Cherry Blossoms After Winter (Gyeoul Jina Beojkkoch / Gyeouljinabeojkkoch / 겨울 지나 벚꽃)

🌸 Cerisiers en fleurs après l'hiver 🍒

Nous partons au lycée.

Bonne journée !

Depuis quand partent-ils au lycée ensemble ?

Ils se sont réconciliés ?

C'est bon.

Ne t'inquiète pas.

D'accord.

Deux cœurs se rapprochent

Jo Tae Sung ♥ Seo Ha Bom Félicitations au nouveau couple gay

Tae... Tae Sung, je vais effacer ça.

Laisse-le.

Hein ?

Laisse-le, je te dis.

D'accord.

Il a perdu la tête.

C'est la place de Jun Seung.

Maintenant, c'est la mienne.

Qu'est-ce que c'est que ça ?

Qu'est-ce que c'est que ça ?

Tu ne crois pas qu'on devrait l'effacer ? La prof va arriver d'une seconde à l'autre.

C'est embarrassant. Fais-le toi.

La prof ne fermera pas les yeux parce que ça parle de Jo Tae Sung.

Si tu as peur à ce point-là, fais-le.

Les pronoms relatifs...

Cependant, si nous regardons l'antécédent, il s'agit d'une personne.

Et le verbe vient tout de suite après.

Alors, nous avons besoin d'un sujet.

Vous pouvez le comprendre comme une modification du nom qui précède.

C'est cela, un pronom relatif.

Essayez les questions 14 à 24.

Ce n'est pas bon pour moi.

Ça ne te plaît pas que je sois assis à côté de toi ?

Ce n'est pas ça...

Alors ?

Tu détestes ça ?

Non, ça me plaît.

Tout le monde pète un câble en ce moment.

Ça t'est égal ?

Ça m'est égal.

Personne ne me dira quoi que ce soit en face.

C'est bien pour toi, mais...

Seo Hae...

Seo Hae Bom.

C'est un vrai loser. Tu crois qu'ils vont le laisser tranquille ?

Voilà pourquoi, à partir de maintenant...

je serai à ses côtés.

Quoi ? Tout à coup ?

Tu es un véritable ange gardien.

Ça me fait même monter les larmes aux yeux.

Fais ce que tu veux.

Tu vas bien ?

Oui.

Ignore-les.

Et Tae Sung n'est absolument pas gay.

Il avait une petite amie.

Je vois.

Je m'appelle Nam Jia.

Je suis amie avec Tae Sung depuis le collège.

Yong Hee aussi.

Je m'appelle Hae Bom, Seo Hae Bom.

C'est vraiment comme si un ami venait passer du temps avec moi.

C'est de ça qu'il s'agit ?

Je vais chercher à boire.

­

Ça fait longtemps

que je suis entré dans cette chambre.

Elle n'a pas beaucoup changé.

Je suis désolé, Madame.

Je suis arrivé trop tard.

Vous n'avez plus à vous inquiéter.

Il n'y a pas grand chose à faire ici.

Tu peux aller retrouver tes amis.

Eh bien, je préfère être ici avec toi.

Si Jia entend ça, elle ne sera pas contente.

Tu es devenu proche d'elle.

­

Elle m'a dit de ne pas m'inquiéter des autres.

Elle a dit que tu avais une petite amie.

Elle a dit ça ?

­

Elle a aussi dit qu'elle était amie avec toi depuis le collège.

Tu sors avec quelqu'un en ce moment ?

Non.

Pourquoi ?

Eh bien...

Je ne suis pas sorti avec elle parce qu'elle me plaisait.

­

Elle m'a dit qu'elle m'aimait.

J'ai juste suivi le mouvement.

Je pensais que je finirais par avoir des sentiments pour elle.

Mais ?

On ne peut pas forcer les sentiments.

Alors à la fin, on a cassé.

Je vois.

Et toi ?

Tu sors avec quelqu'un ?

Sortir avec quelqu'un ?

Tu me connais.

Je n'ai même pas d'amis.

Tu m'as moi.

C'est vrai.

Tae Sung.

Je suis désolé

que tu aies eu à vivre ce genre de chose

à cause de moi.

Ne t'excuse pas, idiot !

Ce n'est pas à cause de toi.

Ne te soucie pas de ça.

Tout ira bien.

Ça ne vous dérange pas de passer du temps avec une vieille dame ?

Bien sûr que non !

Quel genre de mère emmène camper des élèves de terminale ?

Il faut de l'air pur pour bien étudier.

- N'est-ce pas, Hae Bom ? - Oui.

Amusons-nous bien ce soir.

Vous êtes la meilleure !

Bien, on déballe nos affaires ?

Oui !

- Donne-les-moi si c'est lourd. - Je peux porter ça, tu sais.

Seo Hae Bom, tu es un vrai adulte.

Tu sais que c'est toi qui pleurnichais tout le temps quand nous étions enfants ?

Moi ?

Oui, toi !

Qui a pleuré parce qu'il avait renversé du jus de fruit sur son livre ?

Tu avais dit que tu n'en reparlerais pas.

Attends, baisse-toi.

- Pourquoi ? - J'ai quelque chose à te dire. Baisse-toi.

Quoi ?

Porte tout !

Hé, Seo Hae Bom !

Hé !

Là-bas...

C'est ton ami Tae Sung, non ?

Oui, c'est lui, aucun doute là-dessus.

Hae Bom doit l'avoir drogué.

Ça faisait longtemps que je ne l'avais pas vu rire comme ça.

C'est peut-être parce qu'ils habitent ensemble, mais on dirait des frères.

Je ne trouve pas.

Pour moi, ça ressemble à autre chose.

Alors...

Prenez une feuille de chou.

Et placez une feuille de pérille dessus.

Ensuite, ajoutez un morceau de viande.

Juste comme ça.

Et ensuite une autre feuille de chou.

C'est plus dur que ça en a l'air.

Prends ton temps.

Tae Sung, apprends-moi à le faire.

T'apprendre quoi ?

J'ai juste copié ce qu'a fait Hae Bom.

Hae Bom, tu as l'air d'être un bon cuisinier.

Pas vraiment. J'aide juste un peu à la maison.

Hé, Seo Hae Bom !

Tu feras une bonne épouse pour quelqu'un.

Je serai apprécié, hein ?

Tae Sung, Hae Bom fait du bon travail tout seul.

Toi et moi pouvons aller préparer les brochettes de poisson.

Bonne idée. Ça nous fera gagner du temps.