Suki na Otoko to Wakaretai

Suki na Otoko to Wakaretai

Download English Subtitle

Release info

Suki na Otoko to Wakaretai(eps3)
A Commentary by pekochan05

Tags

other
Published on: 2024-04-13
Downloads: 31
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 184 lines.

Peretou

There are jobs that allow you to support your family.

Shiroji Kurokawa

They don't all last long

If you don't have the qualifications

Well,

oh dear

oh dear

There are job openings due to a shortage of manpower.

Huh? 160,000?

I guess there aren't enough people. Why Are so cheap?

It's a recession.

But, if the salary is low, I won't spend money,

If we don't spend money, the economy won't improve, right?

Ah, that's right.

Oh, what?

That's right, bro.

Consumers are consumptive and what do they do in the middle of the night?

So if we pay them properly, the economy will pick up.

Yeah yeah yeah

Nice bro

I understand that people like us who are chronically waiting are going away.

I don't understand at all

you

There's no way you can get a high-paying job with this food history.

The world is not so kind

If I had time to complain all the time

How about honing some skills?

Oh, um, that's what I'm talking about now.

That's right

picture?

Umekin-kun

ah

that

Oh

Cup ramen with soy sauce flavor

Eh, yes

I see

He worked hard for everyone's sake without even eating lunch.

thank you

Such a thing

This is the first time a job seeker has said this to me.

picture?

Mr. Blocker

At this point

your current situation is very difficult

But let's do our best

I will do my best to help you too.

Oh, nice to meet you

Eh, wait a minute

please

That's how I became friends with Umegane-kun.

Hey, Hilogy

yeah?

Were you hungry?

I said that while dressed like Hello Work.

Yeah

No, no, no, it's impossible, right?

Eh, why?

Why not?

No, no, no, no

so

Hiroji's school lunch activities

It seems like there are good and bad things

That's why you want to realize

Don't hate me, I still don't like you at all

Look, I fell down in the neon gully.

Love to love whenever you need it

Looks great on you

No, but I don't feel comfortable with it.

looks like a decent person

I see, then how about it?

What, what?

It's an upfront investment, so it's cheaper once you get the job.

I mean, where do you usually buy your clothes?

I got it from the ninja club.

That guy has a lot of clothes he got from customers.

But does it matter what I like?

Anything as long as it feels good

More than that, I'm hungry.

Something bites into it

With my treat?

Well, okay, I'll find a restaurant that's cheap and good.

In that case, it's a big deal.

What about here?

oh

thank you

This fragrant scent

Hey, Kida-san

It's too late now though

yes

I'm happy to share delicious food with you.

Is your boyfriend okay?

Are you okay?

What is it?

The two of us would meet up on our days off.

He has work today too.

That's right

You're a busy person, aren't you?

yes

came down

that?

No good

I forgot

Did you do your best?

It's totally fine so don't worry about it

Really

delicious

My wild thoughts are here, so there's no doubt about it.

It is not like that

Because I'm wearing nice clothes

I could go to a better store.

yeah?

what?

Ah, but

This is spring vegetable pasta.

Just a little bit more

Hey, stop it.

It's not shrimp

Really stop it

shrimp

No, no, nothing.

For orders

Char siu noodles and half fried rice set

yes

Well, I'm misorame.

yes

And gyoza

Dumplings 1, 2

Yes, two gyoza

dumpling?

Speaking of gyoza

2 more beers

Yes, 2 raw

yes

In the old town?

It's not fashionable though

A relaxing shop

Is this wild?

Become licked

Hey

Juice is flying

ah

bad

Eat carefully

yes

I guess Hiroji will never go to a restaurant like the one he ate at with Aoyama-kun.

It was delicious.

It was great

Mr. Aoyama, what are your plans for today?

fitness at the gym

As expected. It's also difficult to manage your body shape.

No, no.

It was a nice store.

I'm sure Mr. Shiraishi will be happy here.

It's a feast.

thank you very much.

It was delicious and I ate too much.

You can even go for a walk without worrying.

Yeah.

Oh, it's dangerous, it's dangerous

Ah, I'm going to hell

Please, do you want to be with me till hell?

Just a walk

If Koji is next to me

become something special

Oh, baseball boy

There aren't enough people at all.

Ah, the birthrate is declining.

that's right

Hiroji Seiba used to play baseball, right?

Hiroji is sure to become a star at Koshien.

Yeah, definitely

I see, you have to study too.

I don't like it

Let's do it, let's go

amazing!

go in

No, are you okay?

No, it's been a while, so it's okay, it's okay

Gossan, you're doing something good.

Well, back then

There were skirts even from the major leagues.

It was 9 o'clock at Super High School.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left