The Good Doctor

Jangan buang makanan ke wastafel.

Pembuangan sampahnya rusak.

Aku akan panggil tuan tanahnya. / Baiklah.

Butuh seminggu baginya untuk memanggil tukang pipa

saat kita kehilangan air panas,

tapi kurasa ini tidak sesulit itu.

Kita akan gunakan tempat sampah biasa saja.

Ya.

10% hingga 15% kehamilan yang diketahui berakhir dengan keguguran.

Ini tidak tak biasa.

Tidak. Kau benar.

Kita bukan satu-satunya orang yang melewati ini.

Hal terbaik untuk dilakukan adalah kembali ke normal saja.

Hmm.

Aku senang kau kembali bekerja.

Dua hari istirahat lagi, dan aku akan melakukakn itu juga.

Apa kau yakin kau baik-baik saja?

"Baik-baik saja" tidak terlalu tepat,

tapi ya.

Kita cuma butuh waktu.

Bagaimana perasaanmu?

Baik.

Bagaimana keadaan Lea?

Dia merasa kami butuh waktu. Aku setuju.

Hei, Shaun. Bagaimana perasaanmu?

Baik. Dan Lea merasa kami butuh waktu.

Aku tidak mengira bertemu kau di sini.

Kau punya cuti beberapa hari. Kukira kau akan di rumah.

Aku memilih untuk bekerja.

Kami menghormati penilaianmu.

Bon appetit.

Refluks lambung menyebabkan muntah.

Aku membebaskan jadwalmu untuk... Berapa hari?

Oh. Itu terserah pada dokterku yang menyenangkan dan berbakat.

Selamat datang ke St. Bonaventure, Senator Clark.

Oh, tolong. Marian.

Oh, Marian, aku seorang pendukung besar.

Kau mendapat suaraku di pemilihan presiden pendahuluan.

Terimakasih, dr. Browne.

Oh, Claire. / Claire.

Seandainya saja ada dua juta lagi sepertimu.

Ya.

Tidak apa. Tidak ada yang salah dengan balanced ticket .

Aku di hotelku pagi ini, menyiapkan pidatoku,

saat ini mulai terjadi di wajahku.

Keseluruhan sisi kiri menjadi kacau,

berkedip dan berkedut gila-gilaan.

Apa ini pernah terjadi sebelumnya?

Ini yang ke tiga kalinya.

Untungnya, semuanya tersembunyikan.

Tidak perlu dikatakan lagi, aku harus membatalkan kemunculanku.

Bisa aku melihatnya lagi?

Oh. Maafkan aku. Aku baru menghapusnya.

Satu-satunya hal yang lebih buruk daripada orang melihat wajah berkedutku secara langsung

adalah mereka melihat wajah berkedutku di video retasan.

Mm.

Jadi, bagaimana cara menghapusnya dari tubuhku?

Ini kejang hemi-wajah.

Kami harus melakukan MRI

untuk mengetahui kemungkinan penyebab yang lebih serius.

Yaitu?

Aneurisme, MS, kemungkinan tumor otak.

Apa penyebab yang kurang serius?

Stress, kelelahan, terlalu banyak kopi.

Itu jobdesc-ku

Yang bisa dirawat dengan suntikan Botox dan Ativan.

Ah. Terjual.

Kita tetap harus melakukan MRI.

Lakukan keduanya.

Oh. Seperti yang diketahui Claire, aku selalu harus mengendalikan agenda.

Hai. Artie Hill.

Aku mengalami gagal jantung sedang.

Aku dr. Park.

Bagaimana kau tahu kau mengalami gagal jantung sedang?

Aku lelah, dan aku mengalami jantung berdebar.

Kami akan lakukan tes, tapi kalau ini membuatmu merasa lebih baik,

banyak orang mengalami jantung berdebar,

dan itu tidak biasanya berarti gagal jantung.

Ya, tapi aku berbicara pada dokterku di telepon,

dan dia memberitahuku aku mengalami gagal jantung.

Dokter yang melakukan bypass-ku.

Bypass-mu?

Dia mengatakan aku harus pergi ke UGD terdekat.

Aku sedang di taman, melihat-lihat pohon cherry,

dan aku mulai merasa aneh, jadi aku memanggil...

Kapan bypass ini?

Um... / Sebulan lalu.

Paul Nakano.

Aku melakukan pembedahannya di San Jose General.

Tn. Hill, kuharap kau naik taksi, seperti yag kuminta.

Itu cuma tiga blok.

Kalau kau tidak keberatan, aku ingin mendapatkan EKG 12-lead,

CT jantung, dan pemeriksaan darah.

Biasanya, aku memikirkan tentang kelebihan volume sebagai penyebabnya.

Tapi dalalm kasus ini, sodium dan B.U.N. normal.

Hal berikutya yang kulihat adalah infark myikardial psca operasi.

Tapi dalam kasus ini, troponin-nya normal.

Jadi kau tahu apa yang kupikirkan?

Ya. Kau melakukan pekerjaanmu terlalu baik.

Jantungnya terlalu diperkuat oleh bypass-nya

sehingga menunjukkan sebuah kelemahan di katup.

Jantungnya tidak bisa menahan tekanan pompa.

Hmm.

Dr. Nakano adalah Kepala Unit Bedah-ku

saat aku seorang residen.

Hmm.

Jadi, kapan kau mau membedahnya?

Kuharap tidak pernah.

Apakah salah seorang dari kalian pernah melakukan

penggantian katup aorta transkateter?

Aku pernah membacanya.

Invasif minimal dan lebih dipilih kalau

untuk membedah pasien untuk kedua kalinya dalam sebulan.

Aku tidak sabar untuk belajar darimu lagi.

Hmm.

Oh. Permisi! Pak? Orang di lorong?

Oh, maaf.

Hallo. Aku dr. Shaun Murphy. Aku seorang dokter bedah.

Uh, a-aku tidak bisa menemukan kaus kakiku.

Dan aku tidak bisa menemukan tombol untuk memanggil seseorang.

Ah.

Kenapa mereka meletakkannya di sana?

Kau bahkan tidak bisa melihatnya.

Bagaimana dengan kaus kakinya?

Aku mengalami gagal jantung sedang.

Aku sedang di taman, melihat-lihat pohon cherry...

Pohon cherry sedang tidak mekar di waktu ini.

Aku masih bisa melihat-lihatnya.

Mereka tidak menghilang karena bunganya gugur.

Mm. Aku bisa mencarikan kaus kaki dari area suplai pre-op.

Ah, ya. Aku ingat kaus kaki jelek yang mereka berikan. Aku akan ambil itu.

Kenapa kalian menyetelnya dingin sekali di sini?

Kakiku kedinginan.

Indah untuk dilihat

kalau kau berada di dalam dan tidak harus pergi ke mana-mana.

Dan kau mungkin tidak mau ke mana-mana kalau kau tidak...

Jagalah Arthur.

Tapi dia kehilangan akal bodohnya dan menembak Br...

Setiap malam, kami punya tiga klien dalam seminggu

yang mengira aku menunggui meja...

Kita akan menggunakan kateter pigtail untuk mengganti kabel pandunya,

lalu memasukkan kateter pengirim melalui selubung French 18

untuk membawa katup yang baru melalui arteri femoral ke jantung.

Lalu kita menggembungkan sebuah balon yang mengembangkan katup barunya

dan memasangnya tepat di dalam katup yang lama.

Itu akan membunuhnya.

Dia mengalami kaki dingin.

Siapa kau?

Aku dr. Shaun Murphy.

Dia salah seorang residenku.

Oh. Artie mengalami kaki dingin?

Dia takut pada prosedurnya?

Tidak, kurasa maksud dr. Murphy secara harfiah.

Pasiennya mengalami kaki dingin.

Apa suhu tubuhnya menurun?

Tidak, suhu tubuh intinya stabil di 98,5.

Dia jarang mengalami kaki dingin. Aku memberinya kaus kaki.

Kau akan harus memberi garis gambaran bagiku.

Oke. Kaki dingin berarti sirkulasi yang terganggu,

yang berarti aliran darah yang terhambat dari jantung,

yang berarti sebuah kerusakan pembuluh.

Kalau kita mencoba mendorong katup barunya melalui area yang rusak,

area itu akan sobek terbuka, membunuhnya.

Pembuluh yang rusak?

Ya. Kau membuat sebuah kesalahan selama bypass-nya,

kemungkinan besar sebuah robekan di aorta.

Aku tidak membuat sebuah kesalahan.

Mm, kau menyebabkan sebuah sayatan aorta.

Shaun, lelaki ini memiliki lebih banyak pengalaman bedah jantung

dibandingkan siapa pun di ruangan ini di kali sepuluh.

Banyak orang mengalami kaki dingin. Istriku mengalami kaki dingin.

Semua orang mengalami kaki dingin di rumahsakit.

Ya. Kita harus melakukan sebuah angio pada Tn. Hill.

Itu akan menunjukkan sayatan aortiknya.

Lelaki ini baru saja menjalani sebuah pembdahn jantung terbuka.

Dia akan mendapatkan penggantian katup.

Kita tidak harus membebaninya dengan prosedur lain

saat tidak ada kesalahan.

Studi menunjukkan bahwa orang tua tidak suka mengakui kesalahan

karena mereka kurang sadar saat mereka melakukannya.

Oke, dr. Murphy, kau sudah memberitahu kami pemikiranmu pada kasus ini.

Aku memahami bahwa kau punya cuti beberapa hari.

Kusarankan kau mengambilnya.

Aku memilih untuk terus bekerja.

Kalau begitu lakukan di tempat lain.

Kau...

akan membunuhnya.

Kau merasa ahli bedah keliru?

Ya.

Dan kau, seorang dokter yang asli, kan?

Aku seorang dokter asli.

Jangan tersinggung, tapi ahli bedah jantung terbaik

versus orang yang kebetulan melewati kamarku saat aku butuh kaus kaki.

Kenapa aku harus tidak membiarkan dr. Nakano melakukan apa yang dirasanya kubtuhkan?

Kalau ada yang salah, dia bisa memperbaikinya.

Itu mungkin sulit.

Ujung dari kateter kemungkinan

merobek aorta-mu yang melemah,

merobeknya terbuka dan menyebabkan kau

mengalami pendarahan ke dadamu