The Map of Tiny Perfect Things

L'UNIVERS EST GRAND.

VASTE ET COMPLIQUÉ ET RIDICULE

ITINÉRAIRE DES PETITES CHOSES

...la pluie est attendue vers minuit ce soir,

en provenance des côtes.

Il ne devrait pas y...

Bonjour, Mark.

- Raté. - Ratée.

Daïquiri. C'est un village à Cuba. Ça s'écrit avec trois "i".

Pain grillé.

Mark, tu peux...

- C'est pas de la vraie nourriture. - Je sais.

Mark, mange sainement.

Papa, d'ici environ huit heures,

tu finiras un pot de glace à toi tout seul.

Tu as maths aujourd'hui.

Je sais, papa,

sauf que la capitale du Burkina Faso est Ouagadougou.

C'est vrai ?

- O-U-A-G... - Attends. O-U...

- T'es un raté. - Une ratée.

- Toi, tu l'es. - Moi ? Non, toi.

- Ouais. - Pas moi.

- Tu viendras au match d'Emma ? - Malheureusement, non.

Fais gaffe !

Ne lui écris pas. Laisse tomber.

Les clés sont dans votre sac.

À vos souhaits.

C'est tout droit, par-là,

ensuite, c'est un de ces trucs, et la première à droite.

- Attends... - Je suis un genre de Sherlock.

- J'adore. - "Élémentaire, mon cher Watson."

Mais pourquoi j'ai dit ça ?

LE GUIDE DU VOYAGEUR GALACTIQUE

On a le 26.

Un candidat a les numéros gagnants.

Découvrez les numéros gagnants :

42, 10, 25, 76...

Mon Dieu. J'ai gagné.

J'ai gagné !

Mon Dieu !

Désolé.

- Ça va ? - Merci.

- Tu es Sherlock. - C'est toi qui cherchais ton chemin ?

Le soleil est 400 fois plus gros que la lune,

mais aussi 400 fois plus loin,

donc on croit qu'ils ont la même taille, mais c'est faux.

- D'où les éclipses. - Je suis arrivée.

Tu veux faire un truc ce soir ?

J'ai déjà des plans.

Merci...

Pour ton temps.

- Salut. - Salut.

- Salut, mec. - Salut.

Ils ont des armures.

- Le lance-roquettes. - Non, le fusil.

- T'es pas John Wick. - Et le fusil de précision.

- Prends pas ce type de projectile. - Pas dans la tête. Non.

- En plein dedans. - Je sais, Mark, il m'a eu en pleine tête.

Je trouverai jamais cette clé.

Et si ta vie était comme ça ?

- Si je mourrais et ressuscitais ? - Ouais.

Tu vas te coucher, tu te lèves, et tu vis la même journée.

Indéfiniment.

Que ferais-tu ?

- À part ça ? - De différent ou en plus.

Comme le film où Bill Murray couche avec sa patronne ?

Un jour sans fin.

C'est plutôt évident. Les filles.

T'attacherais pas des ballons à une chaise pour t'envoler ?

Non, je choisirais les filles.

D'accord, oublie.

- Tu pourrais faire le bien. - Comme Batman.

Oui, comme Batman.

Le Batman de Dark Knight ou celui de Ben Affleck...

Non, le dessin animé, évidemment.

Non, j'opterais quand même pour les filles. C'est carrément mieux.

- Oui ! Trou en un ! - D'accord.

C'est peut-être pas si simple.

Il te suffit de réitérer l'expérience.

Tu mènes des tests.

Oui, donc si je peux réessayer,

tôt ou tard, ça marchera. C'est mathématique.

Mais c'est peut-être comme Pi. Ça continue à l'infini.

Tu pourrais te faire jeter indéfiniment.

Oui ! Non !

J'ai le talent de...

Tu serais coincé dans cette boucle.

Oui, mais pourquoi vouloir ça ?

Tu serais le centre de l'univers et tu pourrais tout faire.

Oui, mais tu pourrais te sentir seul.

Impossible.

Tu serais un peu comme le roi de tout.

Salut, chérie. Merde.

C'est clair.

Non.

Imagine. Si tu m'en parlais, j'oublierais.

- Tu me croirais pas. - On en a peut-être déjà parlé.

- Oui. - La répétition.

C'est pas... Non, je ne suis pas sur la défensive.

- C'est une opportunité. - L'isolement.

Tu serais comme le dernier homme sur terre.

Trois, deux, un.

Bonjour, Mark.

- Raté. - Ratée.

C'est tout droit, par-là,

ensuite, l'un de ces trucs, et la première à droite.

- Attends... - Je suis voyant.

J'adore les voyants.

COMMENT DESSINER UN SUPER-HÉROS

Alors, elle est comment ?

Elle est assez grande.

Les cheveux frisés, un long nez. Pas long, mais...

- Pas la plus jolie. - Non, elle est mignonne.

Elle te plaît.

Non.

- Alors elle ne te plaît pas ? - Non, c'est pas ça.

Alors pourquoi tu la cherches ?

D'accord. Je suis amoureux de la fille de la piscine.

- Elle portait quoi ? - Des bottes.

À la piscine ? Elle doit être gothique.

Elle est sûrement au centre commercial à lire un manga.

Elle ne traîne pas là-bas.

- Quoi, elle vaut mieux que ça ? - Non, c'est pas ça.

Des sentiments pour elle, tu as.

T'imites Dark Vador ou Yoda ?

Faut choisir, tu peux pas faire les deux.

- Des tatouages ? - J'identifie pas son cadavre.

Elle a fait tomber un flyer pour un chien disparu.

Mark, son numéro doit être dessus.

Oui mais quand j'ai appelé, un mec a décroché.

Il a une fille, mais elle a huit ans.

Il m'en a voulu d'utiliser sa malchance pour retrouver une fille.

- Ce qui est... - Normal.

Donc elle cherche un chien qui n'est pas le sien.

Il y a peut-être une récompense ?

T'as vérifié dans un refuge ?

Je peux vous aider ?

Oui. Je cherche une fille.

On a juste des animaux.

- Oui. - Chez le vétérinaire ?

Derrière un restaurant ?

Elle ne cherche pas le Clochard

de La Belle et le Clochard. Mais merci.

C'est peut-être mieux comme ça.

Ça aurait été une relation toxique.

T'as évité le pire.

Non ! Attendez ! Attendez !

Attends.

- Salut. - Salut, je m'appelle Mark.

J'ai une petite question.

Je me demandais...

Ça va te paraître super bizarre,

mais est-ce que tu vis une anomalie temporelle

en ce moment ?

- Par anomalie temporelle, je parle... - Je sais ce que c'est.

Super. Tu vois, je me demandais si...

Je revivais le même jour indéfiniment ?

D'accord.

Je pensais être le seul à le savoir.

- Non, moi aussi. - Je vois.

Je t'ai vue à la piscine l'autre fois.

T'as attrapé un ballon. C'était jamais arrivé,

donc je me suis dit que tu avais le libre arbitre.

Je te cherchais partout.

- Vraiment ? - Oui.

T'as fait tomber un flyer, mais le numéro dessus n'était pas le tien.

Effectivement.

Alors, comment tu t'occupes avec ce temps infini ?

Je résous des crimes et je cherche l'amour.

Vraiment ?

Non.

J'apprends à conduire.

Grâce à la boucle temporelle, c'est pas grave si j'ai un accident.

Je voulais trouver un remède contre le cancer,

après tout, c'est peut-être le but.

Et une fois fait, le temps repartirait,

- et j'aurais sauvé le monde entier. - Et ça donne quoi ?

J'ai pas fait beaucoup de progrès.

Tu mets la barre trop haut.

Oui, j'aurais dû soigner les mycoses.

- La conjonctivite. - L'indigestion.

- Eh bien... - Mark.

C'était sympa, mais je dois y aller.

- Ah bon ? - Oui.

Parce que...

Demain, ce sera exactement pareil.

Oui, je suis au courant.

Désolé.

C'est génial d'être le seul à savoir ce qui va arriver,

mais c'est aussi...

Bizarre.

Tout ce qui s'est passé est arrivé déjà mille fois.

Les gens sont des somnambules.

Ils ne s'en rendent pas compte.

Oui, tout le monde rêve, et on est les seuls éveillés.

Exactement.

Je sais que tu dois partir, mais faut que tu voies ça.

Cache-toi.

Le voilà.