Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill

C’est à force de faire des recherches sur les lames en mithril

qu’il a fini dans cet état.

Je ne pensais pas que le choc serait si grand.

Et pourtant…

À vrai dire, j’ai apporté un autre coutelas que j’aimerais essayer.

J’y vais.

Je n’ai jamais découpé une peau aussi facilement !

Comment avez-vous mis la main sur un tel coutelas ?

Grâce à un ami.

Vraiment ?

Pourriez-vous me présenter cette personne ?

Enfin, non. J’ai à faire.

Quel splendide tranchant !

Regardez, cette coupe transversale est remarquable !

Avec un tel coutelas, je peux le dépecer sur-le-champ !

Vous m’en voyez ravi !

Quand est-ce que vous pensez avoir fini ?

Voyons voir…

Si je prends en compte ma minutieuse étude de son corps,

je dirais trois jours.

Vu la taille de la bête,

ma petite cuisinière risque de ne pas suffire.

Qu’est-ce que tu racontes ?

Tu ne vas tout de même pas me faire attendre encore plus, hein ?

J’y peux rien. Tu as vu sa taille ?

En effet.

Bien, profitons de ces trois jours pour explorer le donjon !

T’es fou ? On va pas là-bas !

Fel a raison, dépêchons-nous d’y aller !

J’ai hâte de voir ce que vaut la bénédiction du dieu guerrier.

Ça promet d’être amusant.

Vous savez, c’est pas un parc à thème.

Un parc à thème ?

Ça se mange ?

Bien sûr que non !

Arrêtez de tout prendre pour de la nourriture !

Qu’est-ce qu’il y a, Sui ?

Maître, Sui veut aller au donjon !

Le donjon est un endroit dangereux. On ira une autre fois.

Sui veut y aller ! Sui veut faire pan pan !

C’est vrai qu’il a pas eu le temps d’affronter les mygales.

C’est bon, j’ai compris ! Juste pour cette fois !

Super ! Merci, maître !

Allez, c’est parti !

Puisque tu es enfin décidé, dépêchons-nous d’y aller.

HERO SKILL ACHATS EN LIGNE

Cela dépend des aventuriers, mais l’exploration de ce donjon

ÉPISODE 15 STEAK DE DRAGON TROIS ÉTOILES

peut prendre entre trois jours et un mois.

C’est si long ?

Il y a 30 étages au total. On ne sait jamais ce qui peut se passer.

Il est commun d’emporter beaucoup de rations.

Si les niveaux avancés vous intéressent, préparez un bon équipement.

Mais de toute façon, personne n’est encore arrivé au bout.

Pardon, je préfère m’abstenir.

Je viens de comprendre que je ne suis pas du tout préparé.

Ah oui ? C’est peut-être mieux ainsi.

Je vous rends votre carte.

– Pourquoi ? – On a fait tout ce chemin exprès !

Allons-y vite, maître !

J’aimerais prendre le temps de préparer nos rations, au cas où.

Un peu de patience.

Vous vous fichez de ne pas pouvoir manger de bons repas, dans le donjon ?

Entendu.

Fel et moi, on est vite convaincus, quand ça touche aux repas.

Maître, Sui aussi a compris !

Commençons par faire les courses.

Incroyable, ce familier.

C’est un grand loup ? Y a aussi un dragon !

Il y a du monde, dis donc.

Elle mérite bien sa place parmi les cinq plus grandes villes du pays.

Hé, toi !

Viens donc voir mes produits !

Les légumes ont des noms un peu différents.

C’est pas très cher, je vais en profiter.

À combien vous vendez cette viande ?

Une pièce d’or.

Aussi cher ?

Qu’est-ce que vous racontez ? La viande de monstre, c’est du luxe !

Je comprends mieux leur réaction. Ils étaient ravis.

Mais la viande, Fel et les autres peuvent m’en chasser.

Dans ce cas, je vais prendre ce pain,

cette laitoue, ces corattes et ces oignians.

Entendu !

Une cuisinière magique !

Y a quatre foyers !

Que comptes-tu en faire ? Elle est énorme.

Ça va nous gêner.

Au contraire, je peux cuisiner dessus !

Bienvenue.

Vous avez l’œil, c’est notre dernier modèle de cuisinière.

Je vous la recommande. Qu’en pensez-vous ?

C’est quoi, la puissance maximale ?

Vous atteindrez toujours la puissance désirée grâce aux gemmes.

Et n’oublions pas la pièce maîtresse, le four !

Il atteint une telle chaleur

que cuire un cocatrix est un jeu d’enfant !

S’il me permet de faire griller la viande, il est meilleur que le mien.

Quoi qu’il en soit, je pourrais cuisiner bien d’autres plats !

Il coûte combien ?

860 pièces d’or, monsieur.

860 pièces d’or ?

Parfait, achète-le.

On pourra manger de nouveaux plats toujours plus délicieux, avec ça, non ?

Ils seront encore meilleurs ?

Pas besoin d’hésiter ! Il faut l’acheter !

Tu n’es pas en manque d’argent.

C’est vrai que je dépense pas mal pour le gaz.

Mon choix est fait.

Je vous le prends !

Merci pour votre achat !

Maître, c’est quoi, tout ça ?

Des grandes casseroles.

Elles sont très grandes !

J’aurais aimé en acheter de plus grosses, je t’avoue,

mais j’en ai trouvé aucune sur le site.

Et ça, c’est quoi ?

Ça, c’est le repas de ce soir !

Parfait, ça cuit bien !

Sui, va appeler les autres.

D’accord !

Sui, attends !

J’ai une faveur à te demander.

Un bol de vouivre et de taureau sanglant sur son lit de riz !

VOUIVRE ET TAUREAU SANGLANT SUR SON LIT DE RIZ

C’est toujours aussi bon !

Excellent !

C’est tout tendre, c’est trop bon !

Délicieux !

J’aurai de quoi cuisiner dans le donjon si jamais,

mais j’aimerais préparer quelques repas en avance.

D’abord, un bon rôti d’orc !

RÔTI D’ORC

Ensuite, du chou farci au sanglier rouge !

CHOU FARCI AU SANGLIER ROUGE

Ça m’a pris pas mal de temps,

pour le prochain.

On va faire du bœuf aux poivrons !

L’assaisonnement est déjà fait, c’est pratique.

TAUREAU SANGLANT AUX POIVRONS

Dans la quatrième casserole, on fait une soupe à l’orc !

SOUPE À L’ORC

Et enfin, on finit avec un ragoût de vouivre !

RAGOÛT DE VOUIVRE

On devrait s’en sortir, avec tout ça.

C’est pour plus tard.

Maître !

Sui a fini ce que tu voulais.

Incroyable !

ÉPÉE COURTE EN MITHRIL SUPÉRIEURE

Ça se voit qu’elle a un tranchant exceptionnel !

Merci, Sui !

J’ai une arme pour me défendre dans le donjon, maintenant.

Sui a bien travaillé ?

Oui, t’es un bon garçon !

Messire Mukôda !

C’est prêt ?

En effet, le dépeçage du dragon de terre est terminé.

Pourriez-vous aller aux entrepôts ?

Je vais me préparer, un instant.

Vous m’en voyez désolé, mais je ne peux pas vous accompagner.

Le travail s’accumule depuis que le maître de guilde ne fait plus rien.

Ils ont l’air d’en baver, dans cette guilde.

Bonjour !

On m’a dit que vous aviez terminé

le dépeçage du dragon…

Je n’en attendais pas moins de son sang.

Sa couleur est profonde.

Je ne me lasse pas de l’admirer !

Il est vraiment taré, ce mec.

M. Elrand, vous avez fini le dépeçage ?

Messire Mukôda !