Orphan: First Kill

Saya Anna Troyev, pengajar terapi seni.

Angkat tangan.

Saya percaya kita tidak akan melalui ini setiap hari.

Anna?

Selamat datang, adakah anda bersedia untuk hari pertama anda? Hmm.

Saya rasa begitu. Tolonglah.

Adakah anda tinggal jauh? Eh, agaknya, tapi berbaloi.

Sentiasa mahu menggunakan seni untuk membantu orang ramai.

Hebat.

Tolong.

dengan cara ini.

Itu adalah prosedur keselamatan kami.

Pelajari mereka ke belakang dan ke hadapan.

Kebanyakan pesakit kami agak jinak, tetapi yang lain...

Doktor, ini Leena.

Dia tiada di dalam biliknya. Tiada siapa yang dapat mencarinya.

Kuncinya.

(AHAD MENJERIT DALAM BAHASA ESTONIAN)

Siapa Leena?

Pesakit kami yang paling berbahaya.

Malah, dia adalah sebab pembukaan yang anda isi.

Pendahulu anda memandang rendah dia

dan protokol diabaikan.

Tidak berakhir dengan baik.

Dengar cakap saya. Jangan tinggalkan bilik ini.

jangan risau. Anda akan selamat di sini,

dan saya akan kembali selepas kami menemuinya.

Tolong, tolong...

Hello, di sana.

Adakah ibu atau ayah anda bekerja di sini?

Boleh saya lihat?

Saya... Adakah itu saya?

Itu sangat bagus.

Saya Anna. siapa nama awak?

Leena.

Awak tak... jawab saya sebelum ini.

Adakah ibu bapa anda bekerja di sini?

Mengapa anda berfikir begitu?

Kerana awak... saya apa?

Leena?

Letakkannya. (ANNA MENGELUPASKAN)

Leena, letakkan, sekarang.

Awak tak beritahu saya dia masih kecil.

Itu kerana dia tidak.

Leena mengalami gangguan kelenjar

yang menyebabkan, eh, kerdil berkadar,

pada dasarnya menghentikan pertumbuhannya sekitar umur sepuluh tahun.

Jangan lakukan kesilapan.

Leena mungkin kelihatan seperti kanak-kanak, tetapi dia seorang wanita dewasa.

Tiga puluh satu, tepatnya.

Ketika Leena mula-mula tiba,

dia bergelut dengan keras melawan kekangannya

bahawa dia akan berdarah dengan teruk.

Ia adalah pengajaran untuk kita semua

pada kedalaman kehendaknya untuk bebas.

Sebahagian besar kehidupan awal Leena

dibelanjakan untuk melakukan apa sahaja yang dia mampu untuk terus hidup.

Tetapi dia tidak pernah menjadi lebih tua, sekurang-kurangnya tidak secara luaran.

Bayangkan melalui seluruh hidup anda,

dunia hanya melihat seorang kanak-kanak.

Adalah sangat penting untuk anda tidak melihatnya dengan cara itu.

Leena menggunakan penderitaannya sebagaimana dia menderita daripadanya.

Dia seorang penipu yang luar biasa.

Dua tahun lalu, Leena berulat

ke dalam keluarga ini dengan menyamar sebagai pelarian.

Keluarga ini menerimanya. Mereka memberinya makan. Mereka memberinya pakaian.

Biasanya, Leena hanya akan mencuri apa sahaja yang dia boleh

dan kemudian hilang, tetapi kali ini,

dia, emm...

Baiklah, biar saya katakan begini.

Dia tinggal di sini sekarang.

goti.

Pergi!

(PENAWAL BERCAKAP ESTONIAN)

Dia buat begitu.

(ATAS TV) Berapa lama lagi kita ada, Ayah?

(MELUAR TV) Kita ada dua minit, sayang.

Anda sedang belajar saya dengan hati, Sara kecil.

Tidak, Ayah. Saya kenal awak dengan hati. Awak ada dalam hati saya.

Kita akan berani, bukan?

Ya, Ayah.

Ya, ayah. LEENA: Hello, Dmitri.

Anda menepati masa.

Ia sempurna. (DMITRI TERKECIK)

Saya tidak boleh mengikat ini sendiri.

Saya nak buat sesuatu yang baik untuk awak.

awak boleh masuk.

Yeah. Yeah.

(MELUAR TV) Apa yang awak buat?

Ayah saya perlu pergi. Dia akan kembali pada bila-bila masa.

Saya tidak boleh melakukannya.

Saya boleh melakukannya sekarang.

Bila-bila masa saya boleh melihat ayah saya kembali kepada saya.

Ayah saya perlu pergi.

(BUZZE KUNCI PINTU)

Idti, awak nak gula-gula tak?

Pergi!

Dia memotong suapan.

Saya minta maaf, Anna.

Mudah-mudahan polis akan menemuinya

sebelum orang lain terluka.

Bukan permulaan yang kami harapkan, saya pasti.

Kerja ini bukan untuk saya.

Oh, Anna.

Biasanya hanya memerlukan satu.

(IN ESTONIAN)

Hah?

Jangan takut. Saya polis.

Eh, mana ibu bapa awak?

Ibu bapa saya berada di Amerika.

Sw... sayang, siapa nama awak?

Nama saya Ester.

pagar!

Yeah!

(KECEWA) Membunuhnya. GUNNAR: Terima kasih, kawan.

Saya sangat bangga dengan awak, sayang. Mm-hmm, ya.

Kerja bagus, kawan. Terima kasih, kawan-kawan.

Awak rasa awak akan bertahan berapa lama?

Sebenarnya, ramai orang berkumpul malam ini.

Nah, tahniah.

Saya akan, eh, jumpa kamu di rumah.

Maksud saya, ini sepatutnya malam keluarga.

Apa, adakah dia tidak sepatutnya berseronok dengan rakan-rakannya?

Oh, Tuhan. Apa yang dia lakukan hanyalah berseronok.

Tidak, Gunnar berusaha keras.

Apabila dia tidak belajar, dia berpagar.

Dia menjalani kehidupannya.

Jangan buat begitu. Jangan masuk ke dalam kepala anda.

Saya perlukan awak untuk hadir. Gunnar perlukan awak.

Oh maaf. Adakah saya tidak berada di perlawanan itu?

Esther tidak akan kembali, Allen.

Saya juga merinduinya. Saya sudi.

Setiap detik setiap hari.

Apa yang dia buat di sini?

Hello, Allen.

Kami mempunyai kemas kini tentang anak perempuan anda Esther.

Dari sedikit yang kami dapat daripada Esther,

kami percaya seorang wanita menculiknya, membawanya ke Rusia

dan mewariskannya sebagai anaknya sendiri

sehingga Ester berjaya melarikan diri.