Release info

Checkmate E05 480p WEB-DL iQIYI
A Commentary by Doramastc4ever
Traducción al español para DoramasTC4ever por Jessica

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
480p
480
Published on: 2022-08-19
Downloads: 15
Hearing Impaired: No

Spanish subtitle preview

The first 200 lines.

Episodio 5

Para casarse con una familia rica,

un poco de riesgo vale la pena.

No es una buena mujer.

Piensa en ello.

Ella y su hermano fueron novios de la infancia.

Cuando él era pobre,

¿por qué no quiso casarse con él?

Ella insistió en casarse con alguien

que bebía en exceso y golpeaba a su mujer.

¿Para qué?

Dinero, ¿verdad?

¿Quién iba a pensar que la familia

que la familia Luo sería rica en sólo dos años?

El hermano

se convirtió en el hombre más rico.

Qué coincidencia que

ella y su hermano

se reunieran en Harbin.

Es más,

dos años después,

su marido murió.

El caso ha sido cerrado por la estación de policía.

No crees problemas aquí.

Director Xie.

Eres olvidadizo.

Si recuerdo correctamente,

debido a esto,

fuiste promovido de sargento a subdirector.

Parece que

deberías ser el director.

¿No puedes ver

lo que hay detrás de esto?

Mamá.

¿De qué estás hablando?

El Presidente Luo perdió un cheque.

Son todos iguales.

Si no quisieran obtener algunos beneficios de nosotros,

no habrían sido tan aduladores, ¿verdad?

No deberías dejarte engañar por unos vestidos

y algunos lápices de labios de Wei Minxi

para que pienses que es una buena persona.

No te

te involucres.

Vamos.

Wei Minxi asesinó a su marido.

La historia del asesinato de Wei Minxi

vino de ella misma.

Ella no está casada con el Presidente Luo,

pero se convirtió en la anfitriona de esta familia.

Es la cuñada del Presidente Luo.

El segundo hijo de la familia Luo

salió a comprar.

Se ahogó

y dejó una viuda así.

Cuando la familia Luo estaba sufriendo,

sus esfuerzos no faltaron.

La familia Luo se hizo rica, por lo que quiso

que la propiedad se dividiera y viviera separada.

El presidente Luo vio que

Jingxuan es pura y amable,

así que quiso que Luo Shaochuan se casara con ella y se estableciera.

¿Quién iba a saberlo?

Este asunto

se convirtió en la razón para que ella

pidiera dinero.

¿Sabe usted

quién es la última persona

que quiere que Wei Minxi se case con la familia Luo?

Debe ser Bai Shanshan.

Dijo que Wei Minxi mató a alguien.

Al principio no lo creí.

Pero...

¿Pero qué?

En la carta de Wei Minxi,

lo admitió.

Dijo que había cometido un asesinato.

Por lo tanto,

fue chantajeada.

¿Dónde está la carta?

No se ha encontrado.

¿No se ha encontrado?

Tal vez

fue quemada por el Presidente Luo.

Puede que se la haya llevado el asesino.

Busqué por toda la casa de los Luo,

pero no pude encontrar esta carta.

¿Recuerdas lo que dice?

Sí.

Todo este tiempo,

siempre he querido pedirte perdón.

No sé

cómo decírtelo.

Todos estos años,

esto me ha causado

muchos problemas.

Tenía miedo de que alguien me quitara todo.

Temo aún más que me vean como un asesino.

Pero ahora,

tengo que decir algo.

No quiero ser chantajeado

y vivir con miedo.

Quiero decirles

quién es esta persona.

Pero tengo miedo

que te haga daño.

Pero

ella no mencionó

a la persona que la chantajeó.

Wei Minxi tenía miedo de que el Presidente Luo saliera herido.

Para alguien que fue chantajeado,

el mayor daño

era tener miedo de ser expuesto.

Y para el Presidente Luo,

el mayor daño

fue enamorarse de un asesino.

¿De qué tiene tanto miedo Wei Minxi que

que ocultó el nombre del asesino

al Presidente Luo.

Yo también lo he pensado.

La única solución que se me ocurre

es encontrar al chantajista.

Esta persona debe ser el verdadero amor del Presidente Luo.

Así que..,

Wei Minxi no pudo decirlo.

Ahora, Luo Shaochuan es buscado en la ciudad.

Creo que la policía

debe tener una pista mejor.

Por cierto, alrededor de las 8:50,

salí del estudio.

Pensé que el Maestro me estaba llamando.

Me encontré con Fang Hong.

Un sirviente de la familia Luo

estaba caminando en la sala de estar.

Poco después de salir por la puerta,

me topé con

otro joven atrevido.

Debía ser

alrededor de las 9.

Lo siento.

¿Estás ciego?

Esa noche, Luo Shaochuan no volvió a casa.

La carta de Wei Minxi

no era clara.

Me temo que

hubiera hecho algo malo.

Así que fui al bar a buscarlo.

Director Xie.

¿Dónde está Shaochuan?

¿Sr. Luo?

¿Se fue?

¿Cuándo se fue?

Alrededor de las 9.

No está lejos.

Tal vez bebió demasiado.

Hoy ha bebido mucho.

¿Sabe a dónde fue?

Tal vez se fue a casa.

Eso es lo que dijo.

El camarero dijo que

Luo Shaochuan se fue.

Me apresuré a volver a la familia Luo

y me encontré con Fang Hong.

¿Ha vuelto Luo Shaochuan?

¿Sr. Luo?

¿Ha vuelto?

Todos en la sala

no oyeron el sonido del estudio.

No hay

señales de una pelea en la escena del crimen.

Así que excluí

a los forasteros.

Presidente Luo.

Maestro.

Presidente Luo.

-Maestro. -Presidente Luo.

Llama a un médico.

Bien.

¿Has comprobado el arma homicida?

Es una de las colecciones de los Luo.

Fue colocada originalmente en la mesa de plata en la sala de estar.

Había huellas dactilares en el arma.

No puede coincidir con las de otras personas de la casa.

Así que pensamos que

que la huella podría ser de Luo Shaochuan.

¿Has comparado la huella con los miembros de la familia?

La hemos comparado

con todos excepto con Luo Shaochuan.

Quiero decir con todos,

incluyendo al Presidente Luo.

¿Me estás tomando el pelo?

¿Cómo pudo suicidarse

en tal postura?

Vamos a ver.

Director Xie.

Gracias.

¿Aún no has vuelto?

Me muero de hambre.

Señora Shen.

Oficial Bao.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left