Golden Cross (골든 크로스)

You didn't help my father when he was unjustly terminated.

Furthermore, you spread the rumor that he embezzled money and killed his daughter?

How dare a murderer's child threaten me!

I'll make you beg for forgiveness on your knees before my father.

Just wait and see! Do you understand?

After Shinmyung writes the scenario and produces it...

Have you ever seen it fail?

It looks like I'll have to indict him.

Are you saying my husband killed his daughter?

I'll find the killer no matter what.

I'll absolutely find him.

Please let me see my father once before you indict him.

A son of a bitch who doesn't listen should be beaten up.

Are you talking about Chief Seo?

I'll bring him to my office tomorrow and let him talk to his son all day.

Kang Ju Wan is going to see his son!

Make sure they don't meet tomorrow.

Stop and drink some water.

Thank you.

Why did you have your child if you were going to kill her anyway?

Goodbye.

Welcome. Your father hasn't arrived yet.

This... This is the killer.

This is the one who killed my sister!

I told you that my sister got on a flight to Hong Kong on February 23rd, right?

Please hurry and look into the passenger list.

This bastard is the one who killed my sister!

Where... did you get this picture?

It was at the front door at my place.

An anonymous sender.

You don't even know where the picture came from...

but your conclusion is that he's the killer?

Look... the picture was taken inside the plane.

Someone who knows that my sister went to Hong Kong sent it to me.

The one who knows the truth is telling me who the killer is.

Otherwise, why would I receive this picture? Why?

That's only speculation.

Like I said...

I judge my cases based on objective facts and evidence.

Fine, fine. Then...

Please start with the passenger list for the Hong Kong flight on February 23rd.

Please investigate who he is and what his alibi is on the day of the crime!

I got it.

I'll check, so let me have the pictures.

What did you say?

Hangsan Hospital? Yes, I got it.

Prosecutor Seo, the detention center security just called.

The suspect of the Chungdam-dong murder case can't come today.

Why not?

He's in the emergency room right now.

It looks like he tried to commit suicide.

- What? - Is that true?

No, no, no... Father!

Father... Please.

Please, please!

Please...

Where is the patient from the detention center?

He's been transferred to the ICU.

- Where is the ICU? - Please go up to the eighth floor.

Trainee Kang!

How is his condition?

He seemed to have been poisoned, so we completed emergency treatment.

But we have to wait and see if he'll wake up.

He'll wake up, won't he?

My father has to wake up.

Please, Doctor.

We did everything we could...

So please wait.

We don't know if he'll wake up...

You... How are you handling this?

Does it make sense that attempted murder would take place at a detention center?

Attempted murder? What nonsense...

He tried to commit suicide.

Suicide? Did you see it? Did you see it!

Trainee Kang, calm down.

We'll investigate first.

This is definitely attempted murder.

Someone tried to kill my father.

Attempted murder out of nowhere? Why are you so emotional?

- Can't you be more logical... - Can't you see?

My father was supposed to meet me in your office today.

But he specifically tried to commit suicide today?

I'm sure that someone who doesn't want us to meet is behind this.

I told you not to let them meet today, but you pulled that?

Chief Seo, are you kidding me?

What?

You meant that you didn't want them to meet today?

Then it's okay for them to meet tomorrow?

Kang Ju Wan's son was supposed to meet his father in Yi Re's office today.

But out of all days, Kang Ju Wan lost consciousness today?

What if Yi Re gets suspicious?

You think Yi Re is the problem now?

If he wakes up and tells the truth, it's over for us!

So, what are you going to do?

What do you want me to do?

Fine, take care of it.

Yeah, it's me.

Take him out immediately even if you have to give him the whole contract sum.

And tell him to clean it up for sure this time.

Park Ki Jul, you're on a higher level. Great job!

I just picked up a few things in my life.

It's life's wisdom.

You didn't fully kill on purpose so that you'd get out, right?

This Park Ki Jul is a cleaner, not a vacuum machine.

Of course, my Jul can think for himself, right?

First, I'll take the contract money as an initial deposit.

Make sure to wire my success fee to Su Jung's account.

Two hundred million Won.

Whose money is it?

- Yours! - Bingo!

Mr. Gal Sang Joon, are you awake?

- Where am I? - You're in the hospital. Are you okay?

How... did I get here?

Do you remember the accident?

You were unconscious for ten days.

You shouldn't move yet!

Can you get me my cell phone? Where is my cell phone?

There was no cell phone among your belongings.

Can I make a phone call?

Do Yun!

Do Yun, what on earth is going on? Are you okay?

Yes... Thank you, Chang Su.

You're the only one I can contact in an emergency.

What are you saying?

Chang Su, listen to me carefully.

I think someone tried to kill my father in the detention center.

What? Who? What do you mean?

First, I'm going to the detention center and look into it.

Please protect my father in the meantime.

Don't trust the guards over there...

Don't trust anyone, including the doctors and nurses.

Don't take your eyes off of my father for a moment.

Got it.

I should call Chun Sik, too.

We'll protect your father, so hurry up and go.

- Don't worry about your father. - Thanks, Chang Su.

- Be careful. - Trainee Kang!

I'm going to the detention center.

Let me go with you!

Inmates who haven't been indicted aren't assigned to do labor.

Seeing that he came here for murdering his daughter...

so the guards paid him special attention in case he tries to commit suicide.

He declined meals and refused to exercise.

I thought he might get better if he worked with flowers.

He begged for it, too.

Given what's happened, I wonder if he wanted it on purpose.

What did you say? 'Wanted it on purpose'?

Does that make any sense?

The doctor said he drank poison.

What on earth did he drink?

We're trying to figure out how he got his hands on it.

- Show them. - Yes, sir.

When we found him, we found this next to him.

So...

How did you manage your toxic chemicals to have let this happen?

I'm sorry. I tried my best to manage them...

- I didn't know he'd fool me like this. - Fool you? Did you see it?

Did you see my father drinking it?

We have witnesses too!

Witnesses...

Mister!

That man... just fell on his own.

You just need to believe that.

You know me, right?

Mr. Oh Chang Hee, you saw Mr. Kang Ju Wan consume poison?

Yes.

How did you find him? Could you explain the situation?

Actually, we aren't allowed to do labor...

but the guards let him as a special case.

I was told to keep an eye on him...

When I left for a second...

Look... are you sure you saw it?

What did my father take?

I don't know. He drank it and fell right over.

Tell me the truth. Who is it? Why did someone do this to my father?

Seriously, he drank it!

He said he wanted to die!

Don't lie to me, bastard! Don't lie!

Trainee Kang!

What are you doing?

Let go!

You can go, Mr. Oh Chang Hee.

Trainee Kang... do you want to wait outside?

Should I do this by myself?

I'm sorry.

Call in the next person please.

Yes, ma'am.

You were also in this cell, Mr. Park Ki Jul?

Seriously...

I don't know what to do.

Is he okay?

He was very regretful about killing his daughter.

- He said he wanted to die. - How did you know?

He banged his head on the wall every night.

He's lost it, so how could I not know?

Why did he have her if he was going to kill her anyway?

My father did that?

My father regretted killing my sister?

That's what I said.

- Yi Re, what's his name? - Why do you ask her?