Love All Play (The Speed Going to You 493km / Neoege Ganeun Sogdo 493km / 너에게 가는 속도 493km)

YENDO HACIA TI A UNA VELOCIDAD DE 493 KM

LOS LUGARES, PERSONAS, ORGANIZACIONES Y EVENTOS EN ESTE DRAMA SON FICTICIOS

EPISODIO 3

Hemos decidido ser socios.

Después de todo, la opinión de un atleta es lo más importante.

Claro. Los gemelos Park. Buena suerte.

-¡Gracias! -¡Gracias!

Está bien. Practica con tus compañeros. Prepararse.

-Sí, señor. -Sí, señor.

Entrenador.

¿Sí?

¿Eso significa que yo también puedo practicar? Ahora tengo pareja.

Claro. Calentamiento.

¡Sí, señor!

-Oye, Sanghyun. -Sí, señor.

¿Deberíamos practicar allí? ¿O deberíamos ir a esa esquina?

¿Eres tan feliz?

Por supuesto. Me muero por jugar.

Practiquemos locamente duro hoy.

Ven conmigo.

Tomemos las cosas con calma.

Está bien.

Debería practicar un poco hoy.

Siéntate y descansa hoy.

Tienes un día ajetreado de publicaciones en las redes sociales y esas cosas.

no puedo ver Disculpe, Sr. Yuk. no puedo ver

Ve allí. Continuar.

Hola a todos.

-Papá. -¡Oye, hija!

¿Qué estás haciendo aquí? ¿Qué pasa con el entrenamiento?

Pasé de camino a PT porque quería verte.

Tu pequeño…

¡Ella adora tanto a su papá aunque ya ha crecido!

-Ella quiere casarse con su papá. -Oye, 19 millones de wones.

Tengamos un partido.

PARK TAEJUN

Ella va a practicar conmigo.

Así es. Eres un par ahora.

Entonces ambos pueden jugar.

Oye. Hoy es auto-practica--

Entrenaré como quiera con quien quiera.

Pequeño gamberro.

Lo prometiste delante del presidente.

Sibong.

Lo sabía.

Oye, mocoso. ¿No tienes respeto?

¿Quieres jugar conmigo?

-¿Qué? -Sé mi compañero para este partido.

Me lo perdí... otra vez.

Diez-nada.

Dejando de lado la diferencia de habilidades, los gemelos Park no tienen trabajo en equipo.

Taeyang necesita crear un escudo para que Taejun pueda atacar.

Pero…

Sus posiciones están intercambiadas.

Taejun es más fuerte en la red.

y Taeyang es más fuerte desde atrás.

Pero cambiaron.

Ninguno de los dos pertenece a dobles mixtos.

¿Esto es todo lo que puedes hacer?

Que vergonzoso. Terminemos rápido y durmamos un poco.

Solo hazla enojar

si quieres que Taeyang muestre sus verdaderas habilidades.

Ahora que eres su compañero de equipo,

Te lo pido como su padre.

Por favor, irrita a mi hija.

-¿Perdón? -Ella es muy simple.

Cuanto más la pisa, más se enfada.

PARK TAEYANG

Lo siento. Que es mi culpa.

Lo haré por mi cuenta. Deberías mantenerte al margen.

Sigues bloqueando mi vista.

Solo ve a la esquina

y párate junto a Sunsoo.

Oye. Tienes días buenos y días malos cuando juegas.

-Estoy fuera de esto-- -Ahora mismo...

lo mejor que puedes hacer es salir de mi camino.

No te esfuerces demasiado si no puedes hacerlo.

Si no anoto ahora,

Me ahogaré en un recipiente con agua.

¿Debería morir?

Oye.

Duerme en casa.

Solo estaba pensando.

Y mi mano resbaló.

Quieres decir que tu pie resbaló.

Vaya. ¿Son esas tus manos y esos tus pies?

Vaya. Has estado jugando con tus pies todo este tiempo.

Ahora tiene sentido.

¿Jugué con mis pies?

Es un poco tarde, pero deberías intentar jugar al fútbol.

Lo siento.

Quería darte palmaditas en la espalda, pero mi pie salió.

Ya que mis manos y pies están intercambiados.

Estamos en el mismo equipo.

Sí somos.

¿Qué estás haciendo?

¿Por qué pelean tanto?

¿Qué pasa si se separan poco después de convertirse en socios?

Sólo espera y mira.

Ni siquiera podías pisar mi sombra en el pasado.

Entonces muestrame.

Pareces bastante cabreado.

No puedo creer la falta de respeto.

¿Debería mostrarle mi loco talento?

Dios mio.

Soy yo.

Me engañaron.

Ese fue el golpe de Taeyang.

Guau. Finalmente.

¿Qué fue eso?

¿Cuánto tiempo ha pasado?

Ella realmente es de mente simple.

-¡Agradable! -¡Sí!

¿Que esta pasando?

-Puedes hacerlo. -Vamos.

-Agradable. -Ahora se está poniendo divertido.

-Vamos. -Está bien.

Viniste después de que terminaron las cosas divertidas.

PARK TAEYANG

¿No los están matando?

Los gemelos Park comenzaron a contraatacar,

así que Junghwan se enojó.

Nadie puede competir con él cuando juega de verdad.

Es sorprendente que incluso lo hayan cabreado.

Señor. Sibong.

¿Estás herido?

¿Lo torciste?

-Taejun, ¿estás bien? -Hacer espacio.

Detener el partido.

Puedo jugar. Esto no es nada.

¿Estás realmente herido?

-Ayúdalo a levantarse. -Lo llevaré a la enfermería.

Él no puede jugar.

-Vamos. -Estábamos haciendo una reaparición.

Qué vergüenza. Juguemos de verdad la próxima vez.

-Vamos. -Oye. Eso es un acto, ¿no?

Estoy sonriendo a través del dolor.

Si alguien te pregunta más tarde qué tan lejos llegaste en tu carrera de bádminton,

digamos que compitió con Yuk Junghwan en su mejor momento.

Buen trabajo hoy.

¿Es esa la imagen que te hiciste?

¿Por qué tomas una pérdida como esa? ¿Eres tan agradable?

¿Qué quieres decir?

Dices "bien" como si fuera algo malo.

Principalmente apoyas a tu pareja cuando juegas.

Seguiste tratando de darme la oportunidad de brillar.

Valoras el trabajo en equipo por encima de ti mismo.

¿Te diste cuenta de eso?

No me extraña que estés en la selección nacional.

Nadie te apreciará por hacer que tus socios se vean bien.

Pensarán que lo hicieron bien porque son buenos.

¿Por qué ayudarías a los demás?

Porque juego dobles.

¡Cómo te atreves a bromear con tu cuerpo!

¿Qué? ¿Fingiste?

¿Fingiste?

¿Vives de tu cuerpo y crees que las lesiones son una broma?

Lo siento señor.

¿Te acabas de reír?

Oye, Taejun. ¿Crees que esto es divertido?

-¿Es gracioso? -No se debe golpear a un atleta.

Suéltame.

¿Un atleta?

Oye, punk. ¿Crees que eres un atleta?

¿Crees que eres un atleta?

¡Tienes la actitud equivocada, punk!

¿Y usted? ¿Actuaste como un entrenador?

-¿Qué? -Fue bajo de Junghwan

para invitar a Taeyang, que aún no está listo para competir, a un partido.

Es suficiente que deje que se desahogue conmigo. ¿Tenía que jugar limpio también?

"Concéntrate en tu entrenamiento. No te desquites con los demás".

¿Por qué no puedes decirle eso a él?

Estás diciendo…

quieres ser tratado igual que Junghwan.

Oye, Taejun.

¿Crees que eres el mismo?

¿Crees que somos como tu antiguo equipo que acepta atletas de tercera categoría como tú?

Este es Yunis.

Más de la mitad del equipo llevaba la bandera de Corea en el pecho.

o todavía lo hacen en este momento.

Pero tú... ¿alguna vez has usado

algo aquí?

¿Alguna vez has usado algo--

Deja de tocarme.

-No creo que tengamos que llegar tan lejos… -Suéltalo.

-¿Dejar de tocarte? -Entrenador.

Te toqué, chico.

-Te toqué. ¡Suéltalo, punk! -¡Entrenador!

-Déjalo ir. -¡Oh mi!

Mientras estés en mi equipo,

cállate la boca y conoce tu lugar, gamberro.

Sabes como…

Soy la diosa de la suerte en este campo, ¿verdad?

"La buena fortuna llega a aquellos que se asocian con Lee Yumin".

Es probablemente una de las siete mejores leyendas aquí.

Como el dol hareubang.

Tendrás un hijo si le frotas la nariz.

Imagina lo molesto que debe ser para ese dol hareubang.

Ni siquiera tiene un hijo propio.

Pero alguien entiende cómo se siente eso.