Before We Get Married (Wo Men Bu Neng Shi Peng You / 我們不能是朋友)

- We can only be friends. - I bless that you'll soon...

find your own interpersonal relations.

Haoyi and I definitely have some problems.

I think that we need to face them and resolve them.

This is the attitude I should have toward my relationship.

It has been hard on you.

Are you used to living over here yet?

The place isn't that big, but the living amenities are very good. There's a supermarket just downstairs.

The food takeout service is also very convenient.

Then, what time are you finishing work today?

I'm uncertain about that.

We haven't seen each other for so long.

What do you want to eat tonight? I'll go buy some groceries.

Having dinner together is not possible.

Then how about supper?

Don't you have a project on your hands at the moment?

You took leave from the company at the last minute. Didn't anyone say anything?

Over at the company, Kefei will help me.

Anyway, our group is not just only me by myself. There are other people who can also share the responsibility.

Besides, I haven't had a vacation for so long,

it should be fine.

Your company's administration is really negligent,

approving this vacation without much consideration.

Weiwei, your job can easily be replaced by someone at any time,

but mine cannot. If the production line is missing me,

our work's progress will then become slow.

You came without any notice. I had to leave the company suddenly to go to the airport to fetch you.

Once again from the airport coming back to here and to help you settle down as well.

Going there and back took five hours.

This isn't like going from Songshan to Taipei.

You being like this, my work's degree of progress has been thrown into confusion by you.

Originally, it may have been possible for me to get off work on time.

It's impossible now. I have to work overtime.

I am sorry. I just wanted to come and see you.

I also want to see you but we should at least have a plan.

It is not that you cannot come to visit, you can come. But you should tell me beforehand.

I could have planned it out first.

I can still free up some time to bring you to the town god's temple and perhaps to the Shanghai Bund for a walk.

But now you being this way,

you can only watch television in the room like this.

I am fine with that.

I had only thought of coming to visit you and accompany you.

All right. You are already here, what else can we do.

You can take a rest first, I am heading back to the company.

Call me before you get off from work then!

Weiwei, I am going to KTV (karaoke) with my colleagues at the last moment. Do you want to come?

Zhou Weiwei, what time is it now precisely?

The fine evening is bitterly short. Why are you not rolling around in the bed with 321? Why are you calling me instead?

Kefei ...

What's wrong? Is 321 working late like me?

I shouldn't have come.

Everything was not the same as he had said before.

I really do not know what I should do.

I do not know what I should do.

I feel that

life is so difficult.

The signal on your end is very spotty. Are you okay? Hello?

Hello? Zhou Weiwei?

Weiwei. Weiwei, why are you sleeping here? Come.

Go to sleep on the bed. Let me help you.

Don't touch me.

What's the matter? Come.

What's wrong?

How was it? Did you have a nice time singing yesterday?

I'm sorry. Yesterday, we reached a milestone for our research and development,

so Sister Maizi wanted to celebrate.

Even though all of us were very tired,

we didn't want to hurt her feelings, so--

So you put your arms around a woman as you sang?

You came yesterday?

I kept waiting for you but you didn't show up!

I thought you were concerned that you weren't close with my coworkers

that was why you didn't come as you were afraid that you couldn't let loose.

I feel that you had too much fun

and completely forgot that I called you.

Weiwei, I'm sorry. I shouldn't have left you at home alone.

What about this? I have the day off today. Let's go back to our room and get some rest.

When we wake up, I'll bring you out to eat shengjian (a pan-fried bun filled with meat and juices, a Shanghai specialty).

There's no need. Yesterday, I was so anxious to find you because--

Take a look yourself.

What is this?

It passed?

That's too great! Finally!

What are you happy about?

You don't need to explain this to me?

Wait. So the reason you're mad at me is because... I had thought--

You increased the loan on our house to NT$30 million.

And I found out in this way!

Do you know what this means?

This is such a great opportunity!

Sister Maizi is letting me buy shares in the company! Buy shares!

With this money, I'm not just the company's officer. I'm the company's shareholder!

Isn't this something to be excited about?

I felt that I had been sold off by you.

Such an important decision. This is our house!

How can you do this without discussing it with me?

I didn't not find you to discuss this.

Sister Maizi told me this news very suddenly,

and she gave me very little time to decide.

If I didn't invest in the company, she would find someone else.

My salary has also increased now. You do not have to be concerned with the increased loan.

This isn't a money issue.

Didn't we discuss this before?

No matter what changes our plan has in the future,

we need to discuss everything together and make decisions together.

Not just you one-sidely making all the decisions for us!

- Do you even respect me? - I just knew you would be like this!

Can't you just trust me? I can let you stay at home and be an upper-class woman who never lacks food or clothing.

Is that bad?

I don't want it. I don't want to be an idiot who doesn't know anything

and gets my whole life manipulated by you!

Manipulated?

I want to give you a better life, and you're calling it manipulation.

Who's manipulating you?

We are all tired. Let's get some rest.

Once we're clear-headed, let's get up and talk. Okay?

Let's go.

There's no need. There's nothing to discuss.

What are you doing now?

I'm going back to Taipei.

So you're just going to be difficult?

Yes, I'm being difficult.

Now you and Sister Maizi can go public.

Zhou Weiwei, we are talking about the house. Why must you mention her again!

There's nothing between us!

That's right, there's nothing between you guys. There's something wrong with me.

I've lost it completely! Everything is wrong with me, okay?

If Sister Maizi is treating me better,

then I really don't understand what the problem is.

She's my boss! Is it wrong that she treats me well?

So you can put your arms around your boss and sing together?

She was putting her arms around me. Could I reject that?

You were putting your arms around her!

Can't you just consider it as me working hard for our future?

Is it that hard to understand?

Do you even know what you're saying?

Don't you think that's laughable?

You put together a life plan

and think it's perfectly planned,

but you never thought about it from my standpoint

and never considered what I really need!

And here I am, just an idiot blindly following you.

With every change of yours, I can only continue to cooperate,

but I'm tired now. I'm really tired.

Okay. Once I go on vacation and return to Taipei, we can register our marriage. Does that work for you?

There's no need. I don't want it anymore.

I already said that once I go on vacation and return to Taipei, we'll register our marriage. What else do you want from me?

I don't want you to do anything.

I just want you to fulfill your promise,

to fulfill what you promised me before.

You said that in your future plan,

in your future life, I would be involved.

You've always been involved!

That's called cooperating.

That's called being involved!

What's wrong with Zhou Weiwei?

Explain it clearly. Why did you break up with 321?

Didn't I just say it?

Saying it is one thing. Doing it is another.

It's like how I always say I want to sleep with Chu Kehuan, but I never actually did.

I thought that you were just blowing off steam yesterday.

I'm tired. I don't want to go on like this in Haoyi's life plan.

I've already returned the ring to him.

- Are you serious? - Yes.

Okay, I understand.

When will you be back so that I can embrace you?

Right now. I'm already at the airport, preparing to board.

I'll wait for you.

Are you picking her up or am I?

Miss, are you by yourself?

Are you here for a vacation? Do you need a chauffeur or a tour guide?

Do you not understand the Chinese language?

Then, do you speak English?

Where are you from?

Singapore?

Thailand? Sawasdee khrap (hello).

Where do you wish to go?

I do not know.

I will bring you to eat some food then?

How about I decide your schedule today?

Why must I listen to you?

Why must you make decisions for me?

Can't I make my own decisions?

At the most unsuitable time,

you said the most unsuitable thing.

Did you know? Over the past three years,

I have been doing my best to follow his plans.

Every day, I only use NT$150 for food.

Every week, we can only see each other during the weekend.

I cannot buy clothes.

And also, I am unable to dine out together with my friends.

My leisure activity

is to occasionally visit the karaoke telephone booth

and spend NT$50 to listen to one song.

I worked so hard,

yet you went somewhere else to develop your new plan.

And I can only cooperate.

I simply wanted to go to Shanghai to see you.