Blade II
Download Kurdish Subtitle
Kurdish subtitle preview
The first 200 lines.
وەرگێڕان و ژێرنوسکردنی بەهمەن پۆتەر
"بانکی خوێنی "پاریزسکا پراگ، کۆماری چیک
یەکەم جارتە خوێن ئەبەخشیت؟
بەڵی
پارەکە بەدەستی دەدەن
وە هیچ سنورێک نییە بۆ ئەوەی چەند دەبەخشیت
هەتا لە شوشەشدا دەیکڕن
جارید نۆماک) ئامادەین بۆت)
،لە ١٢ مانگی ڕابردودا، هیچ خاڵێکت کوتاوە
لە سەر گوێت، یان پێستت، یان لاشەت؟
نا
هۆکاری ئەو برینەی سەر چاگەت چییە؟
بە ڕوداوێک لە بەمنداڵی
،دەڵیت هیچ خزم و کەسێکی نزیکت نییە
ئەوە ڕاستە؟ - پەیوەندیم لەگەڵ کەس نییە -
هیچ کەسیک پەیوەندی بوە لە باری لە ناکاودا؟
هیچ کەس
هیچ خێزانێک؟ - پیم وتی نا -
پێمدەڵێت ناتوانم ببمە بەخشەر؟
.....بەپیی ئەم پشبەستنە، هەندێک
هەندێک ئەنجامی سەیرمان لە نمونەی خوێنەکەت دۆزیوەتەوە
چییە؟
چۆن سەیرە؟
با ڕونی بکەمەوە
خوێنەکەی شێوەو ڕوخسارێکی زۆر سەیری هەیە
لەو جۆرەمان نەبووە پیشرە
چی؟ دەربارەی چی قسەدەکەیت؟
تۆ کێت؟ نا - تکایە دانیشە -
ئەوە چییە؟
ئەمە سیناریۆی هەواڵی باش و خراپە
...هەواڵێکی باشە بۆمان
...هەواڵی کی خراپە
بۆتۆ
!خوینمژەکان
ڕقم لە خوێنمژەکانە
... لەبیری بکە ئەوەی وا بیردەکەیتەوە کە دەیزانیت
بونی خوێنمژەکان
ناوم (بلەیدە)
لەدایک بووم بە نیوەی مرۆڤ و نیوە خوێنمژە
"پێم دەڵین "پیاو کوژ
,هەموو هێزەکانیانم هەیە
وە بەبی هیچ خاڵە لاوازەکانیان
جگە لە تینویەتی
پێش ٢٠ ساڵ لەمەو بەر چاوم بەپیاوێک کەوت
فێری کردم چۆن بەسەر تینویەتیمدا زاڵبم بە ئاو
بنەماکانی فێرکردم
...چەکی پێدام، بۆ ڕاکردن لەگەڵ
زیو، سیر
تیشکی خۆر
دوو ساڵ لەمەو پێش هێرشی کرایە سەر
بردیان
گۆڕیان بۆ ئەو شتەی کە من زۆر ڕقم لێیەتی
دەبوایە کۆتایم پێ بهێنایە
ئیستا ڕاوی دەکەم
ئەی دۆزمەوە
وە هیچ شتێک ناتوانێک ڕیگەم پێبگرێت
!پیاو کوژەکە لێرەیە !بیوەستێنن
لە کوێیە؟
نەفرەت
!هێی
نا، نا
نازانم لەکوێ دەی پارێزن نا، نا
نازانم لەکوێ دەی پارێزن
بمبە بۆ لای، وە من هیچت لێناکەم
تکایە، نازانم
تەقەی لە خۆی کرد، پاشان گۆڕا !ئێمە تەنها بەزیندویی هیشتومانەتەوە
من (ڕوش)م، با بێمە ژورەوە
تەقەمەکەن، ئەوە منم
نەفرەت، ئەوە زیو نییە بەلام وەک دۆزەخ ئازاری هەیە
دواتر چارەت دەکەم
پیرە پیاو، سەیرکە چیان بەسەر هێناویت
با بڕۆینەوە بۆ ماڵەوە
منداڵەکانت بەند دەکەم، کوڕ و کچەکانت
پیاوی تاریکی گەڕایەوە
پێوستت بە جگەرە هەیە "بی"؟ - دواتر -
ڕوناکیەکان بکوژێنەوە
دۆزیتەوە
نەت کوشت
یارمەتیمبە نەت کوشت
یارمەتیمبە
(هەستێکی خراپم هەیە دەربارەی ئەمە (بی
گوێ لە هەناسەدانی بگرە، ئەو دەمرێت ئازار دەچێژێت
بۆچی لەو دەردەسەریەی ئێستا ڕزگاری باکەیت؟
لە خانویەکی لابەلا بەندیان کردبوو
چارەسەرێکی خێرای " ڕیتروڤیراڵ"ی پێ ئەدەم چارەسەری خۆڕاگرتن
وەک ئاڵودەبوی هیرۆین
بارو دۆخی خراپ بکە بۆ شوێک
نەفرەت ناڕۆیت بۆ کار، پیاو
ئەڵیم ئەم نەفرەتیە بکوژە ئێستا
بڕۆ دەرەوە
(هێشتا هیچ بەشێک لە تۆ ماوە؟ (ویسلەر
گوێبگرە
لە بەیانیەوە ئەو پەردانە دەکرێنەوە
... ئەگەر چارەسەر بکرێت
یان نا
.....هێی، پیاو، مەبەستم نەبوو
(گوێبگرە(بلەید
پێوستە کۆتایم پێبهێنیت
نا
ئەو چەکە نەفرەتیەم پیبدە
ئێستا، دوربکەوە
کوڕی سوزانی
هەستت چۆنە؟
وەک وایە هەموو گیانم تێك شکابێت
چۆن منت دۆزیەوە؟
"سەرەتا لە "مۆسکۆ" پاشان لە "ڕۆمانیا
بەردەوام شوێنی تۆیان دەگۆڕی - ماوەی چەندێک ڕۆشتم ؟ -
مانگێک ؟ - زۆر زۆر -
ساڵانێک
هەتا مردن ئەشکەنجەیاندام
پاشان لە بەرمیلێکی خوێن دایانام تا چاک ببمەوە
کەواتە دەتوانن بڕۆن بۆ دوەم جار
قاچیان چاکردمەوە ئەو نەفرەتیانە، بەمە
لەحیم چییەکم لە کوێیە
چی هەیە؟ خۆشحاڵ بوو بەبینینت زۆرم بیستوە لەبارەتەوە
من (جۆشم) ئەتوانیت بە (سوکد)بانگم بکەیت هەمووان وا دەڵین
(شتێکم پێبڵی (سکید
نا، پیاو، (سوکد)ە (وەک (ستود
هەرچۆنێک بێت
لێرە چی دەکەیت؟ - پیمپمۆبایل" ؟" -
پاڵاوتنێکی بازاری لەگەڵ هەندێک دەستکاری کرداوی ئاسایی
ئۆکسیدی نیترۆز شتێکی لەو بابەتە - ئۆه، بەڵێ -
...بەتەواوی نامپیە هیزی لەوانەیە بگاتە ٣٠٠ ئەسپ
بەتەواوی ئەیسوتێنیت، پێش ئەوەی جاری داهاتوو سوتەمەنیەکەی بگۆڕیت
ئەم باڵندە نەفرەتیەت لە کوێی دۆزیوەتەوە؟
کێشەت چییە، پۆپی؟
کێشەی من مژین و و مەینی خوێن بوو بۆ ماوەی دوو ساڵ
چونە دەرەوە و دۆزینەوەی گێلی وەک تۆ وە یاری کردن بە کاری ژیانمەوە
!هەموو کارەکانمان خستە مەترسیەوە بۆ ڕزگارکردنت
کارەکانمان؟ - بەڵی -
!کارەکانمان؟ من ئەم کارانەم بنیاد ناوە، ئەی گەمژە
!هەستپێکردنی جوڵە ئەوە لەسەر سێ کەسە
مرۆڤ ؟
پلەی گەرمی لاشەی دەگاتە ٥٠ پیموایە مژەرەکانن
سور، ئەوان رەنگی درەوشاوەی مەگنیسوپم بەکارەهێنن
دەستیان گەشت بە سیستمی ئاسایشی دەرەوەت
واو، واو، واو متمانەم پیت نییە
واو، واو، واو
جلێکی جوانە
!ڕوناکی پاسەوانی
نیسا)! شمشیرەکەت دوربخەوە)
سەرەتا ئێوە تەقەتان کرد
. لێرەین بۆ ئەوەی نامەیەک بگەیەنین
ئێمە نوینەرایەتی نەتەوەی خوێنمژەکان دەکەین
ئەوان پێشنیاری ئاگر بەست دەکەن
دەیانەویت چاویان بەتۆ بکەویت
دەمامکەکانتان لابەن
ناوم (ئەسەد)ە وە ئەویش (نیسا)یە
دوژمنێکی ترسناکی ئێمەیت
بەڵام ئیستا، شتێکی تر هەیە لەسەر شەقامەکان
شتێکی خراپتر لە تۆ
چی پیکەناوی هەیە؟
(چیرۆکی زۆر دەڵین لەسەر (بلەید وەک کەسێکی سامناک
ڕاشکاوانە بڵیم، بێ ئومێدبووم (چیرۆکی زۆر دەڵین لەسەر (بلەید وەک کەسێکی سامناک
ڕاشکاوانە بڵیم، بێ ئومێدبووم
گوێت لەوە بوو، بی؟ بێ ئومێد بووە
قبوڵیکرد بەو ئاسانییە لەگەڵمان بێت
دەی (بی) پیشانی بدە بە نەرمونیانی تکایە؟
"سمیتیکس"
تەقەمەنی پیوست بۆ پاکردنەوەی شارەکە بەتەواوی
هێشتا بی ئومێدیت؟
پاسەوانەکان وەک مرۆڤن بی پێدەچیت ئاشنابن
دڵنیای دەربارەی ئەوە؟
... باشە، ئەگەر دڵنیانەبم
ئەوا هیزی ڕاستی نەتەوەی خوینمژ لێرە لەناو دەچیت نەتەوی خوێنمژ لێرەیە
باوکە ؟
بلەید) ئەمە فەرمانڕەوا ( ئیلی داماسکینس)ە)
:وەک وتراوە شانازی بە دوژمنەکەتەوە بکە"
"بەخێربیت. "پیاوکوژ :وەک وتراوە شانازی بە دوژمنەکەتەوە بکە"
"بەخێربیت. "پیاوکوژ
"وە چێژ لە سەرکەوتنەکانی وەربگرە
وە بەڕێزەوە پێوستە سوپاست بکەم "وە چێژ لە سەرکەوتنەکانی وەربگرە
وە بەڕێزەوە پێوستە سوپاست بکەم
بۆچی؟ - (بۆ لەناوبردنی دیکۆن (فرۆست -
ئەو چاکەیەت بۆکردیت
تۆ مرۆڤیت - بەزەحمەت، پارێزەرم -
کۆمەڵەی هاریکاری تەندروستی ئەوروپی تۆ مرۆڤیت - بەزەحمەت، پارێزەرم -
کۆمەڵەی هاریکاری تەندروستی ئەوروپی
....وەک دەزانی ، خوێنمژی ڕوودادات بەهۆی
ڤایرۆسێکی ترسناک، کە لەلیکی ئاژەڵی دڕندەدایە
لەماوەی ٧٢ کاژێردا بەناو خوێنی مرۆڤدا بڵاو دەبێتەوە
مشەخۆرێکی نوێ دروست دەبیت
وەک شێرپەنجە
شێرپەنجە بە هۆیەک ڕووئەدات
بەتبەختانە ڤایرۆسەکەر پەرەدەسێنیت، وە هەروەها
ڕوبەروی توشبویەکی نوێ بوینەتەوە
"ئێمە پییان دەڵین "بنەماڵەی داس
وەک هەر نەخۆشیکی باش وادەردەکەویت هەڵگرێک بدۆزیتەوە
... لەوێ
لەدایک بوی خوێنمژە بەڵام شتێکی سەیرە وەک تۆ
جیا لە ئێمە، بەڵام
خۆراکی تەنها لەسەر مرۆڤەکان نییە
بەڵکو لەسەر خوینمژەکانیشە
وەک ئەوەوایە کە بەو کارەی ئەیەوت خۆی بەمن بناسێنێت - خاڵە گرنگەکەت لەبیکردوە - بەڵکو لەسەر خوینمژەکانیشە
وەک ئەوەوایە کە بەو کارەی ئەیەوت خۆی بەمن بناسێنێت - خاڵە گرنگەکەت لەبیکردوە -
... توشبووە خوینمژەکان نامرن
دەگۆڕین دەبنە هەڵگری ڤایرۆسەکە
پیوستە تێبگەی ئەم شتە وەک ئاڵودەبون وایە دەگۆڕین دەبنە هەڵگری ڤایرۆسەکە
پیوستە تێبگەی ئەم شتە وەک ئاڵودەبون وایە
پێوستیان بەخۆراکی ڕۆژانەیە نۆماک) ماوەی ٧٢ کاژێربوو)
Blade II subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.