Komi-san wa, Komyushou Desu. 2nd Season (Komi Can't Communicate 2nd Season)

SERIAL NETFLIX

Saat seseorang mengalami kecemasan sosial yang ekstrem,

mereka kesulitan berkomunikasi dengan orang lain.

Mereka mungkin mengenal seseorang dalam keadaan khusus,

lalu bertemu lagi setelah istirahat…

Jika aku menyapanya dengan antusias

dan dia bereaksi dengan keren seperti, "Hai," lalu apa?

Tapi akan aneh jika mengabaikannya sepenuhnya…

Kami bertatapan dan dia berpaling!

Dengan begini…

Aku ingin bicara dengannya, tapi tidak tahu caranya!

Begitulah adanya.

A…

- Agari! - Astaga!

Ini novel yang kita bicarakan saat karyawisata.

Astaga!

Kau membawakannya untukku!

Terima kasih banyak!

Ya. Kau boleh berterima kasih.

Ambil kembali Pedang Kegelapan Krisantemum-mu yang menggelikan?

Jangan bilang menggelikan!

Apa? Kau bertelepon sendirian?

- Tentu saja! - ORANG TUA MENELEPON

OBROLAN

Ini hebat, Inaka!

Kau yang membuat ini?

Manis sekali!

Kau tidak keberatan?

Apa? Untuk apa? Aku senang sekali!

- Terima kasih banyak! - Hei, dia datang!

MUNCUL

- Makoto Katai datang ke sekolah. - Hei, dia datang!

Hari ini aku akan mengucapkan selamat pagi kepada semua orang!

Selamat pagi, Katai.

Astaga! Kejutan! Dia baik sekali!

Pak Katai! Selamat pagi!

Hei, Katai.

Tempo hari, tubuhmu cukup bagus.

PARA HOMOFILIA KELAS

Aku akan memberimu beberapa foto.

Kau harus membagikan karya seni dari hari itu.

Baiklah, sampai nanti.

Ya, sampai nanti.

MODE NORMAL

MODE NEGATIF

- ENTAH BAGAIMANA INI AKAN BERHASIL - WUS!

MODE NEGATIF KEDUA

Dia tidak melakukannya…

Komi?

Selamat pa…

SELAMAT PAGI

Itu cukup menarik. Berbicara dengan buku catatan.

Selamat pagi, Komi.

Itu menggelitikku.

- Maaf. - Baik!

Selamat pagi!

Sementara itu, Tadano sedang banyak pikiran.

MAKAN SIANG

Aku jadi ingat. Komi?

Ada rencana Hari Valentine?

MELIRIK

- BELUM ADA. - Itu jeda yang cukup besar.

Baiklah. Mau datang dan membuat sesuatu hari ini?

Aku membuat makanan untuk keluargaku setiap tahun.

Bukankah menyenangkan jika kita membuatnya bersama?

MENGANGGUK

Baiklah, ayo.

Aku juga…

Boleh aku ikut?

Ya, datanglah!

Maaf, Tadano. Hari ini pesta wanita.

Lagi pula, aku tidak mau pergi.

TAPI DIA MENDENGARKAN.

Baiklah, ini dia!

Aku pulang!

Anak-anak, selalu meletakkan barang sembarangan.

Kakak, selamat datang!

Kaede juga! Masuklah!

Permisi…

Hei, apa yang ingin kau laku…

MEMBEKU

KAZUYA ONEMINE (USIA 6 TAHUN)

NANA ONEMINE (USIA 6 TAHUN)

NONO ONEMINE (USIA 3 TAHUN)

SHOKO KOMI (USIA 17 TAHUN)

PUKUL!

Mereka adik-adikku.

Mereka berempat merepotkan, tapi jangan hiraukan mereka.

- Baiklah, mari kita buat ini! - KUE COKELAT

WUS!

Komi, lelehkan cokelat dan mentega di panci tim.

Kaede, ayak tepung dan bubuk kakao.

PUTIH TELUR, KUNING TELUR

TEPUK TANGAN

Itu bukan masalah besar.

- KRIM, BRENDI, KUNING TELUR, GULA - Panaskan ini dan tambahkan gula.

Lalu krim dan brendi.

Sekarang tambahkan cokelat yang kita lelehkan tadi.

Sekarang kita akan membuat meringue!

LEMBUT

- Semoga enak. - BERDERAK-DERAK

Kalau begini, akan butuh sepekan.

- Kami juga akan membantu! - Ya!

Baik, cuci tangan!

- Ayo! - REMAS

KOMI MERASA CEMAS.

Komi, kenapa kau tidak membantu mereka?

Aku akan mengurus ini.

Hei, lenganku lelah!

Ini kurang dikocok, 'kan? Teruskan!

KOCOK

Hebat!

Kakak menakutkan, kau luar biasa!

MENAKUTKAN?!

Kau pasti bisa!

- Kau pasti bisa! - Aku berikutnya!

Kau pasti bisa!

LEMBUT

Sempurna!

Hore!

Baik, berikutnya…

tambahkan sedikit meringue dan aduk.

Lalu tambahkan tepung yang sudah diayak dan bubuk cokelat.

Campurkan meringue sepertiga.

Baiklah.

- Sekarang kita panggang selama 50 menit. - MEREKA MENYELINAPKAN RASA.

Sekarang kita punya 50 menit untuk bermain!

Hore!

Pada suatu hari…

Di negeri yang jauh…

Hei, Kakak Menakutkan, kenapa kau tak bicara?

TUSUK

Aku juga ingin tahu!

Itu karena dia pemalu. Jangan terlalu mengganggunya!

Shaa?

Bukan shaa.

Baik, katakan "Ah!" Katakan "Ah!"

Ah!

Katakan "Ah! Ah!"

Ah…

MENDADAK TIDAK TERTARIK

Aku penasaran apakah kuenya mengembang?

Mari kita lihat! Kak Shaa!

Hebat! Kuenya mengembang! Mengembang!

Hebat!

Ya!

Hei, Kak Shaa.

Suaramu bagus, jadi, bicaralah lebih banyak!

Ya!

Akan kucoba.

Baik, Semuanya, duduklah!

Kita akan makan kue cokelat panas ini!

Hore!

- Kita melakukannya dengan baik! - Ya, benar!

Ini!

Komi.

Bagaimana? Enak?

POMPH

Hore!

- Manis sekali! - Enak sekali!

Apa? Apa itu?

- Kau juga boleh makan! - Beruntung!

Baguslah!

Kita memakan semuanya.

Maaf.

KAU MEMBUAT BANYAK!

Romansa.

Itu tak bisa dipisahkan dari kehidupan sehari-hari.

Bahkan gadis yang biasanya pemalu,

diizinkan mendekati orang yang mereka sukai pada hari ini.

Para gadis bersemangat dan para laki-laki gugup.

Ya, hari ini…

- HARI HARAPAN SALING BERSINGGUNGAN - Hari Valentine!

LOKER SEPATU TADANO

Apa itu?

KABUR

MELIRIK

TADANO MEMERIKSA LEBIH DALAM DARI BIASANYA.