Marry Him If You Dare (미래의 선택)

Sweet Nona

الترجمة مقدمه لكم من

Sweet nona & Boice World Sub

ترجمة و تدقيق

انتاج ورفع

رفع تورنت

Sweet nona

Ra'ed & amira

Ahliy

الحلقة السابعة

ماذا تفعلان ؟ ألن تأتيا للداخل ؟

سندخل فى الحال

أراك لاحقاَ

أوه هاتفى , اسبقنى أنت

أجل أجل

سمعت أنك من فتح خزان المياه

أجل

لابد أن هذا كان صعباَ عليك

لم يكن كذلك

أوه , فى السابعة ؟ اذاَ , هذا اليوم مناسب لك

أوه أنا أسفة لقد تأخرت

أنتِ هنا

أوه , أنتِ هنا هنا هنا هنا أجلسى هنا

مرحبا يو كيونج

أه , هناك انتظرى هناك

لا لا هناك هناك هناك

لا .. هناك شيء ما قد تلطخ

ليس هناك شيء

لا تقلق لن أخبر أحد

,و أنا كنت اتسائل لما تهتمين لأمرى فجأة

تعالي و أجلسى هنا

لا تعالى هنا

أوه , تعال أجلسى هنا أجلسى

لما لا تجلسين ؟ هناك مساحة كبيرة

هل تريدين المجيء الى هنا ؟ تعالي الى هنا

أجل

اللعنة , المكان مكتظ

ليس لديكِ اى مقابلات اليس كذلك ؟

أنظرى الى هذا

هل لديكِ اى كحول ؟

تفضلى

شكرا لك

أنظروا الى هذا حتى سنباي

نا مى را محبوبة حقاَ

هاى , أنه مدير قسم الاخبار

أنه مدير قسم الاخبار

لقد تلقينا مكالمة تهنئة على نجاحنا اليوم

أجل سيدى المدير

أنت ايها الاحمق لما لا ترد على هاتفك ؟

أنا أسف لقد كان هاتفى على وضع الاهتزاز

انتم يا شباب , لما لم تعطونا معلومة محطة الانفاق لنا ؟

تعرفون , كل شخص عليه أن يؤدى دوره

هذه أخبار و هى أخبار مهمه ايضاَ بالتالى لما تقومون بذلك ؟

اذا فعلنا نحن ذلك لكنا قومنا بتصويره بشكل أفضل

اسمعوا , كيم شين عندكم اليس كذلك ؟ ضعه على الهاتف

اسمعك - كيم شين -

هل مازلت مذيعاَ ؟

لم تعد كذلك ؟ لقد تم اقصاؤك اليس كذلك ؟

اذاَ يجدر بك الذهاب الى مكان هادئ و مريح و أضحك و أستمتع بوقتك

لما ذهبت الى محطة الانفاق فجأة ؟

هل ظننت أننا كنا سنقول

على هذا النوع من القصص الخارقة " يا إلهنا .. لم نميز موهبته "

و نقوم بمرافقتك عائدا الى موقع المذيع ؟

أنت ايها الاحمق أنت مجرد مذيع

مخرج نا , أغلق عينك هذه المرة و سلمنا فحسب كل المواد المرجعية

ايضا سنقوم نحن بتكملة التغطية .. بالتالى

من الان لا تقولوا اى شيء عن هذه الحادثة

أعتقد ان الأدارة " الملكية " ليست مختلفة حقاَ

لأنهم لديهم كل الدعم من الشركة

تعجرفهم قد وصل السقف

أه , أريد أن أصنع برنامج جديد و جيد للغاية يخرس أفواه الجميع

أجل , هذا أنا

لماذا ؟

و ماذا أذا صنعنا واحدا ؟

ألم ترى حتى الان ؟

أنهم يحاولون أرسالنا الى الريف و بعد أن تكلما حتى لمرة

صرخ فى وجهنا ايضا و حتى اذا قمنا بعمل بث رائع , فعلى هذا الشكل , برنامج جديد ؟

هذا مجرد حلم

مي ري , الا تعرفين كيف هى الحياة العملية ؟

اذا أخبروكِ أن تبقى بعيدة عن الانظار فستبقى بعيدة عن الانظار

عليكِ أن تفعلى كما يقولون لكِ تماماَ

حتى أنا المراسلة بالقطعة علي أن أفعل ذلك

أليست شركة الاذاعة مختلفة قليلاَ ؟ - أنها ليست كأى وظيفه مكتبية -

أنه تماما كـوظيفه مكتبية

.. تعرفين الماء

يتدفق من الأعلى الى القاع و هو الشيء الحقيقة فعلاَ فى مكان العمل

اذا تفجرت الماء من القاع فهي خيانة، انقلابا

أما من أعلى فهذا يعنى وكأن الماء يتجمع و يتدفق من سيفون المرحاض

اذاَ هل نحن مرحاض ؟

انت محق

لسنا صرفاَ صحي

بما قد وصلنا الى هذا المدى هذه المرة فهل علينا أن نحفر أعمق و نحاول أن نحفر بئراَ ؟

لنجعل الماء يتدفق لأعلى بشدة

ماذا قلتم ؟

برنامج جديد ؟

أوه .. هذا ..نحن

بعد عمل البث فى محطة الانفاق أكتسبنا الطاقة والثقة

بالتالى , بهذه الطاقة الجيدة نريد أن نصنع برنامج جديد

لنصنع برنامج رائع - و لما تشعرون بهذه الطاقة ؟ -

لقد سرقتم القصة من أدارة الاخبار

قائد الفريق نا , هل تكتسب الطاقة من سرقة الاشياء ؟

لا

على كلاَ , لقد وردتنا نحن الاخبارية أولاَ

هذه الاخبارية برنامج ايضاَ

هناك شكاوى أنكم قد أذعتم قصة مبنية على معلومة من عرافة غريبة الاطوار

هل تعرفون أن هناك جدل على ذلك ؟

لحسن الحظ أنها كانت معلومة صحيحة لكن ماذا إن لم تكن كذلك ؟

لكان الامر أدى الى مشكلة على التلفاز

أجل ولكن بسبب هذه القصة تلقينا الكثير من الانتباه

حتى من الخارج

هل تريد تعويضا على الشهرة ؟

هل تهددني الان ؟

أنا أسف

أنا سأركز فحسب على عملى فى برنامج الصباح

أرأيت , ألم أخبرك ؟

حسناَ اذاَ , لننتقل الى المكتب المحلي

لننتقل الى هناك ونصنع برنامج جديد بأنفسنا

وهناك لن يتدخل فى عملنا أحد بالتالى سنفعل اياَ ما نريده و ايضا سيكون لدينا ساعة ذروة البث

لنفعل هذا بأنفسنا - المذيع كيم شين يرتفع الى عالم النجومية بفضل ارسالة الحي -

فى هذه اللحظة , يظهر كيم شين .. فى برنامج صباح كيم شين

كيم شين , لقد كنت أنا من قام بإلغاء أوامر الانتقال

حتى اذا حاولنا بجهدنا كل ما نناله هو النقد بالتالى ما جدوى البقاء فى سيول ؟

دعنا نذهب الى مكتب الاذاعة المحلي

تعرف أن كل البرامج الجيدة هذه الايام تنتج بواسطة أذاعة محليه اليس كذلك ؟

مع هذا سيول أفضل بكثير

اذا فكرت بمدى التأثير الذى يمكن أن تناله فستعرف أنه أفضل بكثير هنا

مرة أسبوعياَ

دعنا نصنع تحفة فنية مقدارها ساعة و نذيعها فى ساعة الذروة

التكلفة الانتاجية

سوف أزيد لبرنامج صباح كيم شين بمقدار 10 بالمئة

يمكننا فعل ذلك, أقول لك بمقدورنا صنع برنامج جيد فى الاذاعة المحلية

هيا بنا , لنذهب من هنا - حسنا -

فلتصنعوه هنا فى سيول

ولكن , سيكون برنامج تجريبى

تعرف أن البرامج الجديدة لا تنطلق فى الحال , اليس كذلك ؟

سأعطيكم فم واحد بالتالى أصنعوا حلقة تجريبيه و أذيعوها

اذا حصلتم على تقديرات مشاهدة تبلغ 10 بالمئة وقتها سأجعله برنامج دائم

.. العشرة بالمئة هى نوعا ما

القاعدة لأختبار برنامج جديد هى بحلقة تجريبيه

و القواعد والمبادئ شيء يحبه كيم شين للغاية

موافقين على ذلك

حسنا حسنا لكن أخفض ذلك قليلاَ حسن يبدو جيداَ

سيدى المخرج , تناول فنجان من القهوة أوه قهوة , شكرا لك -

قهوة للتهنئة

اذا قمنا بذلك فسوف ينجح

رائع .. رائع ..

لنفعل ذلك نحن ايضاَ

هذا سخيف وطفولى

الخاسر عليه أن يدفع حجرة و رقة مقص

أنا فزت

حلقة تجريبيه ؟

بالتالى اذا قمنا بعمل جيد و تلقينا استجابة جيدة , فحينها

سيصبح برنامج دائم مدرج فى جدول البرامج و يبث

برنامج مدته ستون دقيقة مرة كل أسبوع

سيكون عليه أن يكون مختلفا َ عن برنامج الصباح والذى يذاع كل يوم

القصه ستحتاج الى بعض العمق .. والموضوع

اه , لما الامر صعباَ هكذا ؟

اذا واصلت على هذا النحو فلن أساعد اياَ من أخي أو المعدة باى

كان ينبغي أن أدرس جيداَ

هل لديكِ وقت بعد الاذاعة ؟

لننهى دراستنا هذه المرة

أعنى علينا أن نغطى الاساسيات اليس كذلك ؟

أوه

أه ما كل هذا ؟

أوبا

طوال هذا الوقت كنت تكرهنى حقا اليس كذلك ؟

و بسبب أرتجالى على التلفاز كان عليك حتى أن تكتب رسالة اعتذار اليس كذلك ؟

و أيضا أختلط علي الامر فى محطة الانفاق و كادت تقع حادثة كبيرة

أنا أسفة حقاَ

لا بأس

فـ بفضلكِ نلت الفرصة لعمل برنامج جديد

لكن متى ستحلين مشكلة تأجير بيت لكِ ؟

على أية حال

أنا أعمل بكل جهدى لأحلها بسرعة و بهدوء

و اذا صار هذا بشكل جيد

سوف يسير عمل ميرى بشكل جيد ايضاَ

أيضا سأتمكن من مواصلة رؤيتك

ستواصلين رؤية ماذا ؟

هل ستواصلين المجيء الى هنا حتى بعد أن تحصلى على بيت ؟

لن أتمكن من المجئ الى هنا

.. و لكن

تناول البعض رجاء

حسناَ

مذاق التدبيلة مثل ما كانت تصنعها امي

هل علمتكِ ميرى ذلك ؟

لا

أنا أيضا تعلمتها من أمي

ممم ؟

أمي قالت انها من ابتكرتها

أنها لذيذة

حقاَ ؟

اذاَ جرب هذه

هذا هو الاخطبوط المملح الذى تحبه

.. ايضا الحساء

أوه , ماذا عساى أفعل ؟

لقد نسيت اضافة الفلفل الاسود

أوه أنا فعلا أحبه مبهر ولكن لا بأس

مازال هناك طعام أخر أتناوله

لحظة فحسب يا اوبا

لا بأس