TRIGUN STAMPEDE

Ну как?

Я уже миллион раз посчитала и пересчитала…

Послание от земного флота — настоящее.

У нас получилось, Джессика!

Отстань!

Наконец-то дождались!

Не зря мы сто лет беспрерывно посылали сигналы Земле!

Это настоящее чудо!

Как же удачно всё сложилось, что корабли, вылетевшие век-полтора назад,

решили отправиться в нашем направлении

и по счастливой случайности получили наш сигнал!

Чудо чудом, но ухватились за шанс мы сами!

А где сейчас этот флот?

Примерно в пятнадцати сотых светового года от Пустошей.

А мы можем с ними общаться?

С задержкой в два месяца — да.

К сожалению, они пока слишком далеко, чтобы наладить нормальную связь.

Но я и этому рада. Мы спасены!

А я бы…

пока не торопилась радоваться.

Не стоит… терять бдительность.

Впрочем…

у нас появилась надежда.

И она придаст нам сил пережить ещё один день.

Ага. В яблочко!

Угу!

Бегите!

Скорей в укрытие!

Они идут!

Брэд, я останусь с вами!

И чем ты нам поможешь против этих монстров?!

Я не уйду!

Мы тут бессильны!

Так что иди позови его!

У него в протез встроен маячок, мы знаем, где он!

Правда, информация двухлетней давности…

Но даже она — хоть что-то.

Брэд!..

Мы продержимся до вашего возвращения!

Лети давай!

Вэш…

НЕПРОЩЁННЫЙ

Вы… меня спасли?..

Спасибо… дяденька…

Ты откуда?..

Хотя…

не отвечай, мне всё равно.

Подождите, я кое-кого ищу, не поможете?

Он должен быть где-то неподалёку…

Может, вы его видели?

Дяденька…

Иди за мной.

Наверное, ногу подвернула, когда упала…

П-простите, пожалуйста…

д-дяденька… Хопперд.

Он здесь?

Вэш!

Я нашла тебя! Ты жив! Жив!

Вэш, послушай! Представляешь! У нас!..

Вэш?..

Эрикс такой… уже давно.

Давно?..

А Эрикс?..

Я нашёл Эрикса…

через несколько дней после той катастрофы.

Катастрофы?

Я про Потерянный Июль.

Он, похоже, память потерял.

Оно и понятно.

Парнишку…

явно сильно потрепало в Июле.

Что уж тут…

Получается… вы всё это время заботились о Вэше?

Спасибо…

Спасибо вам!

Кстати, дяденька…

а почему вы зовёте его Эриксом?

Ты что-нибудь вспомнил? Вэш!..

Хотя…

Не заставляй себя, не надо.

Потихоньку… вспомнишь!

Эрикс…

Уверена?

Мы знали…

что Вэш не умер в тот день.

Но…

не забрали его.

Мы и не думали, что он так сильно страдает!

Может, оставить всё как есть?

Будет ли это лучше?

Лети!

Но как же… наш дом?!

Ой, простите, вы же не знаете, о чём речь…

Просто я… как бы объяснить…

Как бы сказать…

У тебя время до заката. Иначе я убью девчонку.