The first 200 lines.
Intinya dia berpikir kejahatan kedua akan terjadi, kan?
Kejahatan kedua?
- Siapa kau? - Aku? Orang yang memberimu laporan.
Ha Mu Yeom.
Teka-teki apa yang kau bilang akan kau pecahkan nanti?
Ada awal...
...tapi tak ada akhir.
Intinya kasus ini telah terjadi.
Entah itu Mu Yeom atau bukan, akankah itu berakhir dengan kasus pertama?
Kita akan hentikan kejahatan berantai ini.
Bahkan, jangan biarkan seekor tikus lari pada hari kejadian. Paham?
Apa yang terjadi setelah di perhentian bus?
Ada jerami pada mantel Detektif Ha.
Bakar semua tumpukan jerami di Iltan.
Ah, dia bilang dia akan segera datang.
Siapa namanya dan berapa nomor teleponnya?
Cari keberadaannya.
Ha Mu Yeom.
Senang bertemu denganmu.
Gap Dong telah kembali.
Kenapa kau pergi ke sana, Tae Oh?
Apa kau...
...Gap Dong?
Apa kau Gap Dong?
Apa itu pertanyaan berbahaya?
Seperti kelinci bertanya pada harimau...
..."apa kau akan memakanku?"
Tangkap dia.
Pak...
Peringatan pada pembunuh, menyelinap ke TKP?
Apa lagi yang kau butuhkan?
Detektif Ha!
Lama tidak bertemu, Detektif Ha Mu Yeom.
Ya ampun...
...kau memang aneh.
Sebenarnya hari ini...
...ada keributan tentang kejahatan kedua.
Aku khawatir dan menelponmu. Tak tak kau angkat.
Kenapa kau mengkhawatirkanku?
Aku tak ingin kau...
...ada dalam bahaya.
"Oh Maria adalah milik Gap Dong."
Aku melihat graffiti di pusat rehab sebelum aku dibebaskan.
Begitulah yang tertulis.
Apa kau baik-baik saja?
Itu menarik.
Beritahu aku detilnya.
Oh, kudengar Gap Dong tertangkap.
- Sungguh? - Sungguh?
Aku penasaran bagaimana.
Seorang detektif tertangkap sebagai tersangka...
...untuk kasus pembunuhan berantai Iltan.
Detektif Ha tertangkap di TKP.
Alasannya masih dalam penyelidikan.
Mereka mencari keterkaitan dengan kasus...
...24 desember kemarin dan kasus 20 tahun lalu.
Isu ini apakah akan terselesaikan dengan ditangkapnya Detektif Ha.
Memangnya dia pikir dia siapa berani menyentuh mayat?
Bagaimana dia tahu itu di sana?
Kau benar. Itu sebabnya kita curiga.
Aigoo.
Tolong pakaiannya.
Ini jebakan.
Lihat bagaimana mereka menginginkan DNAmu sejak awal?
Mereka ingin lihat apakah identik dengan Gap Dong.
Ini sudah direncanakan!
Celana juga.
Sudah perintah untuk melepas celana dalammu juga.
Beritahu Harimau Seram bahwa...
...kami akan melepas pakaiannya di waktu berikutnya.
Ini sudah keterlaluan!
Detektif Ha tak mungkin Gap Dong?
Ini sungguh keterlaluan.
Terlalu sempurna...
Mulai interogasi.
Bagaimana kau tahu tempat itu?
Ya ampun...
Darimana saya harus mulai?
Saya memecahkan teka-teki.
Teka-teki?
Ya. Seseorang memberi teka-teki.
Untuk mencari tahu apa yang pelaku tinggalkan di laporan kajahatan kedua.
Saya punya firasat...
...dan itu mengarah kesana?
Dugaanmu membawamu ke TKP?
Bingo.
Tak bisakah kau lebih serius?
Itu benar.
Ini semua omong-kosong. Saya tahu itu.
Saat ini, saya sepenuhnya terlihat seperti tersangka kan, Pak?
Bagaimana kau akan jelaskan ini?
Ini terdapat di mantelmu...
...saat Lee Sun Shim meninggal seminggu lalu.
Kau bilang kau menyadari tentang jerami beberapa jam lalu.
Lalu apa ini?
Entah.
Bagaimana bisa begitu?
Ya ampun.
Kalau begini, saya akan dicurigai sebagai Gap Dong.
Kau tak punya alibi untuk kasus pertama...
...dan kau ada di TKP seminggu sebelum kasus kedua.
Kau tahu apa arti semua ini, kan?
Ya.
Saya tahu. Saya sepenuhnya dijebak.
Ha Mu Yeon, mulai sekarang...
...kau adalah tersangka... kasus pembunuhan berantai Iltan.
Pak...
Biksu Gila...
Apa? Dia punya pacar baru atau apa?
Mereka bilang dia Gap Dong!
Apa?
Ayah tersangka juga seorang tersangka 20 tahun lalu...
Oh, itu paman.
Dia pelakunya.
Ini mengejutkan bahwa dia melaporkan kejahatan kedua ke media internet.
Rakyat bertanya-tanya kenapa anak pelaku dari kasus 20 tahun lalu...
...yang menjadi detektif yang bertugas, melakukan tiruan kejahatan...
...dan bahkan melaporkannya pada media.
Tak mungkin dia!
Benar, kan?
Tenanglah, anak-anak!
Ini terlihat seperti pemakaman di sini.
Ji Ui...
Kau juga?
Kau pernah dipanggil bayi cengeng.
Jangan menangis.
Ayo jangan menangis. Dia tak mungkin orangnya.
Lalu, kenapa dia ditangkap?
Ini...
...konspirasi.
Jangan khawatir. Aku akan...
...melakukan apapun untuk menyelamatkannya!
Sungguh?
Leavest IDFL SubsCrew
Tak diijinkan ada kunjungan?
Kita tak bisa membantunya kalau begitu.
Jangan terlalu khawatir. Beri saja dia makan.
Ya, terkadang kebenaran terungkap belakangan.
Ya, baiklah.
Apa kau orang buangan?
Apa maksudmu?
Ini aneh.
Negara ini sedang kacau dan kau hanya terima telepon sepanjang hari.
Aku menggunakan "remote control".
Aku tak perlu mondar-mandir di TKP.
Kau dikeluarkan dari penyelidikan, kan?
Karena hal yang terjadi sebelumnya.
Mereka bilang burung pipit dekat sekolahan menyanyikan pelajaran.
Kau sudah belajar dariku sekian tahun ini.
Ini tak ada kaitannya...
...dengan kita, kan?
Kita tak bermasalah, kan?
Kurasa begitu.
Kuharap begitu.
Siapa itu?
Kenapa dia ke sini tiba-tiba?
- Ibu. - Hey.
Kapan kau pindah ke apartemen?
Kau harusnya bilang pada ibu.
Untungnya, pak satpam bilang padaku...
...dan aku membawa kembali kimchi yang kubawakan untukmu.
Maaf, Bu.
Feng shui-nya tidak bagus, jadi aku buru-buru pindah.
Kau bertingkah aneh.
Kau punya pacar?
Entahlah.
Sebenarnya aku datang untuk menanyai paman...
...untuk pemrofilan pria.
Bagaimana kabarmu?
Baik.
Ayolah.
Dia bicara tentang pria untuk pertama kali.
Cepatlah.
Oke.
Aku bisa menggunakan kemampuanku untuk itu.
Kau dipindahkan ke Departemen Pemeriksaan?
Aku begitu penasaran tentang arti graffiti itu.
Aku tak seharusnya membahas ini.
Aku sudah bilang agar kau berhati-hati.
Jangan bilang Ibu.
Kau sungguh berpikir Gap Dong di sana?
Mungkin.
Jika dia memang di sana, dia bisa mengenalimu.
Apa kau tahu betapa berbahayanya itu?
Lakukan saja pemrofilan dia untukku.
Ha Mu Yeom.
Jadi kalian bertemu karena Gap Dong.
Apakah ada kemungkinan...
..bahwa dia pelakunya?
Tidak, bahkan 0.000001%. Tapi...
Tapi...?
Kebenaran paling menyedihkan yang kupelajari di bidang ini adalah...
...manusia terkadang melakukan sesuatu yang tak dapat dijelaskan.
Kita hanya punya jejak kaki Ha dan korban.
Sekali lagi, tidak ada pemerkosaan tapi hanyalah simbolis.
Di area genitalnya, ini...
Ya ampun...
Bagaimana dengan MP3 player?
Analisis menunjukkan bukan suara Ha.
Itu adalah file siulan dari internet.
No comments yet. Be the first to leave one.