Shine Post

سأجعل منه عالمًا يمكّن الجميع !من إظهار ابتسامتهم الحقيقية

!هذه هي الأغاني التي سأغنّيها

.لا تبدين على ما يرام، يوكيني

.أمي

.لم أفهم مشاعر هذا الدور

ما هي "الابتسامة الحقيقية"؟

أليست الابتسامة ابتسامة بغض النظر عن الطريقة؟

.لقد فهمت

.ولأنكِ هكذا... تفضلي

ما هذا؟

.دعوة لجمعة دراسية

حفلة آيدول؟

.رغم أن لدي تدريب للحفلة غدًا

.أخبرتكِ لتوي، بأنها جمعة دراسية

.اسمعي كلام أمّك. اذهبي

حفلة، إذًا؟

.أنا أدعى جيونجي يوكيني

.سررت بمعرفتكم

أنا أدعى..."؟"

أنا أدعى..."؟"

!مرحبًا بكم، يا أعضاء تينجز

!أيتها الجواهر المخفية

أتوقع منكن عاجلًا أم آجلًا ...أن تصبحن ممثّلين لوكالة برايتيست

.لا، بل فريق آيدول يمثّل الصناعة بأكملها

!أجل

.يحتوي هذا على بيانات عن أغانيكم ورقصاتكم

.قوموا باستخدامه

.حسنًا

.والآن، افعلوا ما شئتم

هاه؟

.أستمحيكم عذرًا

!هذا كلّ شيء؟

...كيف أقولها

.لم يسبق لي أن وُضعت بموقفٍ كهذا

ما الذي علينا فعله؟

.لا يمكننا أن نبقى هكذا دون فعل شيء

.لنبدأ بالتسخين على الأقل

.علينا أن نحرص على ألا نتأذّى

.أنتِ على حق

بعد ننتهي من ذلك، سنقوم بتشغيل الأغنية ....ونرقص أثناء تفكيرنا بحركات الرقص

ما رأيكنّ بهذا؟

.أنتِ رائعة حقًا، جيونجي-سان

أكنتِ تقومين بشيءٍ مشابه من قبل؟

.أجل، على المسرح والتلفاز العديد من المرات

!أتعنين أنّكِ ممثّلة؟ هذا مذهل

.ليس هناك ما يذهل البتة

.وحتى أنا هذه هي مرتي الأولى بقيامي بعمل الآيدول

.لذلك، لنتعاون جميعًا ونقوم بذلك

.خمستنا معًا كفريق تينجز

!أجل

.هذا صحيح

!فكرة جميلة

.أتفق

.إذًا، دعونا نبدأ

.أمامنا طريقٌ طويل حقًا

.سيبو-سان

.يبدو أن عليكِ تعلّم الرقص بدءًا من الأساسيات

.وبعدها تاماكي-سان

.أرى بأنكِ سريعة بحفظ حركات الرقص

.شـ-شكرًا

.ولكنّ حركاتك قاسية وغير ملائمة

.أعتقد بأن عليكِ العمل أكثر على تعابيرك

.تعابير؟ هكذا إذًا

...وبالنسبة لإيتو-سان

.يبدو بأنكِ أفضلنا بالرقص

،إن لاحظتي شيئًا برقصنا .فلا تبخلي بإعطائنا بعض النصائح

!حسنًا

...وبالنسبة لناباتامي-سان

.غنائك ورقصك من أفضل ما يكون

.فلا أرى ما يستحق الذكر

...و-ويحي

.لا عليكِ، فهذه هي مرتك الأولى بالرقص أمام الجميع

.فلا ألومك

...ولكن .المسرح هو ما تظهرين فيه حقيقتك

،لا تخشي أن تخفقي حتى بالتدريب

!وافعليها بكلّ ما أوتيتِ من قوة

!أ-أجل

...رغم وجود نادي بالوكالة

لمَ نقوم بهذا هنا؟

،إن أردنا تطوير أجسادنا

!فأفضل شيء هو القيام بذلك تحت أشعة الشمس

!ابذلي جهدك، إيتو-سان

.مبدئيًا، لنركض إلى أن نصل لهدفنا

...سأبذل جهدي

.لم نكن متزامنين مرة أخرى

...لا يسير الأمر على نحوٍ جيد

.ذلك لأننا متزامنين مع الأغنية

.علينا أن نتزامن بواحد، اثنان، ثلاثة، أربعة

.واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة

.واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة

.واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة

!هذا هو

،لأننا نحاول أن نتزامن بعد سماعنا للأغنية

.لذلك حركاتنا لم تكن متناغمة

...إذًا، إن حفظنا العد، وقمنا بعدها بمطابقتها برقصنا

.هذا صحيح

!لقد فهمت، كما هو متوقع من موميجي-تشان

.حسنًا، لنجرب ذلك مرة أخرى

.متأكدة بأننا على بعد خطوة من تناغم خمستنا معًا

أبإمكانكِ الوقوف، سيبو-سان؟

!بـ-بالطبع

.تفضل

.ممنوع الدخول

.أنتِ ممنوعة من الدخول

!ماذا؟

!مزحتي المرحة قد طلت عليكِ

ماذا؟

!دعابة خفيفة قبل العرض

!ويحك، ويحك !لا وجود لدعابات كهذه

.اعتذر منكِ. تفضلي بالدخول

!ويحك، يا تاماكي-سان

!لا تزعجي الزوّار

...المفترض أن تكون نكتة مضحكة

!ما خطبكم؟

!ماذا أفعل؟ لقد أسقطت جميع النشرات على الأرض

!ماذا نفعل

هذه النشرات تحتوي على !معلوماتٍ خاطئة حول عرضنا التالي

...ماذا نفعل، ماذا نفعل

!يوكيني

!يوكيني-تان

!يوكيني-تشان

.لقد تعبت

...لا

أهذه أحد التجارب التي علي خوضها لكي أصبح آيدول؟

.أوه، لقد وجدتك، يوكيني-تان

إيتو-سان، لمَ أنتِ هنا؟

.لأن الجميع كانوا يبحثون عنكِ

.آيسكريم

...أجل. أكافئ نفسي بين الحين والآخر

.على مجهودي...

أتريدين نصفها؟

!أجل

!لقد كان لذيذًا

!شكرًا لكِ، يوكيني-تان

.لا عليكِ

.يصبح الطعام ألذ عندما تأكله مع أحدهم

...ليس هذا ما قصدته

!بل لإرشادنا دومًا

...لا داعي .كلّ ما أقوم به هو فعل ما بوسعي

.أنتِ رائعة

ماذا؟

هذا لأنكِ دومًا ما تمثّلين دور ."يوكيني-تان الرائعة"

أ-ألاحظتِ ذلك؟

.أجل

...ذ-ذلك لأني لست لطيفة

،لستُ جميلةً مثلكم .وبنفس الوقت، لا أريد أن أعيقكم

.لذلك فكرت بأن أقوم بدعمكم على الأقل

.لطيفة

.هذه يوكيني-تان الحقيقية

.نغز، نغز

.لا تخبري أحدًا

!حسنًا

.لقد فوجئت

.لم يلحظ أحدًا من قبل أن هذا تمثيل

...إيتو-سان حقًا بإمكانك رؤية العديد من الأمور، أليس كذلك؟

.لا أريد أن أجعل... أحدهم وحيدًا

.هذا صحيح لن أدع أحدهم وحيدًا، لا كيوكا ولا ريو ولا هارو

لذا من الآن وصاعدًا ساعديني يا إيتو-سان .بتوجيه فريق تينجز

.يوكيموجي

."من "يوكيني" و "موميجي

معًا نصبح... "يوكيموجي"، إذًا؟

.شكرًا لكِ، موميجي

.تبدو يوكيني متعبةً مؤخرًا

...أعتقد بأننا السبب بذلك

.أنتِ على حق

.فعلًا

.علينا أن نقوم بشيء ما

!صباح الخير

...يوكيني-تشان

!لنبدأ بالتدريب الآن جميعًا

مـ-ماذا هناك، يا يوكيني؟

...هذا صحيح، أصبحتِ نشيطةً فجأة

!لا وجود لما يذهل هنا

!خمستنا معًا، حتمًا سنجعل من تينجز فريقًا ناجحًا

...لذا أنتِ يا ريو وكيوكا وهارو أيضًا !اتبعوني ولا تقلقوا

...لقد قامت باستخدام أسمائنا

...لقد قامت باستخدام أسمائنا

...لقد قامت باستخدام أسمائنا

!يوكيني-تشان، أنتِ حقًا رائعة

!والآن، لنفعلها جميعًا

.تنبيه لعملائنا الكرام بحديقة إينوكاشيرا

.نرجو منكم أخذ مهملاتكم معكم عند مغادرتكم للحديقة

يوكيني، أهذه هي الوضعية الصحيحة؟

.أجل

.هارو

أبإمكاني أخذ القليل من وقتك؟

.زادت موميجي من لياقتها

.وريو حسّنت من رقصها

.وتعابير كيوكا أصبحت أفضل من قبل

.ولكنكِ... تجدين صعوبة بالتطور يا هارو

...ويحي

.على الأرجح أن ذلك مسؤوليتي

.ربما بسبب طريقة تنظيمي الأنانية لتدريباتنا

،إن كانت طريقتي لا تلائمك .فأخبريني بذلك بأي وقت

ما-ما الذي تتحدثين عنه، يا يوكيني-تشان؟ !لا عليكِ، حقًا لا عليكِ

!وليست أنانية البتة