The first 200 lines.
El torso mueve las piernas
y las piernas mueven la bicicleta.
Mantengan el torso firme y los hombros quietos, ¿sí?
Ruth, ¿cómo estás?
- Superbién. - ¿Sí?
- Sí. - Muy bien.
Bien.
Aumenten la carga a la derecha.
Una vuelta a la derecha, subimos la exigencia.
¡Dos más, vamos!
Nueve, ocho. ¡A la cima, vamos!
Seis, cinco, cuatro. Todo. ¡Vamos, Ruth! Con todo.
Vamos, sígueme.
Vamos. Háganlo, ustedes pueden. Cinco segundos, vamos.
¡Allá! ¡Sí! ¡Con todo!
Vamos, vamos, vamos.
- Cuatro, tres, dos. - ¡Dios mío!
Con todo, vamos.
Bien, bajen la carga. Descansen.
Hay veces que no vengo a la clase
si veo que hay otra persona y no está él.
- Una semana... - Sí, cuando no viene.
Una semana vine y en la planilla decía "Miguel",
pero, cuando llegué, estaba Iona, una mujer.
- ¡No! - No me sirve.
No quiero eso
- un domingo a la mañana. - Qué mal.
- No es lo que busco. - No es gracioso.
Literalmente le refregabas el trasero en la cara.
Lo hiciste.
- Bueno, ya sabes. - Te vi.
¿Sabes qué? Estaba...
Para ser sincera, sentí que él estaba coqueteando.
- ¡Sí! - ¿No lo imaginé?
No. Repetía: "Con todo, con todo".
Con todo, Ruth. Con todo.
Y tú sacaste a relucir tus habilidades.
Solo quiero que él...
Tal vez pueda darnos una clase desnudo.
Totalmente desnudo para que podamos observar.
- Desnudo. - Solo mirar, sin tocar.
No necesito hacer nada.
Solo quiero ver exactamente qué hay debajo.
Solo quiero ver qué hay.
¡Hola!
¿Freya?
¡Freya!
¡Freya!
¿Freya?
¿Estás aquí? Estás aquí.
Hola, te estaba llamando. ¿No me oíste, cariño?
¿Estás bien?
Hace mucho calor aquí.
¿Saliste en algún momento hoy?
¿Cariño?
Deberías salir a tomar aire.
Estás linda, ¿vas a salir?
- ¿Qué pasa? - Nada.
De acuerdo.
Muy bien, cariño. Voy a preparar algo.
Voy a hacer una ensalada y pollo
o algo así, si quieres comer algo.
¿Tienes algo para lavar?
Bueno.
Creo que deberías vestirte y salir a dar una vuelta
a la manzana o algo así.
Deja el teléfono y sal a tomar aire o algo.
Mamá, ¿puedes dejarme sola?
Está bien.
Avísame si necesitas algo, ¿sí?
Bien.
La cena estará lista pronto, cariño.
¡Hola!
Hola, cariño.
Sí, muy bien.
Qué lindo saber de ti. ¿Cómo estás?
Ay, no.
¡No!
¡Dios mío, qué gracioso! Lo sé.
Yo también era ese tipo de estudiante.
Es parte de la cultura.
Sí. Mamá, el otro día me enojé tanto.
Quería tomar una foto o un video para ti,
pero estaba en el mar, así que no pude.
Vi una manada de delfines. ¿No es una locura?
¡Dios mío! Es increíble.
Iba a llamarte para que lo vieras, pero...
Por favor, hazlo la próxima vez.
Si es que vuelve a pasar
y no estás sobre una tabla de surf.
Sí, lo voy a intentar.
También estaba pensando que tal vez podría ir
a verlas a ti y a Chippy antes de irme.
- Me encantaría, cariño. - Bueno, te avisaré.
- Sería increíble. - Espera, ¿cómo...?
¿Cómo está Chippy?
- ¿Está por ahí? - Ella... Espera un segundo.
Sí, está bien. Es solo...
Chippy es Chippy.
Así que supongo que sigue fingiendo que te odia.
No, creo que me odia de verdad, para ser sincera.
No, mamá. Chippy no es así. No te odia.
Puede parecer que sí, pero no te odia, ¿sí?
- Chippy nunca... - No, lo sé.
Chippy es Chippy. Chippy hace estas cosas.
Lo sé.
Para ser sincera,
me gustaría que la llamaras, cariño,
y le preguntaras sinceramente si está bien
- porque creo que podría... - ¿Tú se lo preguntaste?
No, no puedo. No puedo. Yo... Todo lo que digo...
- No lo hiciste. - ...parece que le molesta.
- Y... - Bueno, está bien.
Y es un poco... Es un poco complicado.
¿Está comiendo bien o...?
No lo sé. Ese es el problema.
Vi que hace todo un ritual con las galletas Ritz.
Seguro es una fase, pero yo...
No quiero que quede estancada
en eso, sea lo que sea.
Quería que la llames y...
Sí, llamaré a Chippy.
- Sí. - En fin, tengo que colgar.
Está bien, cariño. Te quiero mucho.
Y gracias por llamar y... Tengo que colgar.
Te quiero, cariño. Luego te llama.
De acuerdo. Te quiero, mamá.
Freya está aquí, acaba de entrar.
- Saluda. Hola. - Hola, Chip. Hola.
Luego te llama. Bien, cariño, te quiero.
Te quiero, cariño. ¡Adiós!
¿Quieres sopa?
¿Qué pasa?
Billy la está pasando muy bien
y preguntó por ti.
Y...
sus compañeros son veganos, así que se le complica un poco.
Y...
Sí, está muy bien.
Muy bien, muy feliz.
Dijo que vio delfines.
Cariño, vamos.
Por favor, esto es una tontería.
¿Hay algo que pueda...? Bien, no. No.
Te serviré un poco.
Está muy rica, deberías probarla.
Por el amor de Dios.
¿Por qué estás debajo del árbol fumando en secreto?
No estoy fumando en secreto, solo no quiero hacerlo adentro.
Y está soleado, así que estoy en la sombra.
¿No?
Es asqueroso.
- Gracias, gracias. - De nada.
- Apesta. - De acuerdo, cariño.
Puedo hacer algunas cosas que quiero a veces,
y está bien.
Está bien, no tienes que convertir eso en otra razón
- para estar enojada conmigo. - No, no lo hago.
Pero, con esa misma definición,
¿yo no puedo hacer lo que quiera también?
Sí, puedes hacer lo que quieras, cariño.
Nadie te juzga, nadie te critica.
- Bueno, sí me juzgan, ¿no? - Nadie lo hace, cariño.
- Sí me juzgan. - Solo... No...
- Me juzgan. - Nadie dice nada.
- Nadie... - Sí, me juzgan,
porque te oí hablando con Billy
sobre mi extraño ritual con las galletas Ritz.
Así que discúlpame si estoy un poco dolida...
y molesta por el hecho
de que hayas estado hablando de mí con mi propio hermano.
Se siente bastante conflictivo y manipulador.
- Lo siento. - Debes aprender a susurrar...
- De acuerdo. - ...o salir al jardín
- para tener esa conversación. - Estaba susurrando.
De acuerdo, sí. Tienes razón.
- No tienes que enojarte. - Si quiero usar...
No tienes que enojarte.
Estaba hablando con tu hermano
y le conté mi preocupación sobre cómo estás.
Y pensé que tal vez sería más útil
que él te hablara, en lugar de que yo lo haga,
cuando obviamente tú no quieres hablarme.
Lo siento si me equivoqué, si lo juzgué mal,
y de verdad lamento
que me escucharas decir lo de las galletas
porque no quise que sonara tan...
No es... No es importante.
Puedes hacer una torre si quieres.
Me importa un carajo.
No actúes como si no te importara, carajo.
No estoy siendo... Maldición.
Por el amor de Dios.
Basta.
Para.
Basta, cariño. Basta.
Vamos, es suficiente.
Basta.
Cariño.
Basta.
No comments yet. Be the first to leave one.