Release info

Super No Kagao no Nakami ga Ki ni Naru Watashi (eps 5-6)
A Commentary by pekochan05
English subtitles for Super No Kagao no Nakami ga Ki ni Naru Watashi (eps 5-6)

Tags

other
Published on: 2023-09-07
Downloads: 8
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 151 lines.

The ex Kanon who said goodbye to me when he went to Hollywood 9 years ago

For some reason, I've been showing up as a guest here lately.

long time no see

This is our first reunion in 9 years

why are you hiding now

I'm not hiding

no, i'm hiding

Is there something wrong?

It's nothing to worry about

I didn't go to Hollywood

already gone

I came back once

so what are you doing here

agagui

making a role

in the role of work

I'm working temporarily

What is an actor's job?

of course

picture?

What kind of work?

eh, that's it

Well, it's still before the information is lifted.

I can't say more

a Hollywood director

Set in a Japanese supermarket

Korean style action comedy

Oh, romantic comedy

Yuu-chan won't change

No, it'll be soon

that's enough

Yuu-chan must have had a lot going on in these 10 years too.

well yeah

I also had a lot

I see

Well then, I've got dinner ready, so I'll go soon.

Yeah

sorry i'm at work

Hey, let's go together

See

good job

oh good job

Mr. Can, are you ready?

yeah i got it

Huh?

I see

It's the lack of appetite for love

picture?

Yeah

Love is the same as fish, and there is something to it

okay?

Up to the third date wins

fatigue period around 3 months

3rd Year Cheating

In other words, love is painful and fast

good job

If, if it's been 10 years

10 years?

Hee hee hee hee hee

That voice is already disturbed

It's rotten

grass

do your best

good job

I want you to break up

picture?

I will go to Tokyo after graduation

Go to Tokyo and become an actor

Move to Hollywood to star in your favorite Marvel movie

You know, I've heard the dream of a jealous girl tens of thousands of times

Yuriko will stay in her hometown after she graduates, right?

Yeah

It's going to be a long distance, but

If you call me on the way home, it's like we're going home together, right?

that too

Because I don't want to do either halfway

picture?

Yeah, get hungry before repairs

can i get it

I'm the only one

thank you

Ah, such a nice woman is not in Tokyo

It will definitely sell! I'll come pick you up!

let's go

Taka-chan, what are you doing here?

Hiyori why did you come after me?

What's wrong with that? Houses are different

Have you been saying this all along, Taka-chan?

Shoplifting maybe?

Shoplifting?

why is that?

There are any number of reasons

The stress of exams, the red marks on midterm exams, etc.

Browsing history of sites that would be embarrassing if parents found out

hey hey taka

How many times are you that

my aunt said

that talking daddy

hey taka

If you're worried about something, talk to me

Are we childhood friends?

don't worry

Are you okay?

really forget that

Fufufu I won't forget

Taka-chan

Ybalt! Ybalt! Ybalt! Good boy, please stop!

Oh! This girl is Taka-chan!

I'm in my senior year, but somehow serious

And rather handsome

Um, the date is the same night as two weeks ago.

then play it

Please tell me if there is any movement that seems to be suspicious even a little

yes

First, go through the sex corner and go to the sweets corner

Oh, I got it

Next is the seasoning corner

Around here, there are only items that can be hidden in clothes.

be careful

I don't even feel like picking up the product since a while ago.

It's kind of like drowsiness and escaping from reality.

exam stress

No, rather than staring at something

so to speak

Oh, look, sometimes I bend down and stretch out.

But if you say what's ahead, right?

Yeah, well, it's only about a record.

Hey, Megumi-san.

Taka-chan, aren't you looking at me?

picture?

Did this Gakki fall in love with Megumi-chan at once?

Hey, are you watching?

No, no, no, you can't have such a bad mouth and personality

No, Taka-chan likes people who are more neat and tidy.

I'm sorry, I'm a gal NG

silly bastard

Eh, such a thing?

cute takachan

I was like that when I was in high school

The teacher of the other party's serban classroom

welcome

You're here, Monozuki Youth

Aria's child is looking at the goddess

Please stop, I'm needlessly nervous

Isn't it fine? Because it might be a misunderstanding

I'm embarrassed

I'm not shy because I'm not shy

I'm excited

welcome

i have a basket today

Taka-chan, who has been empty-handed for the past two weeks,

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left