Fatal Fury: The Motion Picture (Garou densetsu)

هي حالت خوبه اقاي چنگ؟

!دقيقا مانند نقاشيهاي توي رودسه ميتونه داخل باشه

...اي.. اين

!زره ماهه

الكساندريا از مصر

.بله،فهميدم

!چنگ گفت ببرش درست اونطرف

!تو شرط بستي

!به اندازه كافي به اونها زمان داديم شايد بالاخره زمان آر و آر رسيده

!تو اجازه نداري بري داخل...!هي

!لعنتي

چي؟

اون ديگه چيه؟

بنظر مشكلي هست چه اتفاقي داره اون بالا ميوفته؟

...چي

!اونا نميتونند بدون جنگيدن بفهمند

.فعلاً بايد سالم بمونم

!تكون بخور وگرنه پرتت ميكنم پايين

تو كي هستي؟

.من خواستم اموالم را برگردونند

!جدي

!باكو راي هو

.قطعاتي از زره پيدا شده سه تا ديگه مونده

!با هر يك از قطعه ها لورد لاوكرن قويتر ميشه

!زره ماه مال من خواهد شد

!و زماني كه من همه ي 6قسمت را داشته باشم مانند يك خدا ميشم

.يه طوفان در راهه

ضربه مهلک - تصاوير متحرک Kami : زمانبندي و تصحيح //|\\ vincent valentine(Doughi) : ترجمه

!بسيار خوب

!در اين سمت مردي هست كه نياز به معرفي ندارد

!مانند سيمرغ بعد از 10 ماه غيبتش به پا ميخيزد

!در گوشه ي ابي كسي قرار دارد كه توانست جو هيگاشي را شكست دهد

اهل تايلند جواهر ورزش بوكس: هوا جاي

!فقط يك نفر از رينگ به عنوان فرد پيروز خارج ميشه

!بزنش عقب احمق

اون هنوز از جراحاتش رنج نميكشه،ميكشه؟

.نه،اون مثل يك بازيگره

:برنده !جو هيگاشي

!بسيارخب

!بسيارخب

باورم نميشه تو ريكو چيبا هستي؟

!بله خودم هستم

!امروز روز خوش شانسيمه

صبر كنيد اقاي هيگاشي من تشويقتون ميكنم

!ممنون

!اندي!اينو بپوش برات خيلي مناسبه

مجبورم اين كارا كنم،مي؟

چي؟

.باشه

هي اين يك ماه عسل نيست !امشب چراغ نورافكن روي منه

..."اون گفت "ماه عسل

!اوه !جان...اي احمق

دير كرده كجاست؟

.اروم باشيد تري از هواپيما تماس گرفت كه دير ميكنه

.اون با من تماس نگرفت من حتي نميدونستم اون در ژاپنه

.من اونا بر ميدارم

...خوب،ميدوني

بله !اونو بگير اوه لعنتي

.اه اقا شما واقعا پوسيديد

.من يه مدتي از تمرين دور بودم

!هي،نرو

.متاسفم،ديرم شده

!اون زخم

هي،حالت خوبه؟

.من؟خوبم،بايد مراقب باشم كه كجا ميرم

.من واقعا متاسفم

...ببخشيد دخالت ميکنم

.اما 3تا مرد بزرگ عليه يه دختر كوچيك منصفانه نيست...

!وايسا عقب

.باشه

چي!؟

اونها ديگه کي اند؟

!صداي شليک

.ديگه ميتوني بياي بيرون.تموم شد

.دوست دخترت از اون طرف رفت

...ببخشيد

ميدوني تري بوگارد اينجاست يا نه؟

.تري؟متاسفم من تاحالا اونا نديدم

!بهرحال خيلي ممنونم

واقعا؟تو از كره اومدي فقط براي اينكه تري را ببيني؟

.اين يك سفر كوتاهه بخاطر يك دوست خوب

.شنيدم تو و تري دوستاي خوبي بوديد

.منو تري با هم برگشتيم

...هر يک از دوستان تري

من مي خوام بدونم چي اونا نگه داشته؟ شايد اون گم شده

.اون يكمي تو زمان بندي كنده

به كي داري ميگي "كند"؟

!برادر

!همتون اينجاييد !كيم تو اين كارا کردي

.خيلي خوبه كه ديدمت

من سخت تمرين كردم،با يك نبرد ديگه موافقي؟

!هي من اينجا يه قهرمانم !تو بايد اول با من بجنگي

هي،چي شده كوچولو؟

او چش شده؟

.نميدونم

!دون

.اون پسر منه

.بيا اينجا

تو يه بچه داري؟

!اوه،چقدر خوشگل

هي خوشگله! اسمت چيه؟

.اسمش دون فانه،ببخشيد،اون از غريبه ها خجالت ميكشه

!عزيزم

.متاسفم من فقط چند ثانيه چشممو ازش برداشتم

!اوه،شما بايد اقاي كيم باشيد

بله ايشون همسرم ميون هستن

!شوهرم خيلي از شما تعريف کرده

اقاي هيگاشي شما امشب باشكوه بوديد

بله خب ممنونم ميون

فراموش نكن اون گرفته شده جويي

هان؟ در مورد چي حرف ميزني؟

كمك! اندي! نجاتم بده

چكار بايد بكنم؟

نه!به من صدمه نزن

نه نزديك من نشو

!اون ماسك

لطفا اجازه بده من حلش كنم

كيم

من دوست دارم پسرانم منو تو ميدان جنگ ببينند

كيم برو برا ماسكش

چي؟

كيم

نگهش دار

مبارزه هنوز تموم نشده

او نه! نميتونه اينا تحمل كنه

مقاومت كن

مقاومت كن؟ اون نميتونه بيشتر از اين تحمل كنه

به چشماي پسرش نگاه كن

پدر تسليم نشو

پدر

اره

هي تري تري بيا اينجا

هي اون

اره

چنگ سينزان

با اين همه چكار بايد بكنه؟

بخاطر ماسكه

و تو؟

من سوليا هستم من مردي كه ولفگنگ كراوزر را شكست داد را ميخوام

من اومد تري بوگارد را پيدا كنم

چرا من؟

من به نيروت احتياج دارم خواهش ميكنم تو بايد به من كمك كني

وگرنه اونا همه ي زره را بدست ميارند

صبر كن تو از من ميخواي كمكت كنم

منظورت از "زره" چيه؟

من الان نميتونم بهت چيزي بگم

تو بايد بياي به رودس

جزيره ي رودس

در مديترانه

خب چراکه نه؟البته من ميرم

تري!

من باهات ميام

من ميخوام بفهمم چه چيزي باعث شده چنگ كاملا تغيير كنه؟

مارا فراموش نكن

همه ي شما؟

...بهر حال ما هر کاري کنيم

همه ي اونا مبارزاي كلاس جهانيند اونا خيلي كمك ميكنند

از همتون خيلي ممنونم

من کجا اومدم؟

بسيار خب !ميريم به مديترانه

بسيارخب

تو نبايد تقليد كني اون مرد عجيب چيكار ميكنه؟

!هي اونا تماشا كن

!اون از اومدن اونا عجيبتره

!نگاه كن كي داره حرف ميزنه

زره اسرار اميز مرد ماسك دار سوليا جزيره ي رودس

خون من جاريه اتفاق بزرگي ميخواد بيوفته

اسكندر بزرگ

بله 2300 سال قبل دنيا از پيروزيهاي بزرگ او اگاه شد

امپراتوريه اون تا اروپا و غرب اسيا كشيده شد

اون ميخواست تمام دنيا را بگيره براي همين به شرق رفت

او به رود سند رسيد قبل از اينكه توقف كنه

تاريخ ميگه الكساندر هميشه پيروز بود

اما كتيبه اي در رودس ميگه كه اون از پادشاه گودموس شكست خورد

گودموس از ماه ترسناکتر بود خداي جنگ درياي مديترانه جزيره ي رودس

گودموس ترسناكتر از ماه بود خداي جنگ

گودموس؟

الكساندر با گودموس قرارداد صلح نوشت و به خونه برگشت

الكساندر هرگز فراموش نكرد اون گودموس را به بابل دعوت كرد

اما خيلي زود بعد از اون الكساندر بيمار شد و مرد

در وحشت تمام جنرالهاي الكساندر در كمين مهمانشون گودموس نشستند

گودموس زنده زنده سوخت اما زرهش يعني زره ماه

بدون هيچ اسيبي در جهنم باغي موند

اين چيه؟

اون گودموسه

نفرين گودموس در زره جريان داره

با تغيير شكلش در ماه خودش و بابل در اتش سوخت

اما بعدش،4جنگجو ماه را به مبارزه طلبيدند

بعد از يك مبارزه ي وحشيانه اونها بردند

زره شكسته شد و به شش قسمت تقسيم شد و در سنگ مهروموم شد

شش قطعه در سراسر امپراتوريه الكساندر پراكنده شد

اون قدرت وحشتناك اجازه نداره برگرده

منو برادرم از نوادگان گودموس هستيم

بعد از مرگش كشورش به غارت رفت و وارثهاش تبعيد شدند

روياي خانواده ي ما زماني تحقق پيدا ميكنه كه رنجشون به پايان برسه

اگر هر يك از هم خونهاي نفرين شده ي ما اون زره را بپوشند

اونا ميتونند قدرت ماه را كنترل كنند و ما ازاد ميشيم

برادر من دو قدرت گودموس و نفرتش را به ارث برد

سوليا

تري