Melancholia (멜랑꼴리아)

All characters, groups, and events are fictional.

You couldn't solve it? I asked if you couldn't solve it.

You're right. I couldn't solve it.

So what?

Do I have to solve this darn problem? What's the use of it?

Why are you so angry?

Are you embarrassed

because you couldn't solve the darn problem?

I'm not like that anymore.

Solving a math problem or not,

that has nothing to do with my life.

Does that make any difference?

Math is nothing.

You wanted to solve it!

That's why you kept writing and writing

and ran here as you wanted to see the answer.

We tried not to think about it, but we still did.

We tried not to see it, but we still did.

Our heads and hands

kept writing over and over as if they had their own will.

In the end, we ran to the school in the middle of the night

to solve the problem and have fun all night together.

You don't have to hide it.

You told me.

You told me not to close my mind

and not to hide the real me.

Wait here for a second.

Episode 11

- Are you leaving? - Yes.

Let me come with you.

Si-an said she's with Professor.

Let's go together.

You go alone.

I wish you a safe trip.

We weren't the only ones there. There were other people too.

Is this all?

Yes.

He went into the library to take more,

but gave up because he thought he might get caught.

You can go now.

- Pardon? - Get out!

Right away.

I heard you're running a very special clinic.

So it seems you have a very talented teacher.

Our instructor will take great care of Ji-na

as much as she takes care of Si-an.

She'd like to meet you in person.

I'd love to.

My gosh, I'm sorry I'm late.

Are you by yourself?

Yes, I just got a call. Unfortunately, something has come up.

The problem you gave us.

Remember I solved it with the help of the professor?

We came up with an amazing solution. Would you like to have a look?

It's your school homework.

Do you think it's okay to show me before submitting it?

You're right. My bad, I got overly excited.

Say bye.

Professor, I had a great time today. Good night.

Wait outside for a second.

K is an integer. Prove K is a perfect square number.

Inside Math

Inside Math

Professor.

I have nothing to say even if you scold me.

But I like your daughter very much.

I know.

I know I'm not reliable, and you must be anxious.

But please believe this.

My heart...

is true.

Without a single error...

or contradiction.

Are you okay?

Take me wherever you want.

If you wronged someone,

caused pain,

and ruined that person's life,

the right thing to say would be, "I'm sorry."

You need to apologize.

What do you think would have happened if I hadn't used that photo then?

I have someone I like.

Someone I fell deeper for after we met in a long time.

Many things will change.

The truth is, you were never on my list.

Did you tell Seung-yoo everything?

No.

Why not?

Aren't you angry?

He lied and used you.

What's wrong with that?

I did the same to him in the past.

I feel like...

we've become equal now.

I'm happy.

Since before,

I've always wanted Seung-yoo to break down.

I wanted him to get hurt, damaged,

and become like me.

So that...

I don't feel...

small...

and useless next to him.

Hey, Ye-rin.

What am I supposed to do?

When and where did things get messed up?

I'm totally lost.

Right. Math is nothing.

- Please prepare it right away. - Yes, ma'am.

I'm home, Father.

Welcome back.

More?

- You're much better now. - Really?

I guess you practiced a lot.

It arrived this morning from Jeju Island.

I know white wine suits seafood more,

but I got hooked on this guy right here.

It goes perfectly well with dry-aged beef.

Here.

- Try it. - Sure.

You all know there's a vacancy

on the foundation's board of directors, right?

The directors will decide which one of you two

will take that place in our upcoming board meeting.

- Understood, Father. - Understood.

How are things with that man you're currently seeing?

How can I not care about it?

You're my one and only sister after all.

Does it bother you that Sung-jae

holds a grudge against you?

I'm worried. Worried you might get used.

But why him of all people?

Will you feel superior

if you make Ji Yoon-su's man into yours?

You seem very conscious of her ever since before.

Aren't you the one who's most conscious of her right now?

You do know she's back, right?

I'll enjoy the show.

Assemblyman. You need more guts.

You'll soon become the representative of the House, the party leader,

and even the presidential candidate.

This is Principal Noh Jung-ah's voice.

What's with the coquettish tone?

Get going.

Let's open this wine together once the inspection is done.

He sounds so sweet when he's talking to her.

Are they... No way.

- What are you doing? - Hey.

I dropped my lipstick in the car when I went to the center last time.

Come out. I have to get going.

You're going out again?

You came home late last night.

Right. Ye-rin likes Baek Seung-yoo. Did you know?

What? Baek Seung-yoo?

Pay more attention to her.

Why Baek Seung-yoo of all people?

Hang on a second.

There's nothing wrong with him.

He's smart and handsome.

And he has a bright future ahead of him.

What? Principal Noh Jung-ah and Assemblyman Sung Min-jun?

That's right.

They were

so sweet to each other.

Gosh, this is so heavy.

- Yu Hye-mi? - Hello.

- Hello. - Watch your mouth.

Don't gossip about others.

Hello. Where should I put this?

Oh, anywhere you want.

How about here?

- What is that? - I got you one

while buying some for my family. Enjoy.

Gosh, my goodness.

What has gotten into you? Oh, my.

Well, our son is coming over later for dinner.

Good timing.

Good timing, indeed.

I picked out the biggest and freshest ones.

Enjoy, sister.

What? What did you call me just now? "Sister"?

I should've been nice and polite to you from the get-go.

I hope this is not too late, sister.

Let's be friends, sister.

What? My gosh, I'd...

Anyway, thanks for the fruit,

little sister.

Thank you!

They really are frightening,

Baek Seung-yoo and Ji Yoon-su.

Forget it all.

First, we'll get rid of Baek Seung-yoo.

Then we'll make sure Ji Yoon-su can never step foot in Hangok again.

- What about the museum? - We'll have to give it up.

We have no choice.

There's a vacancy in the foundation.

At the upcoming board meeting,

my father will decide who will get the spot, between me and Yeon-woo.

Then,

the person who gets the spot will be the next chairman?