Release info

Sakigake Otokojuku 1-34 Movie complete
A Commentary by leen chan
http://kalaacom.blogspot.com/

Tags

other
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (35)
Download Arabic Subtitle
Translate with Pro
Show all subtitles
Published on: 2016-02-29
Downloads: 73
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

المشروع دُعم من قبل تويّ و تويّ للرسوم المتحركة

سنوية مرور 20 عام على المشروع

16...

15...

14...

13...

12...

11...

10...

9...

8...

7...

6...

5...

4...

3...

2...

1...

.أقلع

!أُوس

! عُطلتكم الصيفية التي طال انتظارها قد حلت أخيراً

!هذه العطلة قد تجعل الرجل الذي بداخلكم يخرج

!رجولتكم سيتم شحذها في تدريب الصيف هذا

!عطلة صيف أوتوكوجوكو, هو صيف العرق, الدموع, الألم, و الدماء

!أُوس

.إنه يُعطينا خطاب كما لو أننا ذاهبين إلى كوشين

...اليوم ستبدؤون بتدريبكم التكميلي

!سـ - سـ - ساعدوني

!أعتقد بأنني تعلمت درسي

!لا ترميها

!سـ - سـ ستنفجر

مومو, إلى أين ذاهب؟

!مومو

!هذا خطير

!مومو

ما الذي تعتقد أنك فاعله؟

!مومو

,أنا مُدير أوتوكوجوكو !إيداجيما هيّهاتشي

!مرة أخرى, سنشارك بمعركة عظيمة في شهر أب/أغسطس

,ندعو الأبطال السابقين, أوتوكوجوكو

!للدخول و تمثيل اليابان...

.الآن هذه اللفيفة ستتدمر ذاتياً

...أخيراً حان الوقت

ما هذه بحق الإله المعركة الكبيرة أغسطس؟

سأستعمل أُغسطس عوضاً عن أب في تمثيل الشهر و اسم المعركة

. من يعلم

.هو عبارة عن مهرجان للفنون العسكرية يُقام كل فترة في أمريكا

قد تم تأسيسه من قبل عائلة كلارك واحدة من أغنى أربع عائلات أمريكية

.و يُقال بأن أصله قد اتى من الحرب الأهلية التي حصلت في أمريكا

!و في آخر بطولة, لقد كنا نحن, أوتوكوجوكو, من ربح البطولة

إذاً دع طلاب أسياد الجحيم, طلاب السنة الثالثة, أقوى الأشخاص لدينا, أن يستعدوا

.كلا

!هذه المرة, أوتوكوجو, ستدخل بطلاب السنة الاولى

نحن؟

!هذا كثير عليهم جداً! إنهم مجرد فراخ صغيرة

!إنهم غير ملائمين لتمثيل أوتوكوجوكو في العالم

.الفراخ تكبر لتُصبح أدياك عظيمة من خلال الترحال

!أيها الرجال

!ستدخلون في معركة أغسطس الكبيرة

!مومو

!اشحذ رجولتك أكثر في أمريكا

انقضوا!! رجال المدرسة

! استعدوا! من الأفضل أن تربحوا

,إذا جلبتم العار لأنفسكم أمام هؤلاء الأجانب

!أبداً لن تطئ أقدامكم اليابان مرة أخرى

,هيا الآن, فلنقاتل بسرعة و لننتهي

!حتى نتمكن من الذهاب و رؤية أرض ديزني الحقيقية

يوجد ديزني في اليابان, لكن أول مرة تم بنائها كان في أمريكا

.أكاشي - سنباي

!ذلك أكاشي, قائد طلاب السنة الثانية

هل سيهدينا هدية وداع أو شيء مثل هذا؟

.يبدو أن روحكم بأفضل حالة

مومو, هل تعني ما يرمز له معطف المدير الأبيض؟

.إنه المعطف العظيم التقليدي الأبيض

.يتم لبسه فقط لتوديع المحاربين الذين ليس لديهم أمل بالعودة

.رجال شجعان من جميع انحاء العالم سيأتون

.هذه ليست بمعركة عادية. من الأفضل أن تُحضر نفسك

.شكراً لك, سنباي

!ألوها

.مثل مرحباً, تستخدم في هاواي

!نحن في هاواي

!انتبه جيداً

.ها هم ذا. إنهم جميعاً يعتبرون جزء من المعركة الكبيرة

.هذا جيد لهم

.لكن هذا لا يهم, لاننا سنربح على أي حال

أليس كذلك, مومو؟

.سعيد بمقابلتكم

!نحن يابانيين من أوتوكوجوكو

!رجاءً فلنتعارف بشكل جيد

إيه؟

.لم يقوم بتحيتنا

هل تعقتد بأنهم سيفعلون, عندما تبدو بهذا الشكل السخيف للغاية؟

!بدل لباسك بسرعة, أيها الأحمق

.لا يوجد علامة على وجود أي شخص

لماذا؟

هل حقاً نحن في هاواي؟

!فتيات في البكيني

!حقاً نحن في هاواي

!مهلاً

!أنا طفل ياباني

!رقم واحد في الذكاء في أوتوكوجوكو

!هوي, تراجعوا! أنا أولاً

مجرد تماثيل عرض!؟

مـ - ما هذا بحق الإله؟

ما الذي يجري بحق الإله؟

:للسادة المشاركين في معركة أغسطس الكبيرة

! المعركة قد بدأت رسمياً

,حتى نصل إلى نيويورك, حيث تتواجد النهائيات

.عليك أولاً تخطي بعض العقبات

.فقط الفرق التي ستتجاوز كل هذه العقبات, ستتأهل للنهائيات

:العقبة الأولى

.الهروب من الأقفاص

.نصلي من أجل أن يكون حظكم عظيم

.لا يوجد هناك شيء لا تستطيع لكمتي الماخية كسره

.لا تغتر بهذا

!إنه دلفين صغير لطيف

!هؤلاء ليسوا بدلافين

!إنهم حيتان قاتلة, هم حيوانات مفترسة من البحر

!اللعنة

!اصعدوا بسرعة

أين نحن؟

.نحن على أرض اصطناعية قد تم بنائها لاستخراج البترول

إذاً ما الذي سيحدث الآن؟

ما الذي يحدث؟

هل هذا حقيقي؟

!أمسكوا الحبل

! أسرعوا

!تسوباكياما

...أُمي... أبي

...أنا تسوباكياما كيومي, قد قضيت حياة

!قصيرة و مثيرة للشفقة...

!تسوباكياما

!أسرع و تمسك بي

ألم تتركوني خلفكم؟

! لا تكن سخيفاً

!مازلت مُدين لي بزبدية رامين

!لن أسمح لك بالموت هنا

!لـ - ليس هناك طيار

!سنتحطم

.هذه هيلكوبتر يتم التحكم بها عن بعد

أهكذا الأمر؟

.مبروك, أيها السادة

.لقد مررتم من أول عقبة بسلام

....لكن الرحلة الطويلة و الشاقة إلى نيويورك

.قد بدأت للتو

.العقبتان الثانية و الثالثة تنتظركما

,علاوةً على هذا

...كل الأماكن و المنشآت في هذه البطولة

,قد أصبحوا خارج نظام القانون الدولي

!خاليين من كل سلطة الشرطة و الجيش

...أنا مُدير أوتوكوجوكو

!إيديجيما هيّهاتشي

,خلال هذه البطولة, إذا مات العضو المشارك

!لن نتحمل أي مسؤولية

.هذا هو تأميننا! من قبل مدير المسابقة

...مُدير أوتوكوجوكو, إيداجيما هيّهاتشي

.يالا ذلك التأمين

...ساكي, ساكي, ساكي

ما هذا الضجيج؟

!إنه شلال

!مُذهل

!إنه ضخم

! العقبة الثانية, شلالات نياجرا

.عليكم تسلق هذا الجرف

.هذا سباق من أجل البقاء

.فقط أولئك الذين يتسلقون للأعلى, سيذهبون إلى المكان التالي

!فلنريهم شجاعة أوتوكوجوكو

!الشجاعة, جميعكم! اتبعوا مومو

!حسناً! حسناً

!التقاط جميل

! خذ هذا

!الوداع

!يا رجل, ذلك كان صعب

...أعتقد بانني قد بلعت الكثير من الماء

من بحق الإله, الذي قد انشأ هذا السباق الغبي؟

!أخيراً قد فعلتوها

.أُبارك لليابانيين كونهم لم يعودوا لأمهاتهم باكين بعد انتهاء هذا

!قلها مرة أخرى, أيها اللعين

.أعتقد بان نصركم السنة السابقة قد كان مجرد حظ

لماذا لا تحزمون حقائبكم و تعودون إلى اليابان؟

!أيها النذل! لقد اكتفيت منكم بالفعل

!فلتدع هذه المسابقة اللعينة جانباً, و لنبدأ القتال هنا و حالاً

!هذا جيد بالنسبة لنا

:إلى أولئك الذين تجاوزوا العقبة

.الطائرة في انتظاركم

.رجاءً توجهوا إلى حقل الانطلاق

!أليس لديهم واحدة أكبر؟ هل يحاولون الشحادة علينا

ماذا هناك, جاي؟

.!ذراعي كنت تتصرف بغرابة مؤخراً

,أولئك من الـ 3 إس

ما هذا, الـ 3 إس؟

...اسمهم الرسمي

.قوات الجنود السرية الخاصة...

Special Secret Soldiers:يقصده بثلاثة إس

,هي منظمة سرية أمريكية

.لديهم أساليب خاصة و علمية في طرق التدريب القتالي

! أيها الوغد! لا تفاجئني هكذا

.تورامارو, اهدأ

...معظم أولئك الذين خضعوا لتدريب

قد انتقلوا إلى نخبة المؤسسات الحكومية مثل إف بي أي و السي أي إي

Charge! Men's Private School subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left