Code Geass: Rozé of the Recapture (コードギアス 奪還のロゼ)

‫"(النجوم السبعة اللامعة)، مخبأ (أوتارو)"

‫هل فقدتم صوابكم؟ تراجعوا!

‫كنت سأتساءل سؤالك ذاته أيها القائد.

‫"معسكر الاعتقال (أباشيري)"

‫أتلجؤون إلى مرتزقين بريطانيين؟

‫سننقذ الجنرال "كوروتو" بأنفسنا!

‫"شيمورا"! "كانيدا"!

‫لم يفت الأوان بعد!

‫ما زال انسحاب بقيتكم ممكناً!

‫ليتنا نستطيع اقتحام ذلك الجدار الخارجي!

‫قصفه بمحاربينا الآليين

‫قد يكون كافياً لاختراق تلك الكتلة السميكة!

‫صواريخ موجهة؟

‫ويلي!

‫"فُقدت الإشارة"

‫هذه بيانات واردة ‫من معسكر الاعتقال "أباشيري".

‫المشاهد مؤلمة، ‫إنما من الضروري أن يشاهدها كلاكما.

‫بالتأكيد.

‫سأحرص على أن يشاهدها أخي لاحقاً.

‫دفاعات السجن هائلة القوة.

‫ستكون هذه المعلومات مفيدة بلا شك.

‫يا صاح!

‫ما هذه اللامبالاة؟

‫أترى أن موت "إنوموتو" والآخرين ‫مفيداً لك…

‫أتحسب أنهم كانوا سيرغبون ‫بأن نقف باكين ومتحسرين؟

‫أليس توظيف هذه المشاهد للنجاح في مهمتنا

‫أفضل طريقة لتكريم ذكراهم؟

‫يا هذا!

‫-أتريد الشجار؟ ‫-تحرياً للوضوح،

‫-انظر إليّ أيها الوقح! ‫-طلبتم مساعدتنا في تحرير "كينسي كوروتو"

‫-أنا أتحدث إليك! ‫-وسائر أعضائكم المسجونين.

‫-بدأ الدم يغلي في عروقي! ‫-ذلك صحيح.

‫-سألقنك درساً! ‫-حقيقةً…

‫-أأنت منصت إليّ حتى؟ ‫-كان بوسعي أن أكون أكثر لباقة.

‫أعتذر.

‫لا عليك ما دمت تتفهّم موقفي.

‫كم أنت سهل القياد!

‫اصمت. ما علاقتك بذلك؟

‫ما خطب هذا الجرو؟

‫على رسلك. رباه! أنت تشعر بالبرد!

‫أعتذر!

‫ماذا تفعل يا "آش"؟

‫كنت أحمم هذا الجرو المتسخ،

‫لكن عندما أشحت بنظري بعيداً للحظة…

‫لا بد أنك تمزح.

‫يا للجمال!

‫ما بالك؟

‫ما الخطب؟

‫كما تعلم…

‫أحقاً؟

‫شاب ذو عضلات مفتولة.

‫يروق لي الشباب الخجولون أيضاً.

‫آه يا "يوكو"…

‫عليك التعامل مع الوضع بجدية أكثر!

‫ستحدد هذه المهمة ‫مصير مجموعة "النجوم السبعة اللامعة".

‫حريّ ببقيتكم التركيز على مهمتنا أيضاً.

‫لك ذلك!

‫مهلاً، من ولّاك السُلطة؟

‫"معسكر الاعتقال (أباشيري)"

‫"كينسي كوروتو".

‫قائد الحرس الإمبراطوري ‫لـ"جبهة التحرير اليابانية" السابقة.

‫"الجدار الجليدي"

‫الحارس الشخصي لـ"جوغو سوميراغي" الراحل.

‫بعد حادثة "سابورو"، قاد مجموعة ‫"النجوم السبعة اللامعة" الإرهابية.

‫ومع اقتراب حكم إعدامه، ‫بدأ الإليفينيون بإثارة المتاعب.

‫ليسوا إلّا كذباب لا يشكّلون أي تهديد.

‫لم يكن هناك داع لقدومك يا سيد "أرنولد"،

‫فلا ضرورة لأن يقطع "الفارس الأسود" ‫بحد ذاته كل هذه المسافة…

‫إن كانت تلك رغبة قائدي المحترم ‫اللورد "نورلاند فون لونبلغ"،

‫فسأجوب أقاصي الأرض طوعاً لأمره.

‫دفاعات هذا السجن لا تُقهر.

‫أليس لديك أدنى ثقة في قدراتنا؟

‫إن أردت إجابة على ذلك، ‫فاسأل اللورد "نورلاند" بنفسك.

‫أستميحك عذراً.

‫كلام مسؤول السجن مقنع.

‫تدخّلنا مبالغ فيه كما يبدو.

‫هل نسيت ما حدث للأخوين "كيركوين"؟

‫"المرتزقان المجهولان"… أكان ذلك السبب؟

‫ثمة احتمال لتعاونهما مع الإرهابيين.

‫الحذر واجب.

‫بالتأكيد.

‫في الحقيقة، أتمنى أن يكونا متعاونين معهم.

‫سأبيد كل من يعادي "(بريطانيا) الجديدة".

‫لذيذ.

‫دعيني أخمّن. شاي بالخزامى من بلدة "باي".

‫كم أنت ذوّاقة يا سيدتي.

‫السيدة "كاترين".

‫رسالة من اللورد "نورلاند".

‫أحسنت! بروية الآن!

‫واصل التقدّم!

‫لم أخبر "النجوم" بأن "ساكويا سوميراغي" ‫سجينة في معتقل "أباشيري".

‫لا داع لمعرفتهم بذلك حسبما ارتأيت.

‫مفهوم.

‫ما رأيك في السجن؟

‫شاهد بنفسك.

‫إنه أشبه بالحصن.

‫ستكون مهمة عسيرة.

‫سيتعين عليك بذل قصارى جهدك يا "آش".

‫سأتكفّل بالأمر.

‫مهمتنا إنقاذ "ساكويا سوميراغي".

‫أليس صحيحاً؟

‫بلى.

‫هذا ما كنا نستعد له.

‫عذراً، سأدخل.

‫"روزي"؟

‫أبلغت "النجوم" مسبقاً

‫أنني سأتسلل إلى السجن ‫وأُصدر الأوامر من الداخل.

‫لست موافقاً. عليك البقاء هنا.

‫لن تستطيع تحمّل قوة التسارع عند الاقتحام.

‫ألم أخبرك بذلك مسبقاً؟

‫كنت أستعد لهذه المهمة.

‫عليّ الحضور في الخطوط الأمامية ‫وإصدار الأوامر.

‫لا بأس.

‫تشبث.

‫"غرفة التحكم في معسكر الاعتقال (أباشيري)"

‫ثمة مقطورة عملاقة تقترب.

‫اقصفوها فور دخولها نطاق الإصابة.

‫حاضر يا سيدي.

‫وصلنا إلى النقطة المحددة.

‫مفهوم.

‫فلنبدأ المهمة.

‫"إشعال"

‫ثمة إشارة لاقتراب حرارة مرتفعة!

‫فعّلوا النظام الدفاعي.

‫فلننطلق!

‫الهدف يتحرّك مبتعداً.

‫يا للطرافة!

‫بكل الأحوال، ما زال مصدر إزعاج، ‫لذا دمّروه.

‫الآن!

‫ثمة محارب آلي قد اخترق المعسكر!

‫ماذا؟

‫أطلقوا صفّارات الإنذار حالاً!

‫حاضر.

‫استفق يا "روزي"!

‫هل أنت بخير؟

‫رائع، أنت على ما يُرام.

‫شكراً… يا "آش".

‫نجحنا باقتحام السجن.

‫سأواصل اختراق الجدار الخارجي ‫عند النقطة المحددة.

‫عُلم.

‫تأهبوا! سنتوجه إلى السجن. هذه المرّة…

‫سننجح في استعادة قائدنا!

‫أمتأكد من أنك بخير؟

‫أجل.

‫احرص على التزامك بالخطة يا "آش".

‫بالتأكيد. سأتولّى المسؤولية.

‫سيد "أرنولد".

‫يبدو أنهما وصلا.

‫يسرّني أنني لم أقطع كل هذه المسافة سدى.

‫سيستهدف محاربونا الآليون العدو.

‫6 وحدات معادية أخرى تقترب.

‫كيف حدث ذلك؟ أرسلوا التعزيزات!

‫أفضّل ألّا تفعل ذلك.

‫عذراً، ذلك طلب مبالغ فيه حسبما أظن.

‫من عساك تكون؟

‫أطلق سراح كل السجناء!

‫"مقفل"

‫"غير مقفل"

‫ماذا؟

‫ماذا يجري؟

‫تعالوا بهذا الاتجاه!

‫لقد فعلاها.

‫تمكّن ذانك الاثنان من اختراق الجدار.

‫حان وقت تنفيذ دورنا في الخطة!

‫طال الغياب يا "ساكورا".

‫السيدة "ساكويا"…