Release info

What Happens to My Family episode 37
A Commentary by ardhina

Tags

other
Published on: 2015-01-01
Downloads: 39
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

What Happens to My Family indo sub by Ardhina

Episode 37

Ya, Noona.

Katakan apa hal ini.

Tentang apa?

Apakah Anda ditendang keluar dari Anda mertua & apos; house?

Ini isn & apos; t seperti itu.

Aku keluar sendiri.

Karena apa, semua tiba-tiba?

Selain itu, Anda akan mengisi 3 bulan dengan Ayah? Bagaimana dengan pelatihan di Amerika?

Aku memutuskan untuk berhenti itu.

Jadi memang benar bahwa hal-hal pergi asam dengan Hannam-dong. Yang Tepat?

Yah, itu dapat & apos; t membantu bahkan jika hal itu.

Secara kebetulan, Anda benar-benar memiliki sesuatu untuk dilakukan dengan junior itu?

Saudara isn Anda & apos; t yang buruk.

Tidak ada seperti itu. Anda bisa percaya.

Jika ada wasn & apos; t hal seperti itu, mengapa kau datang ke sini tiba-tiba?

Awal dan akhir doesn & apos; t cocok.

Anda didn & apos; t datang ketika Sister-in-hukum mengatakan kepada Anda untuk datang. Mengapa Anda mengubah pikiran Anda dalam sekejap?

Harus ada semacam motif, sesuatu yang memicunya.

Aku lelah. Saya ingin beristirahat.

Aku harus bangun pagi-pagi mulai besok.

Saya dapat & apos; t. Ini adalah omong kosong, Mom.

Pemisahan? Perceraian? Anda Mestinya & apos; t pergi sejauh itu.

Dari cara saya melihatnya, Bapamu berbalik untuk selamanya.

Anda tahu betul bahwa sekali dia lakukan, sulit untuk memutar kembali waktu.

I don & apos; t memiliki rencana untuk putus dengan Kang Jae. Aku didn & apos; t datang ke sini untuk melakukan itu.

Dengan apa yang dipikirkan apakah Cha Kang Jae melakukan itu?

Mengapa dia menyerah pelatihan di Amerika dan pergi ke ayahnya & apos; s rumah tiba-tiba?

Dia yakin adalah aneh.

Don & apos; t seperti ini dan melakukan sesuatu, oke?

Isn ini & apos; t itu. Perceraian isn & apos; t solusinya.

Dia mengatakan dia isn & apos; t.

Dia mengatakan dia isn & apos; t?

Dia isn & apos; t dalam hubungan dengan juniornya?

Dia mengatakan dia isn & apos; t. Dia mengatakan dia isn & apos; t yang buruk dan mengatakan kepada saya untuk percaya padanya.

Seperti yang saya lihat, saya tidak & apos; t pikir itu adalah masalah perempuan.

Ya, itu benar.

Ini adalah salah satu ini atau itu. Kang Jae isn & apos; t satu untuk memiliki dua anak perempuan di sisi dan ayunan di antara mereka.

Seperti yang saya dengar dari suami saya, itu cukup buruk bagi Suster mertua salah paham.

Mereka melakukan sesuatu yang memalukan di taksi.

Apakah seperti itu saat Anda melihatnya?

Didn & apos; t Anda juga melihatnya?

Apakah Anda masih mengatakan bahwa setelah melihat Kang Jae mabuk keluar dari pikirannya kemarin?

Dia mabuk keluar dari pikirannya, secara harfiah berarti ia tidak berpikiran suara.

Dalam kasus apapun,

karena itu, sepertinya semua berjalan serba salah dengan mertua nya.

Saya kira dia ditendang keluar dari nya dalam hukum & apos; s rumah sehingga ia datang ke sini.

Apa yang kita lakukan jika itu terjadi, Oppa?

In-hukum tidak akan membiarkan hal itu pergi dengan kepribadiannya.

Serius.

Mengapa Anda melompat dan berpadu dengan mereka?

Didn & apos; t dia bilang dia isn & apos; t? Dia mengatakan dia didn & apos; t memiliki affair.

Mengapa Anda peduli? Dia hanya ingin hidup dengan saya selama tiga bulan sehingga ia datang ke sini.

Anda hanya bisa menerimanya seperti itu.

Hal ini karena saya khawatir. Saya gelisah karena Kang Jae melakukan hal-hal yang doesn & apos; t biasanya.

Dan saya hanya mengatakan bahwa kekhawatiran Anda don & apos; t membantu Kang Jae & apos; s hidup dengan cara apapun.

Don & apos; t khawatir tentang hal-hal yang tidak berguna dan meninggalkan dia sendirian.

Apakah Anda bahwa gratis?

Oh my...

Anda mengatakan hal-hal yang benar-benar aneh.

Apa yang saya lakukan untuk Kang Jae yang Anda memberitahu saya untuk meninggalkan dia sendirian? Apakah aku membangunkan dia atau menempatkannya di suatu tempat?

Bibi! - Itulah yang Bapamu yang dikatakan!

Bahwa kekhawatiran saya don & apos; s hidup dengan cara apapun; t membantu Kang Jae & apos!

Ya, itu benar. Maafkan aku.

Saya sangat menyesal bahwa saya seorang bibi yang hanya mengomeli meskipun saya tidak membantu siapa pun, Oppa!

Aigoo, gosh. Bagaimana mengerikan.

Sepertinya tidak bersalah akan terjebak dalam baku tembak.

Hari ini, Bibi juga aneh.

Ini wasn & apos; t layak mendapatkan marah atas.

Ayah mertua

Siapa ini? Cha Kang Jae?

No Ini adalah Bapa mertua.

Berikan padaku. Aku akan mengambilnya.

Tidak, aku akan mengambilnya.

Ya, Ayah mertua.

Ya, itu adalah aku, Putri mertua.

Apa yang terjadi?

Apa lagi.

Aku menelepon karena saya khawatir dan ingin tahu tentang Anda.

Ayah mertua.

Suami Anda sekarang di rumah saya.

Aku juga tahu.

Meskipun agak tidak tepat untuk ayah mertua Anda untuk mengatakan ini,

suami Anda isn & apos; t seperti itu anak.

I don & apos; t tahu tentang hal lain, tapi dia tidak satu untuk membuat istrinya menderita karena masalah perempuan. .

Saya tahu anak saya

Suami Anda & apos; s kepribadian adalah seperti ujung pisau, tapi

dia bisa & apos; t kebohongan.

Ini saya dapat bersumpah pada Anda ibu mertua & apos; s nama, yang di sorga. ?

Jadi Putri mertua, menyingkirkan kesalahpahaman, oke

Juga, don & apos;? T marah lagi, oke

Jadi bagaimana Kang Jae? Bagaimana & apos; s dia lakukan sekarang?

Bagaimana lagi? Dia benar-benar tertekan.

Anda pikir dia akan merasa baik-baik saja setelah mengirim Anda kembali ke orang tua Anda & apos; house?

Apa yang harus dilakukan, saya Kang Jae?

Jika Anda benar-benar berpikir tentang hal ini,

itu semua salahku.

Jadi saya hanya ingin tahu apakah Anda bisa mengerti dia kali ini...

Dapatkah Anda tidak? - Saya minta maaf, tapi saya dapat & apos; t.

Jika Anda benar-benar ingin pengampunan, memiliki Cha Kang Jae datang dan memohon berlutut sendiri.

Mom!

Apa yang kamu lakukan dengan memanggil putriku yang memiliki hati yang lemah?

Ah, dengan cara apapun yang saya bisa...

untuk menghapus kesalahpahaman...

Apakah itu membersihkan kesalahpahaman atau mencari-cari alasan, memiliki Cha Kang Jae datang dan melakukannya sendiri.

Aku punya apa-apa lagi untuk mengatakan kepada Anda, In-hukum.

Mom, apa yang akan saya lakukan jika Anda menutup telepon seperti itu? Ini kasar.

Sudahlah! Untuk orang-orang yang tidak memiliki sopan santun atau kelas, Anda harus yang jelas seperti ini.

Apa yang Ayah mertua berbuat salah?

Mereka semua adalah manusia yang sama; Anda tidak & apos; t bahkan tahu itu.

Apa yang harus dilakukan... I don & apos; t tahu, benar-benar.

Serius. Mengapa saya terus berpikir? I don & apos; t ingin untuk berpikir tentang hal itu.

Hello, Sekretaris Cha.

Ya, Direktur.

Apa yang terjadi?

Secara kebetulan, tidak ada yang terjadi, kan?

Ya, tidak ada yang terjadi.

Mengapa Anda bertanya?

Hanya saja... secara kebetulan, saya bertanya-tanya jika Anda memiliki sesuatu untuk mengatakan kepada saya.

Anda didn & apos; t memikirkan satu sebelumnya tapi sekarang Anda memiliki sesuatu... hal-hal seperti itu.

Tidak, saya tidak & apos; t memiliki satu.

Aku melihat. Baik. Kemudian, malam yang baik.

Sekretaris Cha

Ya, Direktur.

Anda benar-benar, serius don & apos; t punya sesuatu untuk dikatakan kepada saya, kan?

I don & apos; t memiliki satu, tapi...

Secara kebetulan, apakah Anda memiliki sesuatu untuk dikatakan kepada saya, Direktur?

Tidak, saya tidak & apos; t memiliki satu.

Selamat malam, Sekretaris Cha.

Ya, ini adalah Byun Woo Taek.

Ini adalah aku, Bulan Tae Joo.

Apa yang terjadi?

Secara kebetulan, don & apos; t Anda memiliki sesuatu untuk dikatakan kepada saya?

Apa yang kau katakan tiba-tiba?

Saya pikir Anda memiliki sesuatu untuk dikatakan kepada saya. Saya yakin.

Tidak, saya tidak & apos; t memiliki satu.

Apakah Anda benar-benar memiliki satu? Apakah Anda yakin?

Kemudian Anda memiliki sesuatu untuk dikatakan kepada saya?

Tidak, mengapa saya memiliki sesuatu untuk mengatakan kepada Anda? I don & apos; t memiliki satu.

Ah, saya ingin tahu sampai mati.

Kenapa tidak mereka bertemu? Apa yang mereka bicarakan?

Secara kebetulan,...

Kang Shim,

biarkan & apos; s mulai dari awal

saya bisa & apos;. T. Aku bisa & apos; t melakukan itu

Bulan Tae Joo, punk yang dapat & apos;. T memberikan kebahagiaan.

Dia adalah gaya berpikiran sempit, kecil dan melelahkan.

Saya juga tahu itu juga

Bulan Tae Joo adalah gaya berpikiran sempit, kecil dan melelahkan

semacam itu gaya berpikiran sempit, kecil, dan melelahkan pria isn & apos; t kompatibel dengan Anda.

Jadi datang kembali padaku, orang yang menikah dan bercerai setelah meninggalkan Anda

saya bisa & apos;. T. Don & apos;... T menjadi seperti ini

Kang Shim, saya minta maaf

Aku mencintaimu

Ini celaka . cinta

Kang Shim

Anda bisa & apos;. t! Don & apos; t melakukan itu.

Itu mungkin tidak akan terjadi, kan?

Secara kebetulan, bahwa tidak akan terjadi, kan?

Apa yang harus saya lakukan?

Jual banyak.

Ya. Terima kasih, Hyungnim.

Oh, Kang Jae. Apakah Anda akan ke rumah sakit awal hari ini?

Bapa, silahkan duduk.

Mengapa?

Aigoo, apa semua ini?

Aku akan memeriksa tekanan darah Anda. Istirahatkan lengan Anda nyaman di sini.

Kang Jae, apa yang akan Anda lakukan jika seseorang melihat itu?

Anda Mestinya & apos; t berbicara ketika saya memeriksa tekanan darah Anda. Harap tenang.

128/79, tidak apa-apa.

Tentu saja, saya baik-baik saja.

Bapa, telinga Anda.

Silakan memakai pakaian termal sehingga suhu tubuh Anda doesn & apos; t drop.

Saya sudah memakai pakaian termal Seo Wol dibeli untuk saya. Don & apos; t khawatir.

Kita akan memulai pengobatan kanker Anda minggu ini. Datang ke rumah sakit seminggu sekali.

Aku sudah bilang aku takkan & apos; t melakukan itu.

Jika saya mulai itu, semua anggota keluarga akan segera tahu.

Coba sekali, ayah.

Kang Jae.

Jika Anda ingin makan sesuatu, makan mereka secara bebas tanpa menahan.

Kehilangan energi Anda adalah hal terburuk, jadi makan segala macam daging, juga

Kang Jae.

Don & apos; t menyerah sampai akhir.

Bahkan di antara pasien yang memiliki lebih buruk daripada Anda, saya telah melihat mereka hidup lebih dari 10 tahun.

Bahkan orang-orang yang tampaknya sia-sia, lebih dari yang kita bayangkan,

Saya telah menyaksikan mereka hidup beberapa tahun.

Sementara Anda hidup, Anda dapat & apos; t menyerah pada hidup.

Aku tidak akan menyerah sampai akhir, Bapa.

Saya tidak pernah menyerah.

Aku hanya memilih untuk hidup seperti ini.

Tapi Ayah...

Jadi saya akan suka jika Anda

menghormati keputusan saya.

Ayah!

Dal Bong.

Hyung! Mengapa Anda keluar begitu cepat?

Karena aku memiliki sesuatu untuk mengatakan kepada Hyung Anda.

Aku mendengar dari Wol Seo kemarin.

Aku mendengar kau kembali ke rumah. Kau melakukannya dengan baik.

What Happens to My Family? subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for What Happens to My Family?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left