The Soul Eater (Le Mangeur d'âmes)

Franck, kami punya berita.

Ini.

Jangan buang-buang waktu. Oke?

Terima kasih, Coriés.

Semoga beruntung, Kapten.

Sang Pemakan.

Sang penelan kepolosan.

Dalam pesta jiwa-jiwa ini. Dia memberi makan kekuatannya.

Jangan pernah mengundangnya masuk.

Dia bisa saja menyerang rumahmu.

Jangan menjawabnya. Jangan jatuh ke dalam kekosongannya.

Ia ada di kulit orang-orang yang kau cintai.

Monster itu bersemayam.

Sebuah pesawat wisata kecil jatuh dua minggu lalu di Lembah Gernon. Rahasianya belum terungkap.

Pencarian berakhir Minggu malam.

Sang pilot, lelaki berusia lima puluhan, ditemukan tewas di reruntuhan.

Dia masih belum teridentifikasi.

Kami bergabung dengan jurnalis kami di lembaga mediko-hukum.

Oh, sial!

Dan ya, di UM! Of Gernon, misteri seputar lelaki ini tetap utuh.

Sungguh menyebalkan!

Informasi gendarmerie menunjukkan tidak ada identitas yang muncul dari dasar gigi.

Analisis DNA masih berlangsung.

Permisi? Hei!

Selamat pagi, Bu.

Jangan di sini, berbahaya. Kembalilah ke mobilmu.

Tentu saja.

Berapa lama waktu yang dibutuhkan?

Jika kurang cepat, mungkin kau bisa bantu kami membersihkan batang pohon itu.

Apa?

Kau bukan dari sekitar sini.

Kembali ke mobilmu,

dan tunggulah seperti yang lain.

Terima kasih atas bantuanmu.

Sama-sama.

Kapten De Rolan, Gendarmerie Nasional.

Aku perlu pergi ke Roquenoir, bisa kau mengantarku ke sana?

Apa mereka tidak punya mobil di Gendarmerie Nasional?

Aku bukan orang sini, aku naik bus.

Rekan-rekanku tidak bisa menjemputku, mungkin karena pemblokiran jalan.

Bagaimana dengan seragammu?

Aku penyelidik cm.

Bisa aku lihat identitasmu?

Oke, aku akan cari mobil lain, terima kasih.

Ayo, masuk.

Ketahuilah aku bisa menjaga diriku.

Kau tidak perlu.

Kenapa kau di sini?

Aku penyidik di departemen penghilangan orang yang mengkhawatirkan.

Dan hilangnya siapa yang begitu mengkhawatirkan?

Antar saja aku ke alamat ini.

Tolong.

Apa kau tidak pakai sabuk pengaman?

Aku bisa memberimu denda.

Aku bisa membiarkanmu berjalan.

Pemakan Jiwa.

Oke, di sana.

Terima kasih banyak.

- Woii, apa yang kau lakukan? - Ini alamat GPS-mu.

Sersan Marcelin. Apa kau Komandan Guardiano?

Ya, dan ini Kapten De Roland dari Gendarmerie.

Sersan.

Kami berada di balik penyegelan lokasi kejadian.

Aku hanya membawa dua orang bersamaku, dan dengan kekacauan ini, aku butuh dua orang lagi.

Tourand!

Apakah cahaya itu datang?

Ya, Pak, ia datang!

Maka kelilingi rumahnya!

Apa?

Tidak ada apa-apa.

Kau tidak menanyakan apa pun padaku.

Tidak masalah, Komandan.

Penyelidik yang baik akan segera menemukanku.

Aku tidak akan terpengaruh oleh klise persaingan polisi.

Aku di sini untuk menangani hilangnya anak-anak yang mungkin terkait dengan tempat kejadian perkaramu.

- Kau ikut? - Aku ikut.

Aku akan menyusul.

Sonet. Komandan Gumd'mno.

Kau butuh ini. Maaf, kami tidak bisa berbuat apa-apa mengatasi baunya.

Sekadar peringatan, ini tidak indah.

Kau tidak diperingatkan tentang pertumpahan darah?

Tidak sepenuhnya.

Apa kau mau tahu pendapatku?

Menurutku, inilah yang terjadi...

Keluarga Vasseur sedang sarapan, mereka bertengkar, menjadi sangat emosi, dan...

saling membunuh dengan segala cara yang bisa mereka rebut.

Anehnya, tidak ada luka pertahanan yang khas di lengan bawah.

Jadi mereka bertarung tapi tidak melindungi diri mereka sendiri dari satu sama lain.

Apa yang bisa kau ceritakan tentang mereka?

Pasangan biasa.

Dia bekerja di toko roti, dia pengangguran.

Mereka punya putra berusia 12 tahun, Evan, tapi kami tidak menemukannya.

Apa?

Kami mencari ke mana-mana tapi tak menemukan apa pun.

Ini akan menarik minat Kapten De Rolan.

Tidak ada yang menunjukkan kehadiran orang ketiga selama kejadian tersebut.

Dengan semua darah itu, akan ada jejak, dan pintu-pintu ditutup dari dalam.

Sarapan yang disiapkan dengan baik

dan pertumpahan darah.

Itu tidak masuk akal.

Polisi!

Tunjukkan dirimu!

Hei!

Hati-hati, sayang.

Tidak, jangan khawatir.

Semuanya baik-baik saja, aku polisi. Apa kau Evan?

- Aku Elisabeth. - Dia datang.

Siapa yang datang?

Pemakan jiwa.

Kau bilang apa?

Pemakan jiwa.

Jadi, kau sudah mencari ke mana-mana?

Jangan melihat.

Hubungi rumah sakit.

Kami butuh ambulans di rumah Vasseurs.

PC 12, oke. Bisa kau menjelaskan permintaannya?

Mereka menemukan anak itu, dia shock.

Oke.

Justine, sembilan tahun.

Milo, sepuluh.

Manon, sembilan.

Anthony, sepuluh.

Lucie, sebelas.

Raphaél...

sepuluh.

Kantor polisi penuh dengan gambar-gambar semacam ini.

Kapan mereka menghilang?

Yang pertama menghilang enam bulan lalu.

Mereka semua menghilang di kota-kota tetangga, di lembah.

Kita tidak punya petunjuk nyata selain dari beberapa penampakan

mobil van putih di sekitar waktu hilangnya orang tersebut.

Tidak ada merek atau model?

Tidak, hanya mobil van putih.

Kota-kota tersebut terhubung oleh jalan yang sama, dan terdapat kamera keamanan.

Dan kau punya plat nomor semua mobil van putih itu?

Kita mulai menginterogasi mereka yang punya catatan kriminal dan mereka yang tinggal di daerah tersebut.

Kita tidak mendapatkan apa pun.

Lalu tambahkan plat nomor palsu, yang tidak terbaca.

Kita terhenti di situ saja.

Menunggu keajaiban.

Dan keajaiban itu adalah mobil van milik Vasseurs.

Aku tidak tahu.

Maafkan aku.

Saat kau menemukan 0 kendaraan mencurigakan di tempat kejadian pembunuhan ganda, kau mungkin bertanya-tanya.

Kau mungkin mulai percaya pada keajaiban.

Franck.

Aku akan langsung saja.

Kasus pembunuhan ganda ini,

aku memintanya.

Dan mengatasinya sendiri?

Aku juga meminta itu.

Kita tidak akan menjadi sebuah tim.

Kita berbagi hotel dan polisi setempat.

Tapi tidak begitu halnya dengan kasus-kasus tersebut.

Pembunuhan bagimu, penghilangan bagiku.

Itu dia, kita sepaham.

Selamat malam.

Dia datang bersama kabut dan badai.

Dia melampiaskan kegilaannya pada manusia dan binatang

jika kau mendengar bisikan hutan dan tangisan gunungnya

dia yang membangunkan Monster keji itu.

Dia ada di sini untuk memakan jiwamu.

SELAMAT DATANG DI ROQUENOIR RUN

Permisi.

Apa kau melihat seseorang keluar?

Tak ada seorang pun selain kau.

- Ada yang masuk ke kamarku. - Aku tidak perlu tahu.

Perlu kau ketahui, mobil van itu tidak mengarah kemana pun.

Tak ada darah dan sidik jari.

Maaf, Franck.

Menurutku, di sini tempatmu turun.

POLISI KOTA.

Selamat pagi, Komandan.

Aku Pascale Minot, Wali Kota Roquenoir.

Selamat pagi.

Ini kota yang biasa saja, jadi cerita seperti ini menimbulkan banyak gosip.

Dan orang-orang menjadi takut.

Aku juga takut, Pak Walikota,

dari polisi setempat.

Seorang anak bersembunyi beberapa meter dari tempat kejadian perkara, dan kau kehilangannya?

Selama berjam-jam?

Maaf, Komandan, tapi seperti yang kukatakan kemarin,

kuperiksa basement, tapi tak melihat dan tidak mendengar apa pun.

Tapi seperti kau ketahui, kami kekurangan staf, aku punya hal lain yang harus dilakukan.

Serius?

Sudah selesai? Kami sudah melakukan semampu kami, oke?

Apa kami kewalahan? Ya.

Tapi kami tidak bisa kembali.

Selalu ada beberapa.

Orang-orang datang dari kota-kota besar,

dan memberi tahu kami apa yang harus dilakukan.

Dan kau bukan orang pertama yang memberi tahu kami apa yang seharusnya kami lakukan.

Lima belas hari yang lalu, sebuah pesawat wisata jatuh di gunung.

Orang-orang sepertimu cukup senang mengirim orang seperti kami untuk mengambil bangkai kapal mereka.

Ya?

Ya.

Ya, itu aku.

Sebentar.

Marcelin, kita harus bergerak.

Berikan aku semua yang kau bisa tentang Vasseurs.