Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
نعم أتذكر ذلك بوضوح لقد حدث ذلك قبل 300 عام
كنا نبحث عن أنتاركتيكا أرض البطاريق
أبحرت السفينة أكثر فأكثر جنوبًا وأصبح الجو أكثر برودة
تجمد البحر تمامًا و
مهلاً يا صديقي أنت تختلق كل شيء
أختلق كل شيء لماذا أفعل ذلك
كأننا نصدقك
الجميع يعلم أن كلما تذهب جنوبًا يصبح الجو أكثر حرارة
فكيف يمكن للبحر أن يتجمد بالضبط
ماذا تقصد إنه متجمد هناك
بسبب القطب حسنًا ما اسمه القطب الجنوبي
أنا لا أفهم عن أي أقطاب تتحدث
ستقول بعد قليل إن العالم كله كروي
بالطبع إنه كروي
إذن ما هو إن لم يكن كرويًا
الجميع يعلم أن الأرض مسطحة إنها مسطحة
إذا استطعت الطيران عاليًا فوق الأرض
لقلت منذ وقت طويل أن كنت سأسقط على الأرض بالتأكيد -
وفي ثانية أتحول إلى كفتة بالأبيض والأسود
كفى يكفي هذا يا ديوك هذا كل شيء كفى هراء
لكن أنا أعني
يكفي هذا ليس لدي وقت لأستمع إلى قصصك
هل تعلمون ماذا وجدت عندما كنت أتدرب على ضفة النهر
بالضبط ثعبان
الرحلة الكبرى 3: سباق حول العالم ترجمة محمود نصار
يا له من يوم جميل اليوم صديقي الصغير اللذيذ
وقح ستدفع ثمن هذا
وأنا أكره القرود
مرحبًا هل أرسلتني لإطلاق الطائرة الورقية من قبل
اتركني أطلق سراحي
أطلق سراحي
كيف هي الرياح هناك بالأعلى
نسائم من الشمال الغربي أطلقها
عند إشارتي
و إطلاق
ما هذا الهراء أنت تعلم أنني لا أستطيع الطيران
هذه طريقة جيدة جدًا للتعلّم
أنزلوني أعدكم بأن أتصرف بلطف
احرصوا على عدم ترك الحبل
ممتاز إنه يعمل إنه يعمل
بادي أتوسل إليك عليك أن تكون حذرًا
لا تقلق كل شيء سيكون
مهلاً أنا أُسحب خلفه مهلاً
فريق الذيل الطويل لا تدعوني أطير
الرياح قوية جدًا
لا تذعر يا صديقي
كيف نوجهه
وجّه بالذيل
أتمازحني أترى عليّ ذيلًا
انتبه هناك شجرة على الساعة الثانية عشرة
لا أستطيع السيطرة
أنا على الهدف
جاهز للاصطدام
ديوك أين أنت
النجدة فليُنقذني أحد
ستدفعون ثمن هذا
سأعود يومًا ما سأنتقم منكم
أيها القرود هل ستساعدونني أم لا
إلى أين أنتم ذاهبون
لا يمكن الوثوق بالقرود
لحظة واحدة كم من الوقت يمكن لبندا أن يكون معلقًا بالمقلوب
يبدو أنه ليس طويلاً
أنقذني أوسكار وساعدني أصدقاؤه وكل ذلك مجانًا
ليس مجانًا يا صديقي
أنت لا تقدر أبيك الصغير
أوسكار ما الذي أخرك
ظننت أنني على وشك السقوط وأن هذه نهايتي
ما الذي تفعله هنا في الواقع
أردت زيارة ميك ميك
هو وميكالا ينتظران طفلاً آخر
حقًا جميل
لننسَ الأفعى لنطير الآن
أنا قادم
أنت تقفز للأمام يا أخي
علينا أولاً زيارة شخص آخر
حقًا من
سترى لاحقًا
أنا خائف جدًا
من هناك
لا أراه
أصبحت جبانًا إلى هذا الحد مرة أخرى
هذا أنا خوفك
لا لا لا لا من المؤكد أنه ليس هو
حاربت الخوف وانتصرت
كنت بطلًا هناك مع أصدقائي وهزمت الأفعى
نعم هزمتني
لكني عدت
وسأطاردك إلى الأبد
ماذا إلى الأبد
لا يمكنك فعل ذلك
لن تنجح في خداعي مرة أخرى أبدًا
ابتعد عني أنا أطردك
أنا هنا أنا هنا
أنا هنا
حسنًا أين أنت الآن
ألم تهرب مني
بالتأكيد لم أهرب منك
أنا هنا
أنا هنا
أنا هنا
أنا هنا
يبدو أن هذه هي النهاية وداعًا لحياتي البطولية
لا وداع
ماذا
صوت أوسكار ربما هذا في خيالي
تريد التأكد من أنني هنا
أوسكار هل هذا أنت
ما الذي أتى بك إلى الغابة ليلاً
حسنًا أنا فقط كنت أطير في الجوار
انظر أنا هنا أيضًا
وأنا أيضًا
دب البندا الصغير هل هذا أنت
أنا لست صغيرًا بعد الآن
أصدقائي كم هو جميل رؤيتكم
كفى كفى أيها الأطفال سيعطيكم والدكم الطعام
ميكميك ميكميك
نحلاتي العزيزات هل لديكن عسل حلو لي
ميكميك
أنا لم أفعل شيئًا
ألم تسمعني أناديك
لقد نفد جوز الهند الأطفال جائعون هيا اذهب وأحضر البعض
لحظة واحدة سأذهب
نعم جوز الهند أنا قادم
إنهم عنيدون حقًا
لم تُخلق بعد أي جوزة هند
لم يصل إليها ميكميك
انظروا جوزات هند
يا إلهي
يا أمي
استحمي بهم بدوني اليوم
ميكميك هذه الليلة دورك لتحمم الصغار
أبي
أوسكار متى سنصل بالفعل
لدي رهاب المرتفعات أشعر بالغثيان
سأكون سعيدًا بالهبوط
أتذكر بوضوح كنا نطير كيف أقول
ما هذا الشيء شكل سهمي
مرحبًا
والوداع
ما كان ذلك أوسكار
كانت تلك علامة واضحة أننا اقتربنا من الهدف
أنا مرة أخرى
مرحبًا ميكميك ماذا تفعل هنا
أمسكت بوجبة خفيفة للرحلة
أنت تطير جيدًا ميكميك
أنتم تطيرون وأنا أسقط
اغلي لنا قدرًا كبيرًا من الماء يا ميكميك
وكن حذرًا هناك احتفظ بجوزات الهند
يبدو أنك وقعت في مشكلة بعض الشيء أليس كذلك صديقي طويل الذيل
وقعت في مشكلة؟ أنا؟
لا أنت مخطئ
هذا مجرد إزعاج مؤقت
حقاً
وببراءة ظننت أن دب البندا الصغير نصب لك فخًا ما
صغير فخ لي
فهمت كل شيء معكوسًا يا صديقي المجنح
أنا من يقبض على الجميع
عليّ فقط أن أنصب فخًا
هل انتهيت من تهديدي؟
مقرف
اسمع أيها الأفعى فمك تتنفس منه رائحة ضفادع
جيد ولد مطيع دعنا نتحدث
أريدك أن تعرف يا صديقي الطويل
أن لنا أيها الأفعى العزيز أعداء مشتركون
نعم
اختر يمكنك الاستماع أو الاستمرار في الزمجرة وإظهار أنيابك
سأستمع إليك
ستندم على ذلك
أرتجف رعبًا
وقاحة عقل فرخ
والآن تحدث وسأستمع
إذا أردت المساعدة فلدي خطة
مرحبًا كارل
مرحبًا أرنولد
لم نتحدث بهذه الطريقة منذ وقت طويل يا صديقي
أنت تعلم لدي الكثير لأخبرك به
حسنًا أنا أستمع لك
لماذا لا نهبط في مكان هادئ هناك آذان كثيرة جدًا في السماء
أنت تعلم كارل
أعجبت كثيرًا بالطريقة التي ساعدت بها في إعادة
دب البندا الصغير إلى والديه
هذا صحيح
في تلك الرحلة لم أستجب للتحدي لكن هل تعلم يا كارل
ماذا
أود أن أوصي بك لللقب المرموق
مُحسن العقد فما رأيك
هل أنت جاد
بالتأكيد أنا جاد يا كارل
هل خيبت ظنك يومًا يا صديقي
هيا سأخبرك بكل التفاصيل
سأخبرك بما فكرت فيه كانت لدي فكرة
يا عزيزي الجميع نسي الدب الصغير المسكين هنا
أبي
حسنًا تعال إلى والدك
أبيك النسر لن يؤذيك
على الأقل ليس الآن
تفضلوا
بكل سرور نعم سأكون سعيدًا بكوب شاي - رائع لم يتبق لي حسنًا -
ميكميك عليك أن تطير وتحضر المزيد من جوزات الهند
كيف بالضبط جئتم إليّ جميعكم معًا
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.