Perfect Family (완벽한 가족)

"Kim Byoung Cheol"

"Yoon Se A"

"Park Ju Hyun"

"Kim Young Dae"

"Yoon Sang Hyun"

"Choi Ye Bin, Lee Si Woo"

"Kim Do Hyun, Kim Myung Soo"

"Perfect Family"

"Semua orang, lokasi, organisasi"

"Kejadian, dan latar belakang dalam drama ini hanyalah fiksi"

"Staf memastikan keselamatan aktor cilik dalam syuting drama ini"

"Episode Tiga"

Siapa?

Ini teman Sun Hui, Su Yeon.

Su Yeon, kamu rupanya.

Apa Sun Hui ada di rumah?

Sayangnya dia tidak enak badan hari ini,

dan kami kedatangan tamu.

Mungkin lain kali... - Aku harus menemuinya.

Tidak akan lama. Boleh aku masuk?

Kumohon.

Bangun.

Bangun, sial!

Apa yang kamu mainkan?

Kamu yang menyalakan api, bukan?

Kenapa kamu melakukannya?

Kenapa?

Kenapa?

Kenapa kamu membakar rumah itu?

Apa pun yang kamu lakukan

tidak akan mengubah fakta bahwa kamu membunuh Gyeong Ho.

Benar, bukan?

Kamu membunuhnya.

Itu yang kita sepakati.

Benar, Sun Hui?

Benar, bukan?

Katakan sesuatu!

Bagaimana situasinya bisa menjadi seperti ini?

Beberapa orang tewas.

Tapi itu tidak penting.

Serahkan dirimu.

Apa kamu sekali lagi

akan menyalahkanku?

Seperti yang kamu lakukan dahulu?

Tidak.

Tidak, Su Yeon.

Kamu diadopsi oleh keluarga ini

dan menjalani hidup yang kamu impikan.

Tapi karenamu,

hidupku hancur.

Inilah saatnya untuk melunasi utang.

Sun Hui.

Ayahmu pengacara hebat.

Bukankah dia akan membebaskanmu dari kekacauan ini?

Aku yakin dia akan menangani masalah ini

selama kamu menyerahkan diri.

Aku tidak bisa.

Apa?

Aku...

Aku tidak bisa menyerahkan diri, Su Yeon.

Jika...

Jika aku melakukannya,

ibuku...

Ibumu?

Kamu khawatir akan mengecewakannya?

Kamu pikir kamu akan ditelantarkan?

Aku hampir punya ibu sendiri!

Andai kamu tidak merusak kesempatanku.

Kamu merampas semuanya dariku,

tapi tetap tidak mau membantuku?

Su Yeon, ini tidak seperti yang kamu pikirkan.

Diam, dasar sapi menjengkelkan!

Aku akan melaporkanmu.

Aku akan melaporkanmu ke polisi.

Aku tidak akan berbohong karena kamu yang menyalakan api.

Kamu melakukan ini.

Kamu membunuh mereka. Bukan hanya Gyeong Ho,

tapi juga orang tuanya!

Kita akan ke kantor polisi, jadi, bersiaplah.

Pak Choi.

Kamu sudah selesai bicara?

Apa?

Kamu mau pergi?

Sun Hui dan aku harus pergi ke suatu tempat.

Kenapa dia pergi saat sakit?

Ke mana?

Kamu ingin aku mengantarmu?

Tidak apa-apa.

Jaga diri Anda.

Astaga.

"Perfect Family"

"Ruang Belajar Mandiri Tiga"

"Kamu sudah menonton berita? Itu rumah Gyeong Ho, bukan?"

"Itu rumahnya. Aku pernah ke sana"

"Tidak mungkin!"

"Itu luar biasa"

"Itu menakutkan"

"Pengencer cat ditemukan di rumahnya"

"Apa dia menghirup itu?"

"Mungkinkah dia membakar rumah saat menghirupnya?"

"Dia membakar rumah saat mabuk pengencer cat?"

"Itu bukan pengencer cat, tapi narkoba"

Narkoba?

Narkoba?

Begini...

Kamu melihat rumah Gyeong Ho terbakar.

Kenapa?

Menurut rumor, dia membakar rumah

saat mabuk karena pengencer cat atau narkoba.

"Polisi"

Hei, kenapa kamu kemari?

Hei, ada yang ingin kukatakan kepadamu.

Kamu datang di waktu yang tepat. Masuklah.

Masuklah.

Ini dia!

Apa ini?

Ini kejutan untuk Sun Hui.

Bagaimana menurutmu? Apa terlihat bagus?

Astaga, yang ini...

Ini mengerikan.

Apa?

Astaga.

Ucapanmu baik sekali.

Jangan lakukan hal seperti ini.

Kenapa jangan? - Kamu akan gagal.

Kamu...

Apa kamu...

Apa kamu juga

menyukai Sun Hui?

Apa?

Aku hanya bercanda.

Bisakah kamu mengiriminya pesan

untuk mampir ke rumahku setelah kelasnya berakhir?

Akan lebih mengejutkan jika itu darimu.

Kamu bisa melakukan itu untuk teman, bukan?

Lihat ini. Begitu memasuki rumah,

dia akan dibawa ke sini.

Sial, itu tidak tepat lagi.

Gyeong Ho.

Ya?

Kamu memberikan ini kepada Sun Hui, bukan?

Kenapa ada padamu?

Dia memberikannya kepadaku,

katanya dia tidak tertarik padamu.

Sun Hui tidak peduli dengan perasaanmu.

Tapi apa kamu tetap akan menyatakan perasaanmu?

Sun Hui

tidak seperti itu.

Apa?

Dia tidak seperti itu.

Entah kamu menemukan atau mencurinya, kembalikan.

Aku tidak mau.

Kalau begitu, berikan kepadaku. - Aku tidak mau.

Ini milikku sekarang.

Astaga, kenapa kamu melakukan ini?

Kenapa kamu menyulitkan Sun Hui?

Berikan kepadaku.

Kenapa

aku tidak boleh memiliki apa pun?

Serahkan.

Apa yang kamu lakukan? Apa kamu sudah gila?

Ya, aku sudah gila.

Lepaskan. - Hentikan.

Lepaskan aku!

Ada apa denganmu?

Aku sudah gila. Lepaskan aku.

Lepaskan aku!

Gunakan akal sehatmu. - Hei!

Astaga.

Su Yeon. - Menjauhlah dariku!

Kenapa

harapan yang sulit kutemukan

menghilang begitu cepat?

Tolong jangan lihat.

Jangan lihat.

Jangan lihat.

Jangan lihat.

Sampai jumpa.

Su Yeon. - Sekarang...

Letakkan itu.

Letakkan, Su Yeon.

Orang seperti aku

lebih baik mati.

Su Yeon, ada apa denganmu?

Apa yang kamu lakukan? - Lepaskan aku.

Jangan minta maaf!

Lepaskan aku! - Hei!

Ini bukan urusanmu!

Su Yeon.

Sun Hui.

Kenapa kamu di sini?

Su Yeon...

Kenapa kamu di sini?

Kamu berjanji tidak akan datang.

Kenapa kamu tidak menepati janjimu?

Kamu membuatku menderita!

Hidupku hancur

karena kamu.

Ini semua karena kamu!

Sun Hui.