The Angel Next Door Spoils Me Rotten

The Angel Next Door Spoils Me Rotten

お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件

Download Russian Subtitle

Season 2

Release info

[Crunchyroll] The Angel Next Door Spoils Me Rotten - 04
The Angel Next Door Spoils Me Rotten S02E04 CR WEB-DL Russian RU
A Commentary by Crunchyroll
Official Crunchyroll subtitles · The Angel Next Door Spoils Me Rotten S02E04 WEB-DL · Russian · ripped 2026-08-20

Tags

webdl
anime
Published on: 2026-08-20
Downloads: 2
Hearing Impaired: No

Russian subtitle preview

The first 175 lines.

Точно… Мы с Махиру вчера уснули вместе.

Какая милашка…

Аманэ, не спишь?

Что ему нужно?

Я вхожу.

Ладно.

Тсс.

Надеюсь, он поймёт всё правильно.

Извини, разбудил?

Она такая неженка, когда ещё не проснулась.

Аманэ?

Что происходит?

Доброе утро.

Ты ничего не помнишь?

Мы провели такую жаркую ночь вместе…

Да это шутка. Я ничего не делал.

Ясно…

Разве что в щёку поцеловал. Сегодня.

Многовато впечатлений для одного утра!

Тебе хорошо спалось?

Конечно. И очень спокойно, ведь я лежала на твоей руке.

Тебя это совсем не заводило?

Конечно заводило!

Но…

и успокаивало.

Вот теперь сердце быстро колотится.

Хочешь каждую ночь спать вместе?

Д-думаю, не стоит.

Только иногда.

Ты ведь не шутишь?

Мы же с тобой пара.

Можем иногда и переночевать вместе.

Н-наверное…

можем.

А где ночёвка…

там и всё остальное?

Я…

не подразумевала того, о чём ты подумал!

Но буду рада проводить с тобой ещё больше времени.

Ясно…

А ты против?

Конечно нет. Я, наоборот, рад.

Но отложим это на потом.

Нам пора вставать.

Ты так любишь надо мной подшучивать,

вот я и ответила тем же.

А что такого случилось вчера на прогулке?

Почему ты спрашиваешь?

Вы вели себя иначе, когда мы вернулись.

Родителей так просто не проведёшь.

Да ничего…

Мы встретили Тодзё, когда гуляли. И поболтали немного.

А… Понятно.

Похоже, ты скорее выговорился.

Наверное.

Хотя не столько выговорился, сколько оставил всё в прошлом.

Больше меня эта история не трогает.

Похоже, ты стал взрослее. Это похвально.

А сын Тодзё, значит, хотел ругаться дальше?

Мне не интересно с ним общаться.

Да и вряд ли мы ещё увидимся.

Вкусно.

Любовь делает людей сильней.

Давай без афоризмов!

Но ведь так и есть?

Ну да, не спорю.

Я рад, что ты наконец-то встретил достойную девушку.

Такую же, какой стала для меня Сихоко.

Ах!

Надеюсь…

Махиру, не стесняйся просить его помощи.

Я буду волноваться, если все хлопоты будут на тебе.

Ну что вы, это Аманэ вечно меня выручает.

Он моя опора.

Рад слышать.

Не принимай её привязанность как должное и поддерживай Сиину.

Мы и так поддерживаем друг друга и вообще не расстаёмся.

Ой, это так прелестно!

Я бы вас обоих потом затискала, если бы не работа!

Иди уже на неё поскорей!

Чтобы ты мог скорее приласкать Махиру?

Именно. Тебе жалко?

Домашнее свидание с ангелом

Скажи…

А каких конкретно ласок мне ожидать?

Поцелуев?

А ещё?

Ещё поцелуев?

Одних поцелуев, что ли?

Мне трудно назвать что-то конкретное…

Интересно, какие ласки ещё бывают?

Давай пока сядем рядом.

Давай!

Мне так больше нравится.

Ты против?

Не то чтобы против…

Но когда мы так сидим, я будто растворяюсь в тебе целиком.

Аманэ!

Не удержался. Прости.

Знаешь ведь, что я боюсь щекотки.

Проказник!

Смотри, мне твои родители много чего о твоём детстве рассказали!

Пожалуй, не стоит это припоминать.

У тебя такие

большие руки…

Мне они очень нравятся.

Люблю, когда ты меня ими касаешься.

Не искушай, а то этим и займусь!

Так ведь я совсем не против.

Если понимать твои слова буквально,

моя рука могла бы подняться и выше.

Ласки бывают и такими.

Аманэ…

Я просил тебя быть осторожней, я ведь всё-таки парень…

Аманэ, но если тебе этого сильно хочется,

то я и не против, но буду стесняться.

Спасибо, но в другой раз.

Иначе я за себя не отвечаю.

Махиру, а что случилось?

Ты красная как помидор.

Ничего, всё хорошо!

Аманэ, уже?!

Клянусь, я её и пальцем не тронул!

Так не про пальцы речь…

Сам сказал, что буду ласки.

Это были невинные ласки. Нечего обсуждать.

Почему всё достаётся тебе?

Я бы тоже с радостью приласкала Махиру!

Она моя, не позволю!

Вот это да!

Моя…

Может, сходим куда-нибудь всей семьёй?

Помнишь, ты говорила, что хочешь прогуляться вместе?

Отлично!

Тогда следующие выходные мы проводим вчетвером!

Согласна?

Да.

С огромным удовольствием. Спасибо.

Всё-таки ливанул.

С возвращением, Аманэ.

На улице такой дождь начался…

Я дома.

Думаю, он быстро кончится, но зарядил хорошо.

Может, сразу примешь ванну? Она уже готова.

Спасибо.

А мне нравится!

Прихожу домой — меня встречают, ванна готова…

Спасибо, так я и поступлю.

Всё-таки нечестно,

что ты за волосами не ухаживаешь, а они такие послушные!

Разве?

А ты ухаживаешь, и они у тебя блестящие и шелковистые.

Только времени это отнимает очень много.

Ну да, с такой длиной разве может быть иначе.

Иногда я даже подумываю, не укоротить ли их хорошенько…

Тебе как больше нравится: с длинными или с короткими?

У меня особых предпочтений нет…

Тебе и так, и так пойдёт.

Люблю, когда ты прихорашиваешься и остаёшься собой довольна.

Меня любая длина устроит, лишь бы тебе было комфортно.

Вот оно как…

А ты сама хочешь, чтобы я что-то сделал с причёской?

Я тебя с любой причёской любить буду.

Именно. Вот и я так же.

Да. Но…

Когда ты заглаживаешь назад мокрую чёлку, это очень…

Что?..

Очень жарко.

И круто. Так мне кажется.

Показать?

Не надо! Смерти моей хочешь?

У тебя столько слабостей, Махиру…

Хотя, когда ты говоришь что-нибудь, глядя мне прямо в глаза,

я тоже не могу сдвинуться с места.

Разве мы здесь не постоянно так общаемся?

More Russian subtitles for The Angel Next Door Spoils Me Rotten

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left