My Hero Academia (僕のヒーローアカデミア)

I miei movimenti!

Mentre io ho sprecato il mio periodo di apprendistato come un idiota...

Mi ha di nuovo...

Non so se hai imparato

a controllare un po' il tuo Quirk oppure no,

ma stai attento a non starmi troppo sui nervi.

Izuku Midoriya Quirk: One For All

Non me ne faccio nulla di un risultato deludente come quello del festival sportivo.

Al prossimo esame vedremo chi è il migliore fra noi due, che tu lo voglia oppure no!

Metterò un abisso fra noi due!

Ti ammazzerò!

Katsuki Bakugo Quirk: Distruzione Esplosiva

Katsuki Bakugo: Origin

Team Midoriya-Bakugo, esame pratico. Ready? Go!

Devo parlargli... io e Kacchan siamo una squadra, in fondo.

Se non discuto una strategia con lui...

Ka... Kacchan! In questo esame il professore è il Villain e noi facciamo la parte degli Heroes.

In pratica dobbiamo decidere se sia meglio combattere o fuggire

tenendo a mente le abilità del nemico,

e visto che il nostro avversario è Allmight e che affrontarlo direttamente è pericoloso,

o quantomeno penso sia folle provarci, ecco...

Ehi, aspetta, Kacchan!

Non mi seguire!

Se continuiamo in questa direzione,

probabilmente troveremo Allmight ad aspettarci...

Dovremmo prendere una strada secondaria e...

E perché dovremmo scappare?

È ovvio che la cosa migliore sia menarlo!

S-sarebbe meglio evitare lo scontro se possibil...

Mi prenderò gioco di lui fin quasi alla fine, e quando si sarà stancato lo finirò!

Lo sapevo, per me riuscire a ragionare con Kacchan è davvero dura...

Di certo però non posso dirgli una cosa simile!

Allmight... chi pensi che sia? Anche con quell'handicap...

Non puoi vincere contro di lui, Kacchan!

Piantala di parlare.

Anche se la tua situazione è migliorata un po', non devi aprire bocca. Mi fai incazzare.

Pro Hero Recovery Girl

Tsuyu Asui

Ochaco Uraraka

Ten'ya Iida

Momo Yaoyorozu

Hanno un gioco di squadra praticamente nullo.

Ma lo sanno chi è il loro avversario?

Pro Hero Allmight Quirk: One For All

Bene...

Io allora vado!

Aspetta, Kacchan!

Lo sto dicendo soltanto perché così possiamo passare l'esame! E stammi a sentire!

Beh, allora sappi che il tuo potere non mi serve, per passare l'esame!

Non urlarmi contro! È per questo che non si riesce mai a discutere, con te!

Sto distruggendo la città? E chi se ne strafrega!

Ma cosa... cosa...

Che cos'è...

...questo senso di oppressione?!

Se pensate che questo sia un semplice esame, vi state sbagliando di grosso.

Io sono un Villain, cari i miei Heroes.

Fatevi avanti impegnandovi al massimo!

Attaccarlo direttamente è follia!

Scappiamo!

Vedi di non darmi ordini!

Kacchan!

Stun Grenade!

Quindi dovrei farmi avanti, Allmight?

Anche se non l'avessi detto, l'avrei f...

Ahiahiahiahiahi!

Di solito, se ti afferrano il viso, si cerca di riflesso di liberarsi dalla presa.

Questo qui sta davvero concentrandosi così tanto sull'idea di sconfiggermi?

Colpi così deboli, anche se in successione, mi fanno il solletico.

E poi...

Ora arriva la tua parte, giovane Midoriya.

Volevi abbandonare la squadra e fuggire, eh?

Perché mi è tornato in mente l'assassino di Heroes?!

Attento! Così non va!

Levati!

Kacchan?!

Uno vuole sconfiggere Allmight.

L'altro vuole solo fuggire.

La colpa del secondo è quella di ammirarlo troppo.

Dal punto di vista di Izuku Midoriya, Allmight è come una divinità.

Per contro, non conosco bene l'altro ragazzo,

ma considerando il festival sportivo e i suoi voti, ha un senso per il combattimento eccezionale...

E allora come mai è così smanioso?

Kacchan!

Levati.

Te l'ho detto, non hai possibilità affrontandolo a muso duro!

Sta' zitto. Io vincerò.

Perché... è questo che fanno gli Heroes.

Che figo!

Allmight è davvero incredibile!

Appunto per questo dovremmo evitare di...

Lasciami! Non mi toccare!

Intanto,

ecco un regalo

per quello che voleva scappare!

Kacchan!

Avete visto cos'ha appena fatto?!

Allmight è davvero fantastico, eh?

È da solo contro quattro! Uno pensa che perderà di sicuro...

...e invece, guardate!

Ecco! Ne schiva uno, poi finge di dare un pugno...

E infatti ha vinto!

Non importa quale sia la situazione, alla fine vince sempre!

Sei una persona sgradevole...

Però... già.

Non importa la situazione, tu fai...

...sempre in modo di essere il vincitore!

È per questo che ti ammiravo!

Comprendo l'origine della tua rabbia.

Sono i rapidi progressi del giovane Midoriya, vero?

Però sai, un livello 1 e un livello 50 non crescono certo allo stesso modo, eh.

Hai un sacco di potenziale sprecato.

Lo capisci? Lo capisci, non è vero?

Puoi ancora crescere parecchio! Ma non è solo questione di forza...

Sta' zitto, Allmight.

Se devo farmi aiutare da quel merdoso...

...allora tanto vale perdere.

Capisco.

Spero non ti pentirai della tua scelta.

Merda...

Non dire mai più che tanto vale perdere!

Hai capito?!

Chi si aspettava che sarebbe intervenuto il giovane Midoriya.

Ho abbassato la guardia.

Certo che sono davvero pesanti...

Lasciami andare!

Non preoccuparti.

Ti ho detto di lasciarmi andare!

Kacchan... a me non vengono in mente né modi per affrontare Allmight, né per sfuggirgli.

Prima di arrenderti, almeno prova a usarmi!

Non dire più che preferiresti perdere!

Tu sei uno che non rinuncerebbe mai a vincere.

Dannato! Sei pure uno di prima! Se vai addosso a uno più grande devi chiedergli scusa!

Lo diremo a Yocchan! Lui è super forte!

Domani te la faremo pagare!

Non vi sono venuto io addosso. Siete stati voi a venire addosso a me.

Sei fantastico, Kacchan!

Hai vinto contro due di quarta!

Gli Heroes più fighi... alla fine vincono sempre!

"Alla fine vincono sempre."

Fin da quando eravamo bambini non fai che ripeterlo.

E ora vorresti arrenderti?

Kacchan?

Non te lo ripeterò più, nerd di merda.

Contro quella velocità assurda,

non importa quanto tu corra o ti nasconda, il combattimento è inevitabile.

Però non possiamo comunque combattere!

Il nostro avversario è Allmight, quindi...

Giuro che se non chiudi la bocca ti ammazzo!

Prima l'ho messo alla prova... Se non diamo il massimo non sentirà nemmeno i colpi.

Perciò...

Ma dov'è il giovane Midoriya?

Visto che si è nascosto, che si stia dirigendo verso il gate di fuga?

Dove stai guardando?!

Mi stavi alle spalle, eh?

Sono davvero incazzato.

Perché mi tocca...

...collaborare con te?

Proprio con te?!

Deku!

Quindi colpiamolo con tutta la forza a distanza zero.

L'unica cosa che possiamo fare è infliggergli danno e poi allontanarci da lui.

Ah, capisco!

Spara!

Scusami, Allmight!

La spalla...

E tu usi sempre questi affari, Kacchan?!

Corri, idiota!

Proprio tu, non dire mai più che tanto vale perdere!