Chicago P.D.

- So, it's your birthday tomorrow.

You remembered.

How could I forget?

It pops up on my Google calendar.

- Yeah, supposedly the guys are throwing me, like, a surprise party at Molly's.

You should come.

So, I read this article, okay,

about this married couple

that bought houses across

the street from each other,

and the guy would go over

for dinner every night,

they'd eat, they'd have sex,

and then he'd go back,

he'd work on his hotrod,

and they made it work like that

for, like, 42 years

without getting divorced.

Okay.

If that's your ideal situation.

I never said ideal.

Units on the City Wide.

We have a hold-up alarm

at 680 North Michigan,

North Schiller Credit Union.

We're getting multiple calls

of shots fired.

Bank robbery in progress.

That's five blocks away.

- 5021 George, plain clothes. - Officers responding.

What happened?

They just went down Grand!

On bikes!

What do you mean?

Like ten-speeds?

No. Motorcycles.

Go, go, go, go, go.

Lincoln, 5021 emergency.

Witnesses say

that the suspects fled

westbound on Grand Avenue

on motorcycles.

Are you all right?

They shot him multiple times.

Hey, Erin. He's gone.

Are there any other offenders

in the building?

No, but they shot the guard

and they shot Jackie.

Come this way.

5021 George,

we're inside the bank,

Roll multiple ambos.

Copy that, 5021 George.

Okay, give me some room.

I've got a female, white.

50 years of age,

gunshot wound to the leg.

She's bleeding pretty bad.

Let go. I got you.

Look at me. Breathe.

Just breathe.

You're gonna be okay.

An officer will meet you

at the hospital,

and he'll take your statement

when you're ready.

You are gonna be okay.

Thank you.

Hey, follow this rig to Med.

Copy that.

So, one wounded, one dead?

Yeah. Security guard

didn't make it.

Whoever did this came in

heavy. They hit the tellers.

They hit the vault. Vanished on

motorcycles with over 150 grand,

according to the manager.

He say whether they handed

out dye packs, GPS trackers?

Haven't gotten that far yet.

Sergeant, a witness saw

one of the offenders drop this

when they were fleeing.

I got no idea what it is.

Oh, it's a cell jammer.

Bag it as evidence.

And make sure you got a copy

of everyone's ID

that you interviewed so far.

Yes, sir.

I need you outside to move

the yellow tape back 50 yards,

and roll in the crime lab.

- All right, but... - Now.

Detective Upton.

Robbery-Homicide.

Hank Voight.

Intelligence.

Well, I appreciate the help,

Sergeant,

but as of now, this is my scene.

My team recovered evidence,

saved a woman's life.

We're running point.

Make sure those shell casings

are photo'd,

bagged, and tagged.

I've been after this crew

for the last three weeks.

Huh. Then why did my team

respond first?

I'm from Robbery-Homicide.

There's been a robbery

and a homicide here.

So, I'd appreciate it

if you vacated my crime scene.

Huh.

All right,

what we know so far:

- We got a four-man takeover crew. - Armed with Sig MPXs,

Dressed to the nines in Kevlar

and motorcycle helmets

with blacked out visors

to conceal their identity.

As soon as this crew

enters a bank,

they shoot out

the security cameras,

which is why there's

so little footage of them.

In this latest robbery,

they killed a security guard,

and they shot a female teller

who was going for an alarm.

We know they also use

cell jammers

so that nobody in the banks can

call 911.

And this crew comes in heavy,

demanding all the money

in the drawers and the vault.

They use dirt bikes

as getaway vehicles,

easily cutting through traffic,

which is how they've eluded

responding patrol cars.

All right, I talked to an

ex-burglar C.I. buddy of mine.

He said the cell jammer came

from Bucktown.

This is Jimmy Rickert.

Old-school tech guy.

He illegally imports

cell jammers

from China into the US

and sells them

through his electronics business

to burglars.

I was able to track

the serial number

from the supplier in Beijing.

It was delivered,

along with other jammers,

to his storefront a month ago.

Is there any sort of pattern

to the types of banks

that they're hitting?

Credit unions.

They're targeting them downtown.

Lots of daily on-hand cash,

but less security

than the corporate branches.

In the last few weeks,

this crew's hit five banks

and done over half a million

in cash.

Sorry for the interruption,

Sergeant.

You get lost on your way back

to Area Central?

You got balls,

trying to steal my case.

Oh...

Detective, that's enough.

Your office.

Chief.

What's your pitch?

I've heard hers.

This crew is hot.

They're getting more brazen.

They're not just shooting

cameras.

They're killing people now.

They need to be put down ASAP.

And where are you at with this

again?

I've been with

this crew since day one.