooks nationalities.

We're enemies for 0.001 seconds.

It is a sport that depends on you and your hands.

No one can help you.

Speed without any pattern.

Meaning?

It's like when you untie the rubber band,

the brain will find the pattern to untie it.

Keep doing it and you'll be able to do it faster

because the brain remembers the pattern.

But this kind of speed

doesn't have a pattern.

It's absorbed.

It's above any thoughts.

And… what can I do to help you?

Oh, well…

help…

stay and keep me company.

What about as my girlfriend?

Staying with him might be the only way

that an average person like me can help out.

In my country,

when you don't study at a university like the others,

it's like throwing out your rice cooker.

Whenever you become a part of something special,

you will feel like you're also special.

For me,