My Best Ex-Boyfriend

My Best Ex-Boyfriend (最佳前男友)

Download Indonesian Subtitle

Release info

My Best Ex-Boyfriend E27 720p WebRip
A Commentary by Sabrina Liem
Sub not mine... Sub by Viki...

Tags

webrip
web
720p
720
BRip
Published on: 2016-04-16
Downloads: 43
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 187 lines.

Mantan Pacarku Yang Terbaik

~ Episode 27 ~

Besar sekali!

Apa ada yang tahu arti mawar kuning?

Untuk siapa ini?

Fang Si Jie, ayo sini.

Selamat ulang tahun!

Buket mawar yang besar sekali.

Romantis sekali!

Untuk kamu.

Apa kamu benar-benar akan memberikannya padaku?

Lihat kartunya, cepat!

Sudah. Tidak ada kartu.

Xiao Nai. - Xiao Nai.

Jangan tanya aku. Aku tidak tahu apa-apa.

Aku tahu. Presiden Li yang mengirimkan ini.

Presiden Li, halo!

Kembali bekerja sekarang.

Romantis sekali.

Kenapa mengirim bunga? Itu buang-buang uang.

Sangat perhatian.

Dia mengirim bunga ke rumahmu dan sekarang ke tempat kerjamu. Orang cabul yang mana itu?

Orang yang tidak ada pekerjaan.

Aku sudah menanyai Du Niang.

Mawar kuning. Bahasa bunga...

cinta yang memudar!

Menyesal. Itu artinya pasangan yang akan segera putus.

Ini jam kerja sekarang. tolong jangan kuliahi aku tentang pengetahuan bunga.

Siapa sebenarnya yang mengirim bunga itu?

Tanya Du niang. Kenapa tanya aku?

Apa yang kamu lakukan? - Kemarin, kamu...

Jangan bicarakan tentang insiden kemarin lagi.

Dan juga, jangan bicara tentang insiden pagi ini lagi juga.

Bagaimana bisa seseorang bicara separuh jalan?

Aku sudah memikirkan tentang masalah ini sampai rambutku semuanya kusut! Lihat! Kepalaku!

Fang Si.

Bukankah kamu harus mengetuk saat kamu masuk?

Ada apa?

Fang Si.

Sampel dari 4 pabrik telah tiba.

Departemen pemasaran juga muncul dengan rencana baru.

Aku juga mengirimkan lampiran ke Qiao Rui Si.

Aku ingin tanya apakah kita...

bisa menjadwalkan waktu rencana bekerja?

Kamu bisa lakukan itu kalau begitu. - Jia Xin bisa lakukan itu.

Baiklah, aku akan informasikan mereka nanti.

Aku akan beritahu kamu nanti.

Apa yang aku maksud... - Apa yang aku maksud...

Apa yang aku maksud itu kamu sekarang menangani 4 pabrik.

Biarkan Jia Xin menangani Qiao Rui Si.

Ya. Itu apa yang aku maksudkan juga.

Aku akan pergi ke toko.

Li Tang, apa yang kamu lakukan?

Bodoh sekali.

Alih bahasa dipersembahkan oleh Gone with the Shirt Team @ Viki

Kebetulan sekali.

Oh ya, mobilmu masih diparkir diluar bar.

Aku akan ambil nanti.

Bukan itu apa yang aku maksud.

Berhentilah mengirimi aku bunga. Tidak yang perlu dimaafkan.

Apa maksudmu?

Kita bukan teman pada saat itu. Tidak ada yang salah dengan menahan sudut pandanganmu.

Aku tidak membutuhkan mawar kuning.

Aku tidak..

Mawar kuning?

Kamu terlambat dan ada apa dengan senyum mengerikan itu?

Aku senang.

Apa yang membuatmu begitu senang?

Fang Si akhirnya memaafkan aku.

Hah? Itu masalah yang begitu besar dan dia membiarkannya?

Aku tidak percaya itu.

Sudah 6 tahun.

Sudah lama sekali.

Tidakkah kamu piker itu akhir dari penderitaan buatku sekarang?

Jangan terlalu senang terlalu awal.

Dia bisa melepaskannya, tapi itu tidak berarti dia akan menerima kamu.

Dari apa yang bisa aku lihat, Fang Si akan memilih seseorang seperti Hao Ran.

Mustahil!

Dia sudah menyingkirkan Yin.

Hah? Apa maksudmu?

Seseorang akhir-akhir ini mengirimkan bunga untuknya di perusahaan. Terlebih lagi, itu mawar kuning.

Dia bahkan tidak ingin melihatnya dan menyingkirkannya.

Bagaimana kamu tahu itu Hao Ran yang mengirimnya?

Gunakan otakmu.

Dia gila bekerja dan tidak punya banyak teman.

Selain dari Yin bodoh itu, pria lain mana yang akan melihat egois, egosentris, dingin dan gemuk itu...

Kamu bukan pria? - Bukan.

Aku rasa juga begitu.

Aku cinta dan pacar pertamanya,

dan juga calon pacarnya.

Baiklah, calon pacar dan laki-laki.

Juga, dia bahkan tidak ingin bicara tentang Qiao Rui Si.

Dia pasti bertengkar dengan pria Yin itu.

Tidak mungkin.

Bukankah Fang Si pergi ke pabrik selama 2 hari terakhir ini?

Bagaimana mungkin mereka bertengkar?

Itu akan bagus kalau mereka bertengkar. Aku akan sangat senang.

Apa status Amy? - Amy?

Setelah kemunculan pertama dia, dia tiba-tiba menghilang.

Aku dengar tampaknya dia sudah pergi ke luar negeri.

Dia hanya seorang karyawan dan bisa pergi ke luar negeri kapan saja yang dia inginkan. Aku penasaran tentang latar belakangnya.

Sekarang kamu menyebutkannya. sesuatu tidak benar.

Aku beritahu kamu. Sekarang dia muncul, kamu harus menemukan dia.

Mereka yang berani menyakiti Fang Si,

aku tidak akan pernah melepaskan mereka.

Iihh.

Ibu?

Makan malam di kulkas. Panaskan sebelum kamu makan.

Juga, ada kejuta dikamarmu. Lihatlah.

Itu akan bagus jika kamu bicara sesingkat notamu.

Datang!

Halo, pengiriman kurir untukmu.

Terima kasih. - Sama-sama.

Yin Hao Ran. Kapan kamu akan menghentikan ini?

Itu karena kamu!

Wanita harus ditenangkan. Aku sudah membuat pesanan untuk lebih dari sebulan.

Aku mengirimnya setiap hari untuk rumah dan kantornya.

Jangan berterima kasih padaku! Panggil aku Pionir Merah! (mengacur pada grup muda di China)

Hentikan itu sekarang!

Kamu menolak membiarkan Fang Si tahu bahwa kamu mendanai uang yang dihabiskan untuk publisitas.

Apa kamu memiliki saran lainnya selain mengirim bunga?

Tidak, tapi saranmu itu lebih buruk.

Ini lebih baik daripada tidak melakukan apa-apa!

Percaya padaku. Jjika setelah semua pengiriman bunga, dia tetap mengacuhkan kamu...

Lalu apa? - Itu berarti dia bukan wanita. Acuhkan saja dia.

Aku akan kenalkan beberapa wanita padamu.

Jika kamu terus, itu akan semakin memburuk!

Itu tidak akan terjadi.

Yin Hao Ran!

Aku sudah beritahu kamu aku tidak membutuhkan permintaan maafmu.

Jangan pura-pura.

Fang Si! Ayo sini!

Lepaskan aku!

Ban Jie! Ban Jie!

Buka matamu lebar-lebar dan lihat apa yang Hao Ran lakukan untukmu!

Baiklah, Ban Jie, keluar. - Apa yang kamu lakukan?

Kamu menjual rumah dan sahammu!

Kamu bahkan menjual sahammu di Qiao Rui Si!

Bukankah kamu melakukan semua ini karena dia?

Kamu membutuhkan lebih dari 20 juta untuk promosi yang akan datang, dan kamu akan menyerahkan barmu untuk itu!

Diam!

Kamu terus menunda batas waktu itu!

Kamu telah melanggar kontrak bahkan jika Amy tidak mencuri desainmu!

Jika Hao Ran benar-benar ingin menyakitimu,

duia akan membiarkan Amy menjual desainmu dan membuatnya menjadi barang palsu.

Saat itu, Qiao Rui Si bahkan tidak menginginkannya meski jika kamu mengkompensasikannya dengan merekmu sendiri.

Kamu pikir kamu masih bisa memulai ulang?

Jangan katakan lagi!

Untuk melindungi labelmu, Hao Ran oergi mencari Li Tang.

Jika tidak, apa kamu pikir Fancy-mu masih akan ada hari ini?

Kamu tidak berguna.

Tetap tidak berguna, bahkan setelah kesempatan berkali-kali. Kamu tidak pernah mengerti.

Jangan bicara tentang masa lalu. Bahkan sekarang,

perhiasan Tong Lin telah menghentikan memasok barang.

LS telah mengekspos Cui Can.

Jika Hao Ran tidak menggunakan uangnya sendiri untuk mendanai Cui Can

dan menolong Li Tang dengan pelanggan, kamu tidak akan punya pesanan untuk Cui Can!

Lupakan tentang kamu! Li Tang juga akan hancur!

Fang Si!

Meski jika hatimu terbuat dari besi, eharusnya terbakar oleh Hao Ran sekarang!

Ban Jie! Ayo sini!

Apa yang kamu lakukan?

Jangan katakan lagi! Urus urusanmu sendiri!

Dia...

Kamu akan menjual rumahmu?

Dan berkat pembeli?

Aku lebih suka melakukannya dengan cepat.

Kaya dan keras kepala.

Tong Lin telah diambil alih.

Akankah Qiao Rui Si melakukan hal yang sama pada Tong Huang?

Jangan khawatir. Aku tidak akan kehilangan kepercayaan pada Cui Can.

Qiao Rui Si akan sepenuhnya bekerja sama dengan pemasaran.

Meski aku tidak tahu banyak tentang bisnis,

aku tahu apa artinya bagi Cui Can tanpa Tong Lin.

Kenapa kamu masih ingin menerusakannya?

Tidak apa-apa dengan kamu disini karena aku percaya padamu.

Di lain pihak, dia mengambil keuntungan dariku,

dan di pihak lain, dia menolongku.

Kenapa kamu melakukan semua ini padaku?

Kamu ingin menjual rumahmu buru-buru. Aku juga gugup untukmu.

Meski jika kita ingin mengatakannya, kita tidak seharusnya mengatakannya sekarang.

Pertama tampar dia, kemudia ajak kencan?

Aku tahu kamu cemas untukku, tapi sebenarnya aku lebih cemas daripada kamu.

Kamu seharusnya tahu Fu Fang Si tidak seperti siapapun.

Dia mungkin kelihatan kuat diluar, tapi dia sebenarnya rapuh dan sensitive di dalam.

Tapi jika kamu menyembunyikan ini dari dia, bagaimana dia akan tahu?

Li Tang terus menaikkan biaya promosi. Managemen hampir kehilangan kesabaran.

My Best Ex-Boyfriend subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for My Best Ex-Boyfriend

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left