Jumper

دعوني اخبركم قليلا عن يومى

اتناول القهوة في باريس. اتزلج في جزر المالديف. و آخذ قيلوله صغيرة علي جبل كليمنجارو

و حصلت على رقم تلك الفتاة البولندية في ريو

ثم قفزت الى الخلف فى الربع الاخير فى نهائي الـ ان بي ايه

بمحاذاة الملعب بالتأكيد

وكل هذا كان قبل وجبة الغداء

استطيع ان امضى قدما ولكن كل ما اقوله هو انني سأظل على قمة العالم

لم تكن حياتي دائما هكذا

فيما مضى كنت شخصا عاديا

احمق, مثلك تماما

مرحبا ميلي!

اهلا ديفيد

لديك الكثر من المدن هنا

ان كنت تريد ان تحلم فعليك ان تجعل حلمك كبيرا, اليس كذلك؟

اجل

اراك لاحقا

ميلي!

اردا ان اعطيك هذه. لقد اشتريتها من ساحة بيع فى بلايموث

اعتقدت انها ستعجبك

انها تفتقد الى القليل من الخطوات

احببتها

حقا؟

اجل

اللعنه يا وعاء الارز

ما هذا؟

عيد الميلاد جاء مبكرا!!؟

مارك!

ارجعها اليها

انظر ماذا اعطي ديفيد الى ميلى. هل تحبون برج ايفل؟

عجبا! اذا قمتم بهز ذلك الشيء جيدا سوف تستمعون الى برج ايفل يتحرك

من يريد ان يجرب؟

هذا يكفي توقف وارجعها

حسنا, انا اسف

اسف, اعتقد انني لا اعلم مقدار قوتي

هذا لم يكن مضحا

ديفيد

ديفيد لا تذهب الي هناك

ديفيد انسي الامر

هيا يا كرة الارز لا تكن غبيا

ديفيد, عد هيا و انس الامر

لا بأس

توقف, انها لا تستحق ذلك فقط عد من فضلك

هيا ديفيد!

كن حذرا, هيا

كل شيء على ما يرام, انرى؟

عد

ديفيد!

ميلي لا تذهبي الى هناك

ديفيد, النجده! النجده!

اتصل بالاسعاف

وهذا ما حدث فى المرة الاولى

في لحظة اكون هالك و ميئوس منه و بعدها اعلم اننى في مكتبة آن آربور

ما احلى العودة الى المنزل!

امى تركتني عندما كنت فى الخامسة و بنسبه لأبي لنقل فقط انه لم يكن ابا

انت متأخر

العشاء بارد

اين كنت على اي حال؟

اتعلم! عندما اسأل سؤالا اتوقع ان اتلقي اجابه

ماذا حدث لك؟

انهم الصبيه فى المدرسة

ديفيد, عد الي هنا الي الاسفل و التقط مساحة و نظف هذه الاوساخ

قم بفعل الصواب

ديفيد, افتح الباب

هل قمت بالانتقال؟

عظيم

انتقلت الى المكتبه

وهذا ما خطر في بالي. هذا الشيء الذي حدث يمكن ان يحررنى

واذا كانت قد هربت

اذا انا ايضا استطيع

اردت ان اخبرها كل شيء

ديفيد!

اعنى, لم تكن لتصدقنى ابدا

علمت انها يجب علي ان امضى قدما

اريد غرفه

لن تقوم بأى متاعب, اليس كذلك؟ لا اشياء غريبة؟

لا, لا اشياء غريبه

و فى هذا الوقت كنت..

لقد كان لدي مليون سؤال

مثل, كيف يعمل هذا الشيء؟ كيف يمكننى ان اتحكم فيه؟

لقد كنت هناك

امى يمكنك ان تري المحيط و كل شيء

اذا كنا محظوظين ربما سنرى كينج كونج

حقا؟

اتمسكينني؟

اجل امسكك. انا لن اتركك

لقد كنت في الخامسة عشر

ماذا فعلت؟

لقد علمت اننى سوف اردها اليهم يوما ما

هل يوجد حمام للزبائن؟

من هنا

بسرعه

انا احتاج الى حقيبه اكبر

انت!

قلت لا اشياء غريبة. هيا ايجار يومبن. انت مدين لي بالايجار

مرحبا

الشرطه و مكتب التحقيقات الفيديرالى كانوا بالفعل هنا

مع من انت؟

NSA

لم يقومو بترك ذيول خلفهم. القبو له قفل بالوقت و يتصاعد الضغط و الواح المعدن

هذا الرجل لم يفتح الباب

افتح الباب

لم نعلم انها سرقه حتي خلال منتصف اليوم

اريد اشرطة فيديو الحراسه للشهر بأكمله. اريد اسم كل شخص لديه صندوق امان فى هذا القبو

هذا سري

لما تحتاج هذه الاسماء؟

ايا كان من سرق هذا القبو فهو قد دخل الى هناك من قبل

اريد هذه الاسماء. و اريد الاشرطه

اليوم!

ولكن القصه لها نهاية سعيدة

كرة الارز قد مات لكننى لم اكن علي قد الحياة هكذا من قبل

الان انا اعيش في نيويورك

ولماذا الاستقرار في مكان واحد عندما يكون لديك العالم بأكمله؟

طفت علي سطح النهر و لكن كما ترون الفيضان اصبح حاد منذ 10 دقائق

و السؤال الان هو ماذا سوف يحدث لهؤلاء الناس؟ ستتطلب معجزة لانقاذهم

مساء الخير سيد جونز

كيف يبلون؟

متأخرون بستة على المنتصف

لا اعتقد انك ستحتاج الى هذه الشمسيه

انت لا تعلم

انتبه!

اتمانعين ان جلست معك؟

لا

ماذا تشربين؟

جين وتونيك

اثنين تانكويري و تونيك من فضلك

اتعيش في لندن؟

هذا مقزز للغايه!

اعتقدت ان هذا المكان كان من المغترض ان تضربه العاصفه

سمعت انها ستهب على فيجي

فيجي؟

اجل, لديهم موحات 30 قدما

حقا؟

لماذا؟

لانك بغيض

فقط الله هو من لديه القدرة لكي يكون في جميع الامكان في جميع الاوقات

لديك القليل لتقلق بشأنه

انزله. دعونا نخرج من هنا

اجل

لدينا دليل فى البنك يا سيدي

سأكون على الرحله القادمة

مرحبا آنجيلو. ما الجديد؟

ليس جيدا

لقد كلت انك لن تحتاج الى الشمسيه

اجل. لقد منت علي حق

لا تهرب!

ثماني سنوات و نحن نبحث عنك

و من انت؟

اسمي رونالد

ماذا تفعل في شفتي؟

سنأتى لذلك!

اي نوع من المحتالين يترك ملاحظات؟

اعتقد اننى بحاجه للتحدث الى المحامي الخاص بي

لماذا؟ انت لم تعتقل

اتعنى انك لست..

شرطه؟

اي شخص يمكن ان يسرق بنك

لكن ما اريد ان اعلمه هو كيف سرقت البنك بدون فتح اى باب؟

هيا, انا واثق انه يمكنك ان تفكر في شيء ما

انظر

انت لست الشرطة

وانا لست رهن الاعتقال

اعتقد اننى افضل ان تغادر

هل تحتاج بعض المساعدة ؟

يبدو انك لم تستعمل الابواب منذ فترة طويلة

انا اعلم من تكون

و ماذا تكون

هذه المحادثه قد انتهت

هذه المحادثه لم تنتهى

حتى تجيب على اسئلتى

اخبرني

كيف تبقي كل هذا الوقت؟

من يساعدك؟

الطائرين

القفز نوعا ما صعب عندما يكون هناك الف فولت يمرون عبر دماغك, اليس كذلك؟

من يحميك؟

اعطنى اجابه لكي اعود الى المنزل

انا اكره الطائرين

تعتقد انك سوف تستمر على هذا الحال الى الابد

العيش هكذا بدون اى عواقب

هناك دائما عواقب

الى اين تذهب؟

انت ملكى الان

هل تعتقد انه بامكانك الاختباء وراء الحائط, تذهب لاى مكان و تفعل ما يحلو لك؟

ليس بعد الان

ديفيد!

اهذا انت؟

ديفيد,لا تذهب

لا تذهب

فقط اسمعنى

حسنا؟

ديفيد

انا لا اعلم

اذا كنت مجنونا او لا

انا لا اعلم الكثير من الاشياء هذه الايام

لكن, اذا كنت تستطيع ان تسمعنى

انتظر يا ديفيد! لا تذهب يجب ان اتحدث اليك

ديفيد! يمكنك ان تسمعنى يا بنى

لا بأس, يمكنك الرجوع الى المنزل

اي وقت تريد

انت لست مجنونا