Rosy

Rosy

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

Rosy 2018 WEB-DL Farsi subtitle
Rosy 2018 HDRip XviD AC3-EVO
Rosy 2018 1080p WEB-DL H264 AC3-EVO
Rosy 2018 1080p WEB-DL DD5 1 H264-FGT
Rosy 2018 HDRip AC3 X264-CMRG
Rosy 2018 720p WEB-DL DD5 1 X264-CMRG
Rosy 2018 1080p WEB-DL DD5 1 HEVC x265-RMTeam
Rosy 2018 720p WEB-DL 2CH x265 HEVC-PSA
A Commentary by Mohsen313
Mohsen313 ترجمه و زیرنویس از

Tags

hdrip
HDRip
x264
AC3
HD
Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
720p
720
x265
HEVC
2CH
1080
XviD
Published on: 2018-07-21
Downloads: 41
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

خيلي خب

دارم ميرم

..رزي

صبر کن

من همينجا پياده ميشم همون گوشه

بفرما

ممنون

اسمت چيه؟ رزي

من جيمزم

پس تو دخترت توي عکسي؟

اره خودمم

خب ،مفتخر شدم

نشو

مارتي واقعا اونقدر هم خوب نيست

خب بهش نميگم چي گفتي

چون اون بهترين دوست منه

بهترين دوست منم هست

ولي هيچوقت به تو اشاره اي نکرد

بي خيال،چرا بايد بگه؟

حالا کجا هست؟

مارتي

تو يه مدلي؟

خدايا،نه نه

من يه بازيگرم

اوه

غير رسمي دارم براش مي رم مدرسه

شغل سختيه

اره،از پسش برميام

زرنگم

اره فهميدم

ميشه يه چيزي بگم؟

اره

واقعا خوشکلي

اون زن داره

مارت زن داره

داشتيم دنبالت مي گشتيم

اره خب سرموقع

پس اين دوست دخترته؟

الهام بخشمه

اوه اوه باشه

قراره بد بشه؟

چي بد بشه؟

دوستيمون

برو اونور

کجا؟

زودباش

بيخيال،الان

اروم باش

عاشق نمايشم کار عاليه

ممنون ممنون که امدي

ممنون به خاطر رزي

قابلي نداشت

مينياتور هاي اون گوشه را ديدي؟

اره عاشقشون شدم

برو ببينتشون مي رم

ارزش ديدن مجدد را دارند

باشه باشه

ممنون جيمز به زودي مي بينمت

مي بينمت

يالا عقبت را نگاه نکن

نمي کنم

دلت نميخواد با اون يارو حرف بزني

کي هست؟

..اون يه الکلي

قمار باز ،معتاد به سکس بهبود يافته است بيخيال

کمک

کمک

کمک

کمک

نترس

متاسفم به خاطر کلروفرم

نه گمشو

تو کي هستي؟

کمک

خواهش ميکنم يکي کمکم کنه

يکي

اين کيف و ژاکتته

و چندتا از وسايل خودم را برات توي کشو لباس گذاشتم

اينجا هم يه مانيتوره با يه دوربين داخلي

پس اگه هر وقت به چيزي نياز داشتي

مي توني بهم خبر بدي

به نظر ناراحتي

ميرم برات يه چيزي بيارم بخوري

و مطمئنم حالت بهتر ميشه

ميدوني...فقط اروم باش

فکر کن خونه خودته

ميدوني...باشه؟

برات تخم مرغ و اووکادو اوردم

نه

مي دونم اين ديوونگي

من ادم خوبيم

و تو را اوردم اينجا

که باهام باشي

چون فقط مي خوام تو منو بشناسي

راحت پيداش کردي؟

اوه

با اون وسايل ميزني؟

نه براي دکورند

..ببخشيد فقط خجالت ميکشم

اهووم

پس تو يه موسيقي‌داني

نه

مستند ميسازم

هيچ وقت بهم نگفتي توي کار فيلمي

خب تو هيچوقت نپرسيدي

درسته

مستند در مورد چي؟

موسيقي

اوه

بفرما

واوو

خب..مشکل من چيه؟

منظورت چيه؟ هيچي

از ازدواجت خوشحال نيستي؟

حالا زنت کجاست؟

..انتظار نداتشتم اينقدرسريع جلو بري،من

فقط ازت خوشم مياد و کنجکاو بودم دوباره ببينمت

جواب سوالم را ندادي

..من

فکرکنم يه اشتباهي کردم

تو فقط دراي منو دست مياندازي

..و فکر کنم تمام اين مسائل سن وسال قرا نيست مهم باشه،باشه

پس مي خواهي منو بکني؟

ببخشيد،فکر کنم بايد بري

جيمز

بيا از اول شروع کنيم

رزي دو روز شده

من فکر نمي کردم اينجوري بشه مي دونم بايد گرسنه باشي

فقط يکم بخور

خواهش مي کنم فقط يه گاز بزن

اين کار را با من نکن

خوبه

..ببين

به نظر مهربون ميايي

و اينو فهميدم

فکر ميکني نمي توني بزاري برم چون مستقيم ميرم پيش پليس

ولي نميرم

مي تونيم درستش کنيم

مثل اينکه اصلا اتفاق نيافتاده

جدي ميگم

مي توني فقط برسونيتم خونه

و کسي هم متوجه نمي شه من گم شدم

اين يه راز بينمون ميمونه

خواهش ميکنم

..ببخشيد،اين

متاسفم

من نميتونم غذاي کوفتيت را بخورم

ها؟

من گياه خوارم

اسمت چيه؟

ممنون که پرسيدي

اسم من داگه

و تو هم رزي؟

از کجا اسم منو ميدوني؟

بيا

کجا داري ميري؟

بايد برم بشاشم اوه

اوه

برو

باشه

پس تو در دستشويي را انداختي دور؟

اره من انداختم

به خاطر اينکه خودت را اون تو زندوني نکني

چرا من؟

ببخشيد؟

چرا براي دزدي منو انتخاب کردي؟

چون فکر ميکنم ما باهم يه ارتباطي داريم

يه چي؟

يه ارتباط

چطور باهم ارتباط درايم وقتي حتي همديگه را نمي شناسيم؟

ادم هاي هرروز همديگه را ميبينند

و فکر ميکنند اون مي تونست ادم مورد نظر من باشه

مي دوني،ملت دنبال من خواهند گشت

سلام رزي

سلام سلام

سلام

...اه

من مي رم بيرون و يه مدتي نيستم

کجا داري ميري؟

ميرم بيرون سر کار

شب دير برميگردم

من همينجايم

چي گفتي؟

سلام

اينجا کار ميکني؟

اره

مي شه با مديرت حرف بزنم،لطفا؟

ما داريم در مورد يه دختر گمشده تحقيق ميکنيم

الو؟

دکتر گودين هستم

سلام دکتر گودين سلام

سلام،خوشحالم بالاخره پيدات کردم

چندتا پيام گذاشتم

خب خونه مادربزرگم بودم

من يک بروز رساني دارم

اعضاي حياتي مادربزرگت خيلي زياد بهتر شدند

مطمئنم مي تونه هوشياريش را خيلي خوب بدست بياره

چي؟

قول نمي دوم فقط..مي تونه اينجوري باشه

الان اسيب هاي وجود داره

More Farsi Persian subtitles for Rosy

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left