The Deep End of the Ocean

The Deep End of the Ocean

Download English Subtitle

Release info

The Deep End of the Ocean 1999 720p BluRay x264-BRMP
The Deep End of the Ocean 1999 1080p BluRay x264-BRMP
The Deep End of the Ocean 1999 BRRip XviD MP3-XVID
The Deep End of the Ocean 1999 720p BluRay H264 AAC-RARBG
The Deep End of the Ocean 1999 1080p BluRay H264 AAC-RARBG
A Commentary by hadilan
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed

Tags

BluRay
x264
720p
720
1080
brrip
XviD
Published on: 2019-06-13
Downloads: 416
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

Come out, come out, wherever you are!

Come on, Ben!

Vincent!

Hurry up!

Vincent, what are you doing?

Vincent!

Okay, Ben.

You won!

Vincent?

Admit it. You're looking forward to this.

I got the weekend crowd. They're not even going to notice.

Give me a break, Ben.

You're the one that wants to go.

Vincent!

Vincent!

Ben! You little jerk!

Did you get in and the lid shut on you?

- We go now? - Yeah, right. We go now.

You'll probably play pool with Joey after you close the restaurant.

If you're dumb enough to take three kids to your class reunion...

I'm smart enough to have a good time.

- Hey, party! - Party hearty!

Ben!

- I'm underwater! - That's great news.

Where's your brother?

I don't know.

Will you go find Vincent, please?

Did you remember the sandwiches?

Of course not.

Bethie, if your head wasn't screwed on...

You'd find it sitting by the microwave.

Then I'd have to call you in Chicago.

Who needs a head at a high-school reunion?

I want to stay with Dad and go to the restaurant.

I'm not going to Chicago!

You're going!

I hate Ben, I hate Kerry...

and I hate...

Let me finish out the roll.

Pat, now?

Just two shots!

By the lilacs. It'll take just a second.

All right, look at Daddy.

I know, the photographer hates having her picture taken.

Everybody say...

meatball!

Benbo...

bologna is for eating...

not washing windows.

Your seat belt's loose.

Mom, sing me...

that bunny song.

I wish I was still home with Dad.

Sing me, If a bunny catch a bunny

If a bunny catch a bunny

- Coming through the rye - I hate this song!

If a bunny...

kiss a bunny

And made a bunny cry

You're here.

I'm here!

Just a second, let me get Kerry.

No, no. Let me get her.

Look at her!

Watch your head, Benbo.

I'm your godmama, Kerry.

Remember me?

God love her! Look at her.

My God!

Is that Ben?

Ben! You're a grown-up.

Vincent, can you swim?

Martha's inside, waiting for you.

Come on, sweetie.

I have a surprise!

Where's your tooth?

I lost it.

Speak of the devil!

Beth, you remember Martha, the babysitter from God.

Great! Can you help with Kerry?

Sure thing, Mrs. Cappadora.

Mrs. Cappadora.

Good Christ!

Is there some kind of registration table?

You're set. I stuck it on my card.

Ellen, you can't do that!

It's 70 bucks. Who cares?

Donna Trump, I care.

Besides, I can write it off.

I've got a fashion shoot on Sunday.

Boutique on Oak Street.

You'll have to go up in that mess and rearrange it, then.

Oh, Jesus!

Is that Michelle Pulliam?

Did she ever marry that guy?

They broke up. Then she went out with...

- Elizabeth Kerry and her merry band! - Jimmy!

How're my big guys?

Wow! Vincent!

You have gotten so huge!

They'd hug any man with a badge, and so would I.

What would you do if you found out I made detective?

Congratulations!

Guess who I just saw?

Cecil Lockhart.

You mean Cecilia Lockhart?

Star of stage, screen and mouthwash commercials.

My God! There she is.

Remember when she first got laid?

When she was 15, and she told us:

"I can't imagine going a month without it".

She was talking about pizza, guys.

Hey, Beth!

My God! How are you?

- Look at you! How are you? - Good, good.

Is this your new one?

Where's little Vincent?

I'm not little.

No, you're not.

- Sandy! Bye... - Mom, I want to go.

I want pizza!

You stay with your brother.

Martha, would you take care of the car?

- I'll handle it. - I'll pay the thing.

Vincent?

Listen. I want you to hold Ben's hand real tight.

And you guys can play on this really cool cart, okay?

Mom, my neck's hot.

My neck's killing me.

Vincent, listen.

This'll only take a second.

Stay here with Ben while I pay the lady.

When Martha comes, she'll take you swimming, okay?

Thanks.

- Sorry it took so long. - That's okay.

Where's Ben?

He wouldn't let me hold him. Would you look at my neck?

I've got a heat rash or something.

Hold on, sweetie.

Ben?

Ellen?

Ben took off. Would you...?

I'll find him. See you later.

You stay here. Don't move.

Ben?

Have you seen a little boy?

He's got a red baseball cap, 3 years old.

No, sorry.

Thanks.

Ben?

Excuse me.

Vincent...

think hard.

Which way did Ben go?

I don't know.

Didn't you watch?

I couldn't see him.

He wasn't over there.

We should get the manager.

I don't know.

Maybe if we just wait...

Stop!

Everybody please just listen up for a second.

We need to look for Beth Kerry's little boy.

His name is Ben.

He's 3, he was wearing a red baseball cap.

He was just here a second ago.

So if you'd look around where you are.

Wait. Hold on, folks.

We'll find him. It's going to be fine.

I'm going to divide the room down the middle.

I want you to stay in your half and look around you.

If you see Ben...

pick him up and call out to me, all right?

Pat will be here soon, right?

I didn't call him.

I thought we'd find Ben right away.

Let's make that call now, right?

Here you go.

Go ahead, Beth.

- Hello? - Patty!

Magill, talk to the female.

Coleman, come with me.

Mrs. Cappadora?

I'm Officer Magill.

You brought a lot of officers.

We take the disappearance of a child very seriously.

You're worried, then?

We'll find him.

Lost kids, we always find them.

And they're okay.

- They're not hurt. - Good.

If it gets to five hours, we usually consider it...

Anyway, we'll find him before then.

So your friend Elaine was with you?

Ellen.

She met me out front. She was waiting for me.

Besides Ellen, who was the first person you talked to?

The cheerleaders.

Would another family member...

More English subtitles for The Deep End of the Ocean

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left