the GazettE - THE SUICIDE CIRCUS
Download Farsi Persian Subtitle
Farsi Persian subtitle preview
The first 28 lines.
ترجمه شده توسطِ Fatima اديت Faezeh.A
سيرک خودکشي
ديدگاه هاي فاسد ...اينجا جهنم روي زمينه
يه سرمايي و حس ميکنم که نااميدي رو بيشتر کرده
تيک تاک ...تاک تاک...تاک تاک تاک
هيچکس نميتونه زمان رو به عقب برگردونه
تيک تاک ...تاک تاک...تاک تاک تاک
سيرک خودکشي نزديکه
به هيولاي فقر توجه نکن
که دليل يخزدگي ذهن جووناو پيراشده
تيک تاک ...تاک تاک...تاک تاک تاک
هيچکس نميتونه زمان رو به عقب برگردونه
تيک تاک ...تاک تاک...تاک تاک تاک
سيرک خودکشي نزديکه
مردم يه جوري شادي ونشاط رو جذب ميکنن که باهاش خفه ميشن
حتي از اينکه دستم به دستشون بخوره ميترسم
چون اين شادي دير يا زود ازبين ميره...دگرگوني
همه چيز فلج شده
واکنش هاي زنجيره اي حامياني با درد هاي يکسان
تنهايي و حس سرگردوني تو رو من تجربه کردم با فکر کردن به آينده اي که هيچ ذهنيتي ازش نداري گيج و ضعيف ميشي
خودت رو از افسردگي رها کن داري از بين ميري
توي روزاي پريشوني همديگرو ملاقات کرديم ذهنت فاسد شد وناگهان جلوي چشمات پر شد از روياي کثيف
جنون رو بيشرمانه به آغوش کشيدي و از تمام کلمات محبت آميز متنفر شدي
ديگه نميتونم برگردم
منم عين تو گرفتار شدم
حتي مرگ قرباني ميشه
روز بي احساس
تهه پرتگاه
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.